passably是什麼意思，passably的意思翻譯、用法、同義詞、例句

passably英标

英:/'ˈpɑːsəbli/ 美:/'ˈpæsəbli/

adv. 尚可地；也還過得去地

He speaks passably good French.

他法語講得還可以。

She has always been quick to pick things up, doing passably well in school without really trying.

她學東西向來很快，不用多努力書就能讀得還不錯。

Nearly all of them speak passably.

他們差不多所有的人都講得還不錯。

Sometimes for a day or two he would be almost sober and attend to his work at least passably.

他偶爾也會清醒一兩天，勉強将自己分内的活幹得像回事。

"passably"是副詞，主要表示事物達到尚可接受但不出衆的程度。該詞源自動詞"pass"（通過）和形容詞後綴"-able"，最早見于15世紀中古法語"passable"，意為"可通過的"，後加副詞後綴"-ly"形成。

在當代英語中，"passably"常用于以下兩種語境：

質量評價：指某事物勉強達到基本标準，如"The hotel room was passably clean, though not spotless"（酒店房間還算幹淨，雖然不完美）。這種用法常見于日常對話和中性評價場景，符合劍橋詞典的定義。
能力描述：表示某人具備基本但不精通的能力，如"She speaks French passably for a beginner"（作為初學者，她的法語還算能說）。這種表述方式在學術寫作和職場評估中較為常見，參考韋氏詞典的解釋。

該詞的近義詞包括"adequately"（足夠地）、"tolerably"（尚可接受地），反義詞則是"exceptionally"（異常出色地）和"unacceptably"（不可接受地）。根據《牛津英語大詞典》記載，其使用頻率在19世紀達到頂峰，現代多用于口語和非正式書面表達。

單詞passably 的詳細解釋如下：

描述能力或表現
- 例：Nearly all of them speak passably.（他們幾乎所有人都說得還行。）
修飾程度
- 例：The movie was passably entertaining.（這部電影還算有趣。）
- 近義表達：reasonably, moderately, somewhat（均表示中等程度）

多用于口語或中性語境，描述事物達到基本标準但未達優異，如評價表現、質量、狀态等。例如：

如果需要進一步了解例句或發音細節，可參考詞典來源。

ℹ️

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。