not much是什麼意思，not much的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

"Not much" 是一個常用的英語口語短語，主要用于表達數量少、程度低或事情不多的意思。它通常帶有否定或程度輕微的含義，具體用法和含義如下：

1. 表示數量少或程度低：

   • 這是其最核心的含義。它用于描述某物的數量很小，或者某事的程度很輕微。
   • 例句：
     • "How much money do you have?" - "Not much." (你有多少錢？ - 沒多少。)
     • "There's not much milk left in the fridge." (冰箱裡沒剩多少牛奶了。)
     • "I don't know much about art." (我對藝術了解不多。)
     • "The difference between the two products is not much." (這兩種産品差别不大。)

2. 表示“沒什麼事”或“沒什麼特别的”：

   • 在回答關於“發生了什麼”或“在做什麼”的問題時，"not much" 常用來表示沒有特别的事情發生或沒有在做特别的事情。
   • 例句：
     • "What's happening?" - "Not much, just relaxing." (發生什麼事了？ - 沒什麼事，就是休息一下。)
     • "What have you been up to lately?" - "Not much, really." (你最近在忙什麼？ - 真沒忙什麼。)

3. 語法特點：

   • 常接不可數名詞： "Not much" 後面通常跟不可數名詞（如 water, time, money, information, progress）。它相當于 "only a little" 或 "a small amount of" 的否定形式。
   • 與 "many" 的區别： 與 "not much" 對應，用于可數名詞複數前的否定短語是 "not many" (表示數量少)。
   • 獨立使用： 如上述例句所示，"not much" 經常單獨作為對問題的簡短回答。

總結來說，"not much" 的核心意思就是“不多”、“很少”、“沒什麼”。 它簡潔地表達了數量、程度或活動上的缺乏或微不足道，是日常英語交流中非常實用的表達。

參考來源：

• 牛津高階英漢雙解詞典 (Oxford Advanced Learner's Dictionary)
• 柯林斯高級英語學習詞典 (Collins COBUILD Advanced Learner’s Dictionary)
• 朗文當代高級英語辭典 (Longman Dictionary of Contemporary English)
• 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary)
• 麥克米倫高階美語詞典 (Macmillan Dictionary)
• 韋氏高階英語詞典 (Merriam-Webster's Advanced Learner's Dictionary)

網絡擴展資料

短語 "not much" 的詳細解釋

1. 基本含義

• 釋義：表示“不多”“沒什麼”，用于描述數量、程度或價值上的低水平。
  • 數量少：

    "There's not much water left."（剩下的水不多了。）

  • 程度低：

    "It's not much fun."（沒什麼意思。）

  • 價值有限：

    "He's not much of a singer."（他歌唱得不怎麼樣。）

2. 同義詞與近義表達

• 近義短語：
  • not many（修飾可數名詞，如“not many people”）
  • little（修飾不可數名詞，含否定意義，如“little time”）
  • nothing much（更口語化，強調“無關緊要的事”，如“There’s nothing much to do.”）
• 反義詞：
  • a lot（許多）、plenty（充足）、much（大量）。

3. 用法與搭配

• 語法功能：
  • 作主語/賓語：

    "Not much has changed."（沒太大變化。）

  • 作表語：

    "The difference is not much."（差别不大。）

• 常見搭配：
  • 否定句：

    "I don't have much time."（我沒有太多時間。）

  • 疑問句：

    "Is there much left?" — "Not much."（“還剩多少？”——“不多了。”）

  • 非正式回答：

    "What’s up?" — "Not much."（“最近怎麼樣？”——“沒什麼特别的。”）

4. 與 "nothing much" 的區别

• 語義差異：
  • not much：側重“數量少”，可用于描述具體或抽象事物（如時間、興趣等）。
  • nothing much：強調“無重要内容”，常用于回答日常問候（如“What’s new?”）。
• 例句對比：

  "There's not much in the fridge."（冰箱裡東西不多。）
  "What did you do yesterday?" — "Nothing much."（“昨天做了什麼？”——“沒什麼事。”）

5. 使用注意事項

• 修飾對象：
  • 修飾不可數名詞或抽象概念（如 "not much money/time/happiness"）。
  • 不可修飾可數名詞（需用 "not many"）。
• 語氣與場合：
  • 口語中常簡化回答（如 "Not much, you?"）。
  • 正式文本中需搭配完整結構（如 "There is not much evidence..."）。

6. 擴展用法

• 強調否定：

  "Not much of a problem."（算不上大問題。）

• 比較級搭配：

  "Not much better than before."（并不比以前好多少。）

• 習語表達：

  "Not much to look at."（其貌不揚）

"Not much" 是一個靈活的口語化短語，核心含義為“不多”，可用于描述數量、程度或價值。需注意其與 "nothing much" 的語境差異及修飾對象的限制。在口語中簡潔實用，在正式寫作中需結合完整句式使用。

别人正在浏覽的英文單詞...

accumulative totalaccurate ataccurate measurementaccurate modelaccurate positioningaccurate simulationaccused ofaccused personace inace in the holeACE inhibitoracetic acidacetic acid bacteriumacetic acid fermentationacetic anhydrideacetic fermentationacetone cyanohydrinacetyl chlorideacetylene blackacetylene cylinderacetylene gasache all overache foraches and painsachieve successachievement motivationAchilles heelachilles tendonacid digestionacid dipping