學習工具
adj. 刺骨的；銳利的；凜冽的；漂亮的（nippy 的變形）
"nippiest"的含義解析
"Nippiest" 是形容詞"nippy" 的最高級形式，主要用于描述以下三種核心含義：
寒冷刺骨的
指天氣或空氣低溫且令人感到刺痛，程度達到最強。
例句：January mornings here are thenippiest of the year, with frost covering the fields.（這裡的一月清晨是一年中最刺骨的，霜凍覆蓋田野。）
來源參考：劍橋詞典對 nippy 的釋義
敏捷迅速的
形容人或動物動作輕快、反應靈敏，強調速度優勢。
例句：As thenippiest runner in the team, she always took the lead in relays.（作為隊伍中最敏捷的跑者，她總是在接力賽中領先。）
來源參考：柯林斯詞典對 nippy 的用法說明
辛辣刺激的
少數語境下描述食物帶有強烈辛辣味或刺激性口感（多見于英式英語）。
例句：This mustard is thenippiest I've ever tasted—perfect with roast beef.（這是我嘗過最辛辣的芥末，搭配烤牛肉絕佳。）
來源參考：牛津詞典對 nippy 的釋義
詞源補充
"Nippy" 源于 16 世紀英語 "nip"（捏、掐），引申為"如被掐般刺痛或尖銳" 的特性。其最高級 "nippiest" 通過添加後綴 "-iest" 構成，用于比較語境中的極緻描述。
來源參考：Online Etymology Dictionary 對 nip 的詞源解析
使用場景提示
該詞在描述天氣時最常見（如：nippiest wind），形容人或動物速度時帶口語色彩（如：the nippiest delivery robot），表辛辣義時需依賴上下文以避免歧義。
“Nippiest”是形容詞“nippy”的最高級形式，主要含義及用法如下：
寒冷刺骨的
描述天氣或寒風極其寒冷，如：
The nippiest wind blew through the valley（刺骨的寒風吹過山谷）。該詞常見于英式英語，強調寒冷帶來的刺痛感。
動作敏捷的/迅速的
指人或動物行動快速靈活，如：
You'll have to be nippy to catch the train（你得動作快點才能趕上火車）。在口語中可引申為“機敏的”。
辛辣刺激的
形容食物（如奶酪）具有強烈辛辣味，如：
This cheese has a nippy flavor（這種奶酪味道辛辣）。
（動物）愛咬人的
特指狗等動物具有攻擊性傾向，如：
Be careful with that nippy puppy（小心那隻愛咬人的小狗）。
補充說明
注意不要與拼寫相近的“nappiest”（尿布最多的，）混淆。具體含義需結合語境判斷。
soft claysoft ferritesoft groundsoft landingsoft palatesoft pillowsoft rocksoft segmentsoft skillssoft soilsoft tissuesoft waresoften upsoftened watersoftening agentsoftening pointsoftening temperaturesoftware companysoftware componentsoftware configurationsoftware designsoftware developmentsoftware engineersoftware engineeringsoftware interfacesoftware metricssoftware packagesoftware piracysoftware reliabilitysoftware reuse
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。