學習工具
英:/ˈpærəsɒl/ 美:/ˈpærəsɔːl/
複數:parasols
n. 陽傘
n. (Parasol)人名；(法)帕拉索爾
This abandoned factory used to produce parasols.
這家廢棄的工廠以前是生産陽傘的。
The woman in the picture has a parasol in her hand.
照片中的女人手裡拿着一把陽傘。
At that time, many young girls would take a parasol with them when they went out.
那個時候，許多的少女出門都會帶一把遮陽傘。
Main products are round log handle of besom, mopstick, shank of tool, handle of beach parasol as well as processing a wide range of wooden craftwork materials.
主要産品有圓木柄、掃把柄、工具柄、沙灘傘柄以及加工各種木制工藝品材料。
The sounding board was made of Chinese parasol wood firmiana ******x, its rounded shape symbolising the heavens.
音闆是由梧桐木做成的，其圓圓的形狀象征着天空。
I bought a pretty parasol.
我買了一把漂亮的陽傘。
Lady a: my husband is like my parasol.
女士：我丈夫就像我的陽傘。
Will you get me a quite plain parasol ?
你替我買把小陽傘行嗎？要素底子的。
parasol 是一個名詞，指一種主要用於遮擋陽光的輕便傘具。其核心含義和特點如下：
核心功能與設計
parasol 專為遮陽設計，通常由輕質材料（如布料、絲綢、紙張或合成材料）制成，固定在可折疊或不可折疊的支架上。與主要用於防雨的 umbrella（雨傘）不同，parasol 的重點在於提供陰涼和防曬保護 。
詞源與字面意義
該詞源自法語 parasol，而法語又借自意大利語 parasole。它由兩部分組成：意大利語前綴 para-（意為“防禦、保護”，源自拉丁語 parare “準備、防護”）和 sole（意為“太陽”）。因此，其字面意思就是“防禦太陽”或“遮陽” 。
曆史與文化背景
parasol 的使用曆史悠久，在古代中國、埃及、美索不達米亞等文明中都有類似遮陽傘的記載，常作為身份地位的象征或禮儀用具。在東亞文化中，油紙傘等傳統傘具也兼具遮陽功能 。
現代應用
現代社會中，parasol 常見於戶外休閑場景，如海灘、花園、露天咖啡館、遊泳池邊，也用於嬰兒車遮陽棚或作為時尚配飾。其設計多樣，從古典優雅到現代簡約風格均有體現。
參考資料來源：
根據多個權威詞典和語言資源的解釋，parasol 的含義和用法可總結如下：
parasol 是名詞，主要指陽傘，特指用於遮擋陽光的輕便傘具，常見於海灘、戶外等場景。其詞源來自法語，由 para-（抵抗）和 sol（太陽）組合而成，字面意為“抵禦太陽”。
其他領域引申義
文化意象
在文學或藝術中，常象征優雅、夏日或女性形象（如例句中“絲綢陽傘”的描寫）。
如需更詳細的語言學分析或例句，可參考法語、西班牙語詞典中的引申用法。
wolfberry fruitWolfgang Amadeus MozartWollaston prismwomen and childrenwomen doctorswonder aboutwonder atwonder ifWonderful Lifewonderful memorieswood carvingwood charcoalwood engravingwood floorwood flooringwood flourwood furniturewood industrywood lacquerwood preservativewood processingwood pulpwood shavingswood stainwood veneerwooden boxwooden casewooden combwooden cratewooden door
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。