officinal是什麼意思，officinal的意思翻譯、用法、同義詞、例句

officinal英标

英:/'ə'fɪsɪnəl; ɒfɪ'siːnəl/ 美:/'əˈfɪsɪnl/

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

officinal 是一個主要應用于藥學、植物學和曆史語境的專業術語，具有以下核心含義：

1. 指代藥用物質或制劑：

   • 其最核心的含義是指被官方藥典（如《歐洲藥典》、《美國藥典》或曆史上各國官方編纂的藥典）收錄并認可的，具有明确藥用價值的物質或簡單制劑。這些物質通常來源于植物、礦物或動物，并因其治療特性而被标準化和認可。
   • 例如，曆史上或傳統上，“officinal rhubarb”特指被藥典收錄、符合藥用标準的大黃根莖，與普通食用大黃區分開來。歐洲藥典（European Pharmacopoeia）和美國藥典（USP-NF）等權威機構持續定義和更新這些标準物質。

2. 植物學命名中的特定用法：

   • 在植物學名（拉丁學名）中，“officinalis”（陰性）、“officinale”（中性）或“officinalis”（陽性）常作為種加詞出現。這直接表明該植物在曆史上或傳統上被廣泛認可并用于醫藥、香料或其他實用目的（如染色）。
   • 例如：
     • Salvia officinalis：藥用鼠尾草，即常見的烹饪鼠尾草，傳統上也用于藥用。
     • Rosmarinus officinalis：迷疊香（現常歸為Salvia rosmarinus），同樣兼具烹饪和傳統藥用價值。
     • Althaea officinalis：藥蜀葵，其根曾用作止咳藥。
   • 這個用法強調了該植物在“藥房”（officina）或傳統醫學實踐中的地位。國際植物名稱索引（International Plant Names Index, IPNI）等數據庫記錄了這些學名的使用。

3. 詞源與曆史背景：

   • 單詞“officinal”直接源于拉丁語“officina”，原意指“作坊”、“工作室”，特别是指藥房或藥鋪（apothecary's shop）。因此，“officinal”一詞本身就帶有“屬于藥房的”、“藥房常備的”或“藥典認可的”這一根本屬性。牛津英語詞典（Oxford English Dictionary）等權威詞源學資源追溯了該詞的這一曆史演變。

總結來說： “Officinal” 主要描述那些被官方藥典正式承認具有藥用價值的物質，或在植物學中用于命名那些傳統上在醫藥、香料等領域有重要實用價值的植物。其核心概念與藥房、藥典的權威認證和曆史應用緊密相連。

網絡擴展資料

單詞解釋：officinal

1.詞性與基本含義

• 詞性：形容詞（adj.）或名詞（n.）。
• 核心意義：指與藥物、藥房或藥典相關的物品或屬性。作為形容詞時，表示“藥用的”“成藥的”或“藥典許可的”；作為名詞時，可指“成藥”或“藥用植物”。

2.形容詞用法

• 藥用屬性：描述物質（如植物、化合物）具有藥用價值或符合藥典标準。例如：
  • Pulmonaria officinalis（一種藥用植物，其學名直接體現藥用功能）。
  • 例句：水蛭的藥用功能（The officinal function of bloodsucker）。
• 藥房常備：指藥品無需特殊配制，可直接在藥房購買，如“藥房常備的制劑”。

3.名詞用法

• 成藥：指已配制完成、可直接使用的藥物（如标準化藥品）。
• 藥用植物：特指被藥典收錄的植物，例如黃芩、薄荷等。

4.詞源與擴展

• 詞源：源自拉丁語 officina（藥房或工作室），後演變為法語 officinal，最終進入英語詞彙。
• 相關詞彙：副詞形式為 officinally（以藥用方式）。

5.發音與用法注意

• 發音：英音 [ə'fɪsɪnl]，美音 [ə'fɪsɪnəl]。
• 語境：多用于醫學、藥學或植物學領域，常見于學術文獻或專業術語中。

officinal 強調藥物或植物的标準化、實用性及藥典認可性，既可用作專業術語，也可描述日常藥房常備藥品。

别人正在浏覽的英文單詞...

organic farmingorganic fertilizerorganic matterorganic pigmentorganic pollutantsorganic siliconorganic solventorganic substanceorganic synthesisorganization structureorganizational behaviororganizational changeorganizational commitmentorganizational cultureorganizational effectivenessorganizational structureorganized crimeorganized labororganized religionorganizing abilityorganizing committeeorganophosphorus pesticideOrient Expressoriental cherryoriental pearloriental styleorienting responseorifice dischargeorifice meterorifice plate