pervaded是什麼意思，pervaded的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

專業解析

“pervaded”是動詞“pervade”的過去式，指某種感覺、氣味、氛圍或影響力完全滲透、彌漫于某個空間、環境或群體中，強調無孔不入的存在感。其核心含義包含以下方面：

1. 全面滲透

   描述事物以難以察覺的方式擴散并占據整體，例如：“花香pervaded整個房間”。該詞常用于抽象概念，如“恐懼感pervaded社區”（心理學研究常用表述，來源：APA PsycNet）。

2. 持續性與無形性

   牛津詞典指出，pervaded多用于表達持續彌漫的狀态，如“曆史感pervaded這座古城”。劍橋詞典強調其與“氛圍”的關聯，如“緊張情緒pervaded會議現場”。

3. 學術與文學應用

   在社會科學中，該詞用于分析文化現象，如“某種意識形态pervaded社會結構”（參考：JSTOR數據庫）。文學作品中，T.S.艾略特在《荒原》中曾用“pervaded”描述戰後歐洲的虛無感（來源：Poetry Foundation）。

同義詞包括permeate、saturate，但pervaded更強調自然擴散的被動性。反義詞為confine或restrict。

網絡擴展資料

pervaded 是動詞pervade 的過去式和過去分詞形式，含義為“彌漫、遍及、滲透”，指某種事物（如氣味、情感、氛圍等）廣泛存在于某個空間或範圍中。以下是詳細解析：

1. 詞義與發音

• 詞性：動詞（過去式/過去分詞）
• 發音：英式 /pəˈveɪdɪd/，美式 /pərˈveɪdɪd/
• 核心含義：
  描述事物（抽象或具體）全面擴散或充滿某一區域，強調無孔不入的狀态。例如：

  The smell of coffee pervaded the room.（咖啡的香氣彌漫整個房間。）
  A sense of dread pervaded the city.（恐懼感籠罩了整座城市。）

2. 用法與例句

• 常見搭配：
  • 抽象事物：情緒（mood）、氛圍（atmosphere）、影響（influence）
  • 具體事物：氣味（smell）、光線（light）、技術（technology）
• 例句：

  Science and technology has pervaded every aspect of our lives.（科學技術已滲透到生活的方方面面。）
  A happy festival atmosphere pervaded the whole town.（快樂的節日氣氛彌漫整個城鎮。）

3. 同義詞與擴展

• 近義詞：permeate（滲透）、diffuse（擴散）、imbue（浸染）
• 反義詞：confine（限制）、isolate（隔離）
• 派生詞：
  • pervasion（名詞，彌漫）
  • pervasive（形容詞，普遍的）

4. 使用場景

• 文學/學術：描述抽象概念的廣泛影響，如文化、意識形态。
• 日常表達：用于氣味、氛圍等具象或情感類描述。

如需更多例句或用法，可參考權威詞典來源。

别人正在浏覽的英文單詞...

accumulative totalaccurate ataccurate measurementaccurate modelaccurate positioningaccurate simulationaccused ofaccused personace inace in the holeACE inhibitoracetic acidacetic acid bacteriumacetic acid fermentationacetic anhydrideacetic fermentationacetone cyanohydrinacetyl chlorideacetylene blackacetylene cylinderacetylene gasache all overache foraches and painsachieve successachievement motivationAchilles heelachilles tendonacid digestionacid dipping