nemeses是什麼意思，nemeses的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
n. 報應；給與懲罰的人；天罰 (nemesis的變形)
例句
Two nemeses have very similar fates.
倆反派遭到的報應非常相似(這是一好消息)。
My nemeses: cheese, nuts and ice cream.
我把奶酪、堅果、冰激淋視為仇敵。
The stage is set for a gruesome battle between the two nemeses, but only one can survive.
最後的決死戰，隻有一個能生存下去。
Mothers are each other's nemeses, bickering among ourselves about our own particular style.
母親們互不相讓，針對自己獨特的教子風格争論不休。
Great whites rarely enter kelp forests, and fur seals seek them out as refuges from their arch nemeses.
大白鲨很少進入巨藻叢，而海豹把海藻當作避難所來逃避大白鲨血盆大口。
專業解析
"nemeses" 是名詞 "nemesis" 的複數形式。其核心含義是指：
-
宿敵；克星；勁敵：
- 指某個人或事物的主要對手、敵人或競争者，通常代表着一種難以克服的、帶來失敗或挫折的力量。這種對抗關系往往是長期的、命中注定的或具有象征意義的。
- 例如： 在超級英雄故事中，蝙蝠俠的宿敵（nemeses）包括小丑和貝恩。
-
（難以克服的）障礙；報應：
- 可以指代任何對某人或某事構成巨大、持續挑戰或導緻其失敗的事物、情況或力量。有時也帶有“應得的懲罰”或“報應”的意味。
- 例如： 對於許多長跑運動員來說，撞牆期（體力極限）是他們最大的障礙（nemesis）之一。
詞源與背景：
這個詞源自古希臘神話中的女神涅墨西斯 (Nemesis)。她是複仇女神、義憤報應女神，掌管着對狂妄自大（hubris）者的懲罰和命運的平衡。她确保凡人不會因為過度驕傲或好運而逃脫應有的懲罰，代表着神聖的正義和報應。因此，"nemesis" 本身就帶有“帶來公正懲罰者”或“平衡命運者”的原始含義。
現代用法
在現代英語中，"nemeses" 主要指：
- 複數形式的“主要對手”或“死敵”：指一個人或團體面臨的最強大、最持久的敵人或競争者。
- 複數形式的“難以克服的障礙”或“導緻失敗的原因”：指反複出現并造成重大困難或失敗的事物或情況。
例句：
- Over the years, Sherlock Holmes faced many criminal masterminds, but Professor Moriarty remained one of his most formidablenemeses. (多年來，夏洛克·福爾摩斯面對過許多犯罪天才，但莫裡亞蒂教授始終是他最可怕的宿敵之一。)
- For the ambitious politician, scandal and public distrust proved to be his ultimatenemeses. (對於這位雄心勃勃的政治家來說，丑聞和公衆的不信任最終成了他的克星。)
- The team has finally defeated their long-standingnemeses in the championship finals. (這支隊伍終於在冠軍決賽中擊敗了他們長期的勁敵。)
重要提示： 由於未搜索到符合要求的權威網頁來源（如權威詞典、語言學網站或百科全書），無法提供具體的引用鍊接。為了确保信息的準确性和符合原則（專業性、權威性、可信度），建議您查閱以下類型的可靠來源以獲取更詳細的信息和确證：
- 權威英語詞典（如牛津英語詞典 Oxford English Dictionary - OED、韋氏詞典 Merriam-Webster、柯林斯詞典 Collins Dictionary）。
- 知名語言學或詞源學網站（如 Online Etymology Dictionary）。
- 百科全書（如大英百科全書 Encyclopaedia Britannica）關於“Nemesis (mythology)”的詞條。
網絡擴展資料
nemeses 是nemesis 的複數形式，其含義可從以下角度解析：
1.詞源與神話背景
- 希臘神話：Nemesis（涅墨西斯）是古希臘神話中的複仇女神，象征“天罰”或“因果報應”，代表對傲慢、過度行為的懲罰（）。
- 神話引申：在文學中，常指代“無法逃避的宿命”或“必然的懲罰”，如例句“内心的痛苦是最厲害的懲罰”。
2.現代用法
- 長期對手/克星：指某人或事物難以戰勝的對手，常帶有宿命性。
例句：His political nemesis finally defeated him in the election.（他的政壇宿敵最終在選舉中擊敗了他）（）。
- 報應與懲罰：表示因自身行為引發的必然負面後果。
例句：Greed became his ultimate nemesis.（貪婪成了他最終的報應）（）。
3.發音與詞形
- 發音：英式/ˈneməsɪs/，美式/ˈnɛmɪsɪs/（單數）；複數發音為/ˈneməsiːz/或/ˈnɛmɪsiːz/。
- 詞形變化：單數→複數：nemesis → nemeses（）。
4.與其他詞彙的關聯
- 近義詞：rival（對手）、retribution（報應）、curse（詛咒）。
- 神話對比：與Furies（複仇三女神）不同，Nemesis 更強調對個體傲慢的懲罰（）。
Nemeses 既可指代神話中的複仇力量，也可形容現實中的宿敵或因果報應。其含義需結合語境判斷，常見於文學、政治或生活場景中。
别人正在浏覽的英文單詞...
wolfberry fruitWolfgang Amadeus MozartWollaston prismwomen and childrenwomen doctorswonder aboutwonder atwonder ifWonderful Lifewonderful memorieswood carvingwood charcoalwood engravingwood floorwood flooringwood flourwood furniturewood industrywood lacquerwood preservativewood processingwood pulpwood shavingswood stainwood veneerwooden boxwooden casewooden combwooden cratewooden door
ℹ️
月沙工具箱 | 質量與使用原則
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。
學習工具