notable是什麼意思，notable的意思翻譯、用法、同義詞、例句

notable英标

英:/ˈnəʊtəbl/ 美:/ˈnoʊtəbl/

常用解釋

值得注意的

詞性

複數:notables 比較級:more notable 最高級:most notable

類别

CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,SAT

常用詞典

adj. 值得注意的，顯著的；著名的

n. 名人，顯要人物

例句

She has made a notable success of her career.

她在事業上取得了顯著的成功。

Many notables have come to the party held by the minister.

許多名人出席了部長舉辦的晚會。

A notable question is when we complete this project.

一個值得注意的問題是我們何時完成這個項目。

Getting both sides to agree was a notable achievement.

使雙方達成共識是一項顯要的成就

Sounds prestigious! So are there any other notable wins I would know of?

聽起來很有聲望啊！那還有其他著名的獲獎者我可能知道的嗎？

His eyes are his most notable feature.

他的雙眼是他最明顯的特征。

The game was also notable for the bizarre behaviour of the team's manager.

這場比賽另一值得注意的地方是該隊經理人異乎尋常的表現。

According to this study, women have made notable gains at the expense of men.

根據這項研究，女性以犧牲男性的利益為代價而取得了顯著收益。

The proposed new structure is notable not only for its height, but for its shape.

那座提議的新建築值得注意，不僅因其高度，還因其外形。

Mo did not want to be ruled by anyone and it is notable that she never allowed the men in her life to eclipse her.

莫不想被任何人管制，很顯然，她從不允許她生活中的男性使她黯然失色。

同義詞

adj.|famous/obvious/remarkable/prominent/marked;值得注意的，顯著的；著名的

n.|personality/lion/celebrity;名人，顯要人物

專業解析

Notable 是一個形容詞，主要含義指“值得注意的；顯著的；重要的；傑出的”。它描述的是因其品質、特征或成就而引人注目、與衆不同或值得被提及的人或事物。

以下是其詳細解釋與用法：

值得注意的 / 顯著的：
- 指事物因其獨特性、重要性或不尋常性而引起人們的關注或興趣。
- 例句：The city has seen anotable increase in tourism this year. (今年該市的旅遊業出現了顯著增長。) There were nonotable changes in the patient's condition overnight. (病人情況一夜之間沒有顯著變化。)
- 來源參考：該釋義基於《牛津高階英漢雙解詞典》中 "notable" 詞條的核心定義。
重要的：
- 強調事物具有相當的重要性或意義，不容忽視。
- 例句：This treaty represents anotable achievement in international diplomacy. (這項條約是國際外交領域的一項重要成就。) She madenotable contributions to the field of medical research. (她在醫學研究領域做出了重要貢獻。)
- 來源參考：此含義在《柯林斯高級英語詞典》中有明确闡述，強調其重要性層面。
傑出的 / 著名的：
- 用於形容人時，指因其才能、成就或地位而聞名、卓越或受人尊敬。
- 例句：He is one of the mostnotable scientists of his generation. (他是他那一代最傑出的科學家之一。) The conference was attended by manynotable figures from the industry. (許多業内的知名人士出席了這次會議。)
- 來源參考：韋氏詞典（Merriam-Webster Dictionary）在解釋 "notable" 時，明确包含 "widely and favorably known"（廣為人知且受人喜愛）的含義。
作名詞使用：
- "Notable" 也可作名詞使用，意為“重要人物”、“名人”或“顯要人物”（通常用複數形式notables）。
- 例句：The reception was attended by localnotables and business leaders. (招待會有當地名流和商界領袖出席。)
- 來源參考：《朗文當代高級英語辭典》在詞條中列出了 "notable" 作為名詞的用法。

"Notable" 的核心在於強調值得被關注、提及或記住的特質，無論是因其顯著性、重要性還是傑出性。它既可以描述事件、變化、特征等事物，也可以描述人。

網絡擴展資料

“Notable” 是一個形容詞（也可作名詞），主要含義為“值得注意的；顯著的；著名的”。以下是詳細解析：

1. 形容詞用法

核心含義：形容因重要性、獨特性或優秀而引人注目的人或事物。
- 例句：
  - The scientist madenotable contributions to the field.（這位科學家在該領域做出了顯著貢獻。）
  - This painting isnotable for its vivid colors.（這幅畫因其鮮豔的色彩而引人注目。）
近義詞：
- Remarkable（非凡的）、Outstanding（傑出的）、Distinguished（卓越的）、Prominent（突出的）
反義詞：
- Insignificant（不重要的）、Ordinary（普通的）、Unremarkable（平凡的）

2. 名詞用法

核心含義：指重要人物或顯赫人物（常用複數形式notables）。
- 例句：
  - The conference was attended by severalnotables from the tech industry.（多位科技界知名人士出席了會議。）
近義詞：
- VIP（重要人物）、Dignitary（顯貴）、Luminary（傑出人物）

3. 常見搭配

Notable achievement（顯著成就）
Notable exception（明顯例外）
Notably different（顯著不同）
Historically notable（具有曆史意義的）

4. 與相關詞的區别

Notable vs. Noticeable：
- Notable 強調重要性或傑出性，如：anotable discovery（重大發現）。
- Noticeable 指容易被注意到的，未必重要，如：anoticeable change（明顯的變化）。

5. 進階用法

副詞形式：Notably（顯著地）
- 例句：The team performednotably well under pressure.（團隊在壓力下表現尤為出色。）

“Notable” 可用於描述人、事物或成就的顯著性，強調其值得關注的特質。根據語境，既可表達褒義（如卓越貢獻），也可中性描述（如明顯例外）。

别人正在浏覽的英文單詞...

wolfberry fruit Wolfgang Amadeus Mozart Wollaston prism women and children women doctors wonder about wonder at wonder if Wonderful Life wonderful memories wood carving wood charcoal wood engraving wood floor wood flooring wood flour wood furniture wood industry wood lacquer wood preservative wood processing wood pulp wood shavings wood stain wood veneer wooden box wooden case wooden comb wooden crate wooden door

ℹ️

月沙工具箱 | 質量與使用原則

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。