parabole是什麼意思，parabole的意思翻譯、用法、同義詞、例句

parabole英标

英:/'pə'ræbəliː/

常用詞典

同義詞

專業解析

Parabole 是一個法語單詞，在中文中主要有兩層含義，具體含義取決于其使用的語境：

1. 寓言：

   • 這是parabole 最核心和常見的含義。它指一種簡短的叙事形式，通常包含道德或宗教教訓。寓言通過虛構的故事、人物或事件，以象征、比喻的手法，傳達深刻的道理、教誨或真理。
   • 特點： 故事本身相對簡單易懂，但其蘊含的意義往往超越故事本身，需要聽衆或讀者去領悟。它常用于宗教經典（如《聖經》中的耶稣寓言）、文學作品和道德教育中。
   • 示例： 《聖經》中的“撒種的比喻”（The Parable of the Sower）、“好撒瑪利亞人的比喻”（The Parable of the Good Samaritan）都是經典的parabole。
   • 來源參考： 該定義是語言學和文學研究中的标準概念，可參考權威詞典如《拉魯斯法語詞典》或文學術語詞典。

2. 抛物線：

   • 在數學領域，parabole 是抛物線 的法語術語。它指平面内到一個固定點（焦點）和一條固定直線（準線）距離相等的點的軌迹所形成的曲線。
   • 特點： 抛物線是一種圓錐曲線，具有對稱性（通常關於一條軸對稱）。它在物理學（如抛體運動軌迹）、工程學（如衛星天線、橋梁設計）和天文學中有廣泛應用。
   • 示例： 抛出的球在空中劃過的軌迹近似于一條抛物線；汽車前燈的反射面設計利用了抛物線的光學性質（将光源置于焦點處，反射光會平行射出）。
   • 來源參考： 該定義是數學和物理學中的基礎概念，可參考标準數學教材或物理教科書。法語數學文獻中會使用parabole 一詞。

總結來說：

• 在日常語言、文學和宗教語境中，parabole 通常指寓言。
• 在數學和科學語境中，parabole 指抛物線。

需要特别注意的是，在法語中，雖然parabole 可以指數學上的抛物線，但更常用的數學術語是parabola（直接借自拉丁語/希臘語）。因此，當在數學語境下遇到parabole 時，它等同于parabola，即抛物線。但在非數學語境下，它幾乎總是指寓言。

網絡擴展資料

根據你的查詢，“parabole”可能存在拼寫混淆。以下是兩種可能的解釋：

1.Parable（寓言/比喻）

• 拼寫注意：正确拼寫為parable（英語），而“parabole”是法語中的拼寫。
• 含義：指通過簡短故事傳達道德或宗教教訓的比喻，常見于《聖經》等經典文本。例如：

  "The Good Samaritan is a famous parable about kindness."
  （好撒瑪利亞人是一個關於仁慈的著名寓言。）

2.Parabola（抛物線）

• 數學定義：二次函數圖像，幾何中定義為到定點（焦點）和定直線（準線）距離相等的點的軌迹。
• 公式：标準形式為
  $$ y = ax + bx + c $$ 或頂點式
  $$ y = a(x-h) + k $$
• 應用：常見于物理（抛體運動）、工程（衛星天線設計）等領域。

建議

• 若需宗教/文學解釋，請确認拼寫為parable。
• 若涉及數學或物理，正确術語為parabola。

需要進一步說明可補充具體語境！

别人正在浏覽的英文單詞...

company profilecompany tenetcompany withcomparable datacomparable pricecomparable withcomparative advantagecomparative lawcomparative literaturecomparative methodcomparative studycompare favourably withcompared withcomparison methodcomparison theoremcomparison withcompartment syndromecompass needlecompass rosecompatibility conditioncompatibility testcompatible withcompelling forceCompendium of Materia Medicacompensate forcompensated neutron logcompensating mechanismcompensating methodcompensation methodCompensation Package