on the campus是什麼意思，on the campus的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

"on the campus" 是一個英語短語，主要用于描述某人或某物位于大學或學院校園的物理範圍之内。其核心含義和用法如下：

1. 核心含義：在校園範圍内

   • 這個短語強調具體位置在校園的邊界之内，區别于校園周邊的區域（如校外公寓、商業街等）。
   • 它指的是在構成該教育機構土地和建築的整體區域裡面。
   • 例如："The new library is located on the campus." （新圖書館位于校園内。）"Students live on the campus in dormitories." （學生們住在校園内的宿舍裡。）來源：牛津學習者詞典 (Oxford Learner's Dictionaries) 在解釋 "campus" 時，其定義本身就包含了 "the buildings of a university or college and the land around them"，而 "on" 表示接觸或位于某表面/區域。

2. 與 "on campus" 的細微區别 (通常可互換)

   • "on campus"： 更常用，範圍更廣，可以泛指在校園這個環境或範圍内發生的事或存在的人/物，不一定特指某個精确地點。它更像一個固定搭配的副詞短語，描述狀态或位置。
   • "on the campus"： 更強調具體的物理位置，指在"這個特定的"校園地塊上。使用定冠詞 "the" 通常意味着說話雙方都知道指的是哪個具體的校園。
   • 雖然存在細微差别，但在實際使用中，尤其在美式英語中，"on campus" 更為普遍，兩者經常可以互換而不影響理解。例如："There are many events happening on campus this weekend." （本周末校園裡有很多活動。）這裡用 "on the campus" 也基本可以。來源：韋氏詞典 (Merriam-Webster) 在其短語條目中，将 "on campus" 列為一個獨立的副詞短語，意為 "in the buildings or on the grounds of a campus"。

3. 典型使用場景

   • 描述位置：指明建築物、設施、活動或人的具體所在地點在校園内。
     • "The student center on the campus has a coffee shop." （校園内的學生中心有一家咖啡店。）
     • "Parking on the campus is limited." （校園内的停車位有限。）
   • 描述活動：指在校園範圍内進行的活動。
     • "A concert will be held on the campus tonight." （今晚将在校園内舉辦一場音樂會。）
   • 描述狀态：指學生或教職工身處校園環境。
     • "All freshmen are required to live on the campus for their first year." （所有大一新生都被要求在第一年住在校園内。）
     • "Faculty members often dine on the campus." （教職員工經常在校園内用餐。）

"on the campus" 意指"在（這個）大學/學院的校園範圍内"，強調具體的物理位置。它與更常用的 "on campus" 含義基本相同，後者範圍可能稍廣或更側重狀态描述，但兩者在絕大多數情況下可互換使用，都表示在校園這個地理和功能區域之内。

網絡擴展資料

"on the campus" 是一個英語介詞短語，表示"在校園範圍内"，通常用于描述與大學、學院等教育機構相關的地理位置或活動場景。以下是詳細解析：

1. 基本含義

   • 指代物理空間：表示某人或某物處于校園的實體範圍内，如教學樓、操場、宿舍區等。例如：

     "The new library is located on the campus."（新圖書館位于校園内）

   • 強調歸屬感：暗示與校園社區或學術環境的關聯，如：

     "Students often organize cultural events on the campus."（學生常在校園組織文化活動）

2. 介詞選擇解析

   • 使用"on"而非"in"：英語習慣用"on"搭配開放型區域（如廣場、田野、校園），而"in"多用于封閉空間（如房間、建築）。例如：

     "There's a statue of the founder on the campus."（校園裡有創始人的雕像） 對比："The lecture is held in the campus auditorium."（講座在校園禮堂内舉行）

3. 常見使用場景

   • 學術活動：課程、講座、社團活動等

     "The professor announced the schedule change on the campus bulletin board."

   • 生活場景：住宿、餐飲、社交等

     "Freshmen are required to live on the campus during their first year."

4. 擴展用法

   • 比喻意義：可引申為"在學術環境中"

     "Innovative ideas often emerge from discussions on the campus."

   • 固定搭配：on-campus（形容詞，如on-campus housing 校内住宿）

常見混淆點：部分英語使用者可能誤用"in the campus"，但在标準用法中，"on the campus"更符合語言習慣。若需強調具體建築内部，可改用"in"搭配具體地點（如in the campus library）。

别人正在浏覽的英文單詞...

circuit diagramcircuit parameterscircuit wafercircular arccircular conecircular cylindercircular holecircular interpolationcircular motioncircular orbitcircular sawcircularly polarized lightcirculating coolingcirculating pumpcirculating systemcirculating watercirculating water systemcircumscribed circlecircumstantial evidencecircus actcircus wagoncirrhosis of livercitation indexcite an examplecitizen journalismcitizenship educationcitric acidcitric acid fermentationcitrus fruitcity center