學習工具
英:/'əˈrɪdʒənəli/ 美:/'əˈrɪdʒənəli/
原本
比較級:more originally 最高級:most originally
高中,IELTS,GRE,商務英語
adv. 最初，起初；本來
The puppy was originally picked up by grandma from outside.
這隻小狗當初是奶奶從外面撿回來的。
The mall was originally an appliance shop.
這個商城起初是一家電器商店。
He tried to give a report originally.
他嘗試用一種新穎的方式來作報告。
She was from Naples originally.
她原本來自那不勒斯
Originally we were going to take a vacation to Spain, but we decided to stay home and save money.
我們本來打算去西班牙度假，但後來我們決定呆在家裡，省點錢。
The building was originally a factory, but now it's used as an art space.
這個樓本來是工廠，現在用做藝術空間了。
I'm originally from Beijing, but I grew up in Shanghai.
我是北京人，但是在上海長大。
She's originally from Detroit, but now lives in Los Angeles.
她本來自底特律，現居洛杉矶。
Before gaining independence, Brazil was originally a Portuguese colony.
巴西在獨立之前是葡萄牙的殖民地。
The event was originally slated to happen in June, but had to be postponed until August.
這個活動原本定于六月舉辦，但不得不推遲到八月。
We had a great vacation, albeit one quite different than what we'd originally planned.
我們度過了一個很棒的假期，盡管和我們一開始計劃的很不一樣。
Is it true that originally they didn't want to use a panda as a mascot?
一開始他們不想用熊貓做吉祥物，這是真的嗎?
She comes originally from York.
她原本來自約克郡。
It originally retailed at $23.50.
它起初按$23.50的價格零售。
The island was originally circular in shape.
這個島原先為圓形。
The valley was originally bridged by the Romans.
那條峽谷上的橋最初是古羅馬人修建的。
The song was originally a filler on their first album.
這首歌在他們第一張專輯中本來是用來湊時間的。
adv.|initially/essentially;最初，起初；本來
originally 是一個副詞，主要表示以下三層核心含義：
最初；起初（時間或起源）
指某事物在開始階段的狀态、位置、目的或形式，強調與後續變化的對比。
例句：The building originally housed a school before being converted into apartments. (這棟建築在被改造成公寓之前，最初是一所學校。)【來源：Oxford Learner's Dictionaries】
例句：The idea originally* came from a conversation with my colleague. (這個想法最初源于我和同事的一次談話。)【來源：Cambridge Dictionary】**
獨創地；新穎地
指以新的、前所未有的或獨特的方式創造或構思某事物。
例句：The artist originally conceived the sculpture for a public park. (藝術家最初是為一個公園構思的這件雕塑，具有獨創性。)【來源：Merriam-Webster Dictionary】
例句：This recipe was originally* developed by a famous chef. (這個食譜最初是由一位名廚獨創開發的。)【來源：Collins Dictionary】**
本質上；本來（用于澄清或強調真實性質）
常用于句首，引出對事物本質或最初意圖的說明，有時帶有輕微的轉折意味。
例句：Originally, I meant to help, but things got complicated. (我本意是想幫忙，但事情變得複雜了。)【來源：Macmillan Dictionary】
例句：The story is originally* a critique of modern society. (這個故事本質上是對現代社會的一種批判。)【來源：Longman Dictionary of Contemporary English】**
總結關鍵點：
理解時應結合上下文，判斷其側重表達的是“時間上的起始”、“來源的獨創性”還是“本質的說明”。
“originally”是一個副詞，主要含義與“起源”“最初狀态”或“原創性”相關。以下是其詳細解釋及用法：
表示某事物在時間順序上的起點或最初存在的形式：
強調某人/物的原始出處：
指未被改編、模仿或修改的原始狀态：
掌握這個詞的關鍵是結合語境，區分“時間起點”和“本質來源”兩種含義。
soft claysoft ferritesoft groundsoft landingsoft palatesoft pillowsoft rocksoft segmentsoft skillssoft soilsoft tissuesoft waresoften upsoftened watersoftening agentsoftening pointsoftening temperaturesoftware companysoftware componentsoftware configurationsoftware designsoftware developmentsoftware engineersoftware engineeringsoftware interfacesoftware metricssoftware packagesoftware piracysoftware reliabilitysoftware reuse
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。