輸入單詞

常用詞典

n. 新發行的證券

例句

Submit a new issue to a Department.

提交一份新的問題到一個部門。

Ana is on the cover of the new issue of FHM.

安娜登上了FHM新刊的雜志封面。

There is a new issue of Christmas stamps every year.

每年都發行一期新的聖誕郵票。

You then have to find a way to transmit the new issue object.

然後，您不得不找到傳輸這個新問題對象的方法。

Trust is a new issue in the research of teaching management.

信任問題是教學管理研究中的一個新命題。

專業解析

New Issue（新發行） 是金融市場的核心術語，主要指企業或政府首次向市場公開發行新的證券（如股票、債券等）以募集資金的行為。其核心含義包含三個層面：

---

一、發行行為（Financing Activity）

指發行人通過承銷商在一級市場（Primary Market） 首次發售證券的過程。例如：

某科技公司通過投行發行新股（IPO），募集資金用于研發擴張。

來源：國際證監會組織（IOSCO）對一級市場的定義 ↗

---

二、證券本身（The Securities）

指本次發行的具體金融産品，如：

• 新股（New Shares）：首次公開發行（IPO）或增發（Seasoned Equity Offering）的股票；
• 新債（New Bonds）：政府國債、公司債等債務工具。

  來源：美國證券交易委員會（SEC）投資者教育材料 ↗

---

三、事件性概念（Event Context）

在財經新聞中常指企業融資動态，例如：

"Apple宣布$50億新債發行，用于股票回購。"

來源：彭博行業術語庫（Bloomberg Glossary） ↗

---

關鍵特征：

1. 增量性：擴大市場總流通量（區别于二級市場交易）；
2. 定價機制：通常通過簿記建檔（Book Building）或招标确定發行價；
3. 監管披露：需提交招股書（Prospectus）披露財務與風險（如SEC Form S-1）。

   來源：路透金融術語指南 ↗

---

企業融資意義

New Issue是企業直接融資的核心渠道，例如：

• 擴張資本：特斯拉多次增發股票支持超級工廠建設；
• 債務優化：微軟發行低息債券置換高成本舊債。

  來源：中國證券業協會《證券發行與承銷》教材（2023版）

注：中文語境中，"新發""首次發行"均為常見譯法，需結合上下文區分IPO（首次公開發行）與再融資（如定向增發）。

網絡擴展資料

“new issue”是一個金融領域常用的術語，其核心含義指新發行的證券，具體解釋如下：

---

1. 基本定義

• 名詞含義：指企業或政府首次公開發行的股票、債券等金融産品，通常用于籌集資金。例如，公司上市時發行的新股或政府發行的新國債均屬于“new issue”。
• 擴展用法：也可指其他定期發行的物品，如雜志新刊、郵票新系列等（例句：There is a new issue of Christmas stamps every year.）。

---

2. 應用場景

• 金融市場：常見于證券發行、企業融資等場景。例如，希臘因擔心無人認購而停止新債券拍賣（Greece can no longer risk holding an auction for a new issue of bonds）。
• 日常語境：偶爾用于描述争議性問題的“新争議點”，但需結合上下文判斷（如The environmental issue became a new issue in the debate）。

---

3. 相關術語

• 近義詞：initial public offering (IPO)、debut issue（均指首次公開發行）。
• 反義詞：secondary issue（增發證券）、seasoned issue（已流通證券）。

---

4. 發音與詞源

• 發音：/njuː ˈɪʃuː/（英式），/nuː ˈɪʃuː/（美式）。
• 詞源：源自拉丁語“exire”（意為“流出”），後演變為“issue”，表示“發行”或“流出物”。

---

如需更完整的金融案例或曆史背景，可參考、6、12的權威來源。

别人正在浏覽的英文單詞...

company profilecompany tenetcompany withcomparable datacomparable pricecomparable withcomparative advantagecomparative lawcomparative literaturecomparative methodcomparative studycompare favourably withcompared withcomparison methodcomparison theoremcomparison withcompartment syndromecompass needlecompass rosecompatibility conditioncompatibility testcompatible withcompelling forceCompendium of Materia Medicacompensate forcompensated neutron logcompensating mechanismcompensating methodcompensation methodCompensation Package