學習工具
GRE
在舞台上
She stood alone on stage in the spotlight.
她獨自站在舞台的聚光燈下。
He manifested a pleasing personality on stage.
他在舞台上表現出讨人喜歡的個性。
Standing there on stage I felt a complete idiot.
我站在舞台上覺得簡直是一個大傻瓜。
On stage she seems hard, brash and uncompromising.
在舞台上,她顯得冷酷、自以為是而且不妥協。
You must have been on stage until the final curtain.
你肯定是在台上一直呆到終場。
|on the boards;在舞台上
"on stage"是一個英語短語，主要包含以下兩層含義：
字面意義：在舞台上表演
指演員、音樂家或表演者在演出期間處于舞台的可見區域，面向觀衆進行表演。例如："The lead singer remained on stage throughout the concert"（主唱在整個音樂會期間都站在舞台上）。這一用法常見于戲劇、音樂會和公開演講場景，強調表演者與觀衆的直接互動（來源：牛津詞典）。
引申意義：公開表現或承擔責任
在非字面語境中，"on stage"可隱喻個體在特定場合主動展現能力或承擔公共職責。例如職場中，描述某人"stepping on stage to present the project"（上台展示項目），隱含自信與專業性的表達（來源：劍橋詞典）。
該短語的權威用法可參考《牛津英語詞典》對"stage"詞條的解釋，以及《劍橋高階學習詞典》中關於短語動詞的語境分析。
"on stage" 是一個英語短語，主要有以下含義和用法：
1. 字面意義：物理舞台 指表演者實際站在戲劇、音樂會等演出場所的舞台上。例如：
2. 比喻用法：公衆視野 可引申為處于被關注或承擔重要職責的狀态。例如：
3. 常見搭配
4. 擴展說明 該短語與"off stage"（台下/幕後）形成對比，強調公開與私下的區别。在戲劇術語中，也用于描述劇本中角色是否在場（如标注"Exit stage left"表示向左退場）。
同義替換：performing, in the spotlight, before an audience
反義：backstage, offstage（幕後）
circuit diagramcircuit parameterscircuit wafercircular arccircular conecircular cylindercircular holecircular interpolationcircular motioncircular orbitcircular sawcircularly polarized lightcirculating coolingcirculating pumpcirculating systemcirculating watercirculating water systemcircumscribed circlecircumstantial evidencecircus actcircus wagoncirrhosis of livercitation indexcite an examplecitizen journalismcitizenship educationcitric acidcitric acid fermentationcitrus fruitcity center
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。