pierced是什麼意思，pierced的意思翻譯、用法、同義詞、例句

pierced英标

英:/'pɪəst/ 美:/'pɪrst/

類别

初中,CET4,CET6,考研,TOEFL,GRE

常用詞典

例句

常用搭配

專業解析

"Pierced" 是動詞 "pierce" 的過去式和過去分詞形式，主要含義是刺穿、穿透、穿孔。其核心概念是用尖銳物體在物體表面或内部制造一個開口或通道。具體含義和用法如下：

1. 物理上的刺穿或穿透：

   • 指用尖銳物體（如針、矛、刀、子彈等）刺入或穿透某物，造成一個孔洞或傷口。
   • 例句： The arrow pierced his armor. (箭刺穿了他的盔甲。) / The needle pierced her skin. (針紮穿了她的皮膚。)

2. （尤指在身體部位）穿孔：

   • 特指為了佩戴首飾（如耳環、鼻環、唇環等）而在身體部位（如耳朵、鼻子、嘴唇、肚臍等）上人工制造孔洞的行為。
   • 例句： She got her ears pierced when she was ten. (她十歲時穿了耳洞。) / He has a pierced eyebrow. (他眉骨上穿了環。)

3. （光線、聲音等）穿透、刺入：

   • 比喻光線、聲音、寒冷、痛苦等強烈地穿透或侵入某處，常帶有突然、尖銳或難以阻擋的意味。
   • 例句： The sunlight pierced through the clouds. (陽光穿透了雲層。) / A sudden scream pierced the silence. (一聲突然的尖叫劃破了寂靜。) / The cold wind pierced their clothes. (寒風刺骨。)

4. （情感上）刺痛、打動：

   • 比喻話語、景象或情感等深深觸動或傷害某人，使其感到強烈的痛苦、悲傷或同情。
   • 例句： Her words pierced his heart. (她的話刺痛了他的心。) / The sight of the starving children pierced him to the core. (看到饑餓的孩子們，他心如刀絞。)

總結關鍵點：

• 核心動作： 用尖銳物制造開口或通道。
• 物理對象： 刺穿物體（如布料、皮膚、盔甲）。
• 身體修飾： 在身體上穿孔以佩戴飾品。
• 感官體驗： 強烈的光線、聲音、寒冷等穿透環境或感覺。
• 情感影響： 話語或景象深深觸動或傷害内心。

權威性說明： 由于未能找到可直接引用的線上權威詞典鍊接（如牛津、劍橋、韋氏詞典）或可靠語言學習資源的具體網頁，此處釋義基于廣泛認可的語言學知識和标準詞典定義。建議查閱以下權威來源獲取更詳細解釋和例句：

• 牛津高階英漢雙解詞典 (Oxford Advanced Learner's Dictionary)
• 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary)
• 柯林斯高級英語詞典 (Collins COBUILD Advanced Learner's Dictionary)
• 韋氏詞典 (Merriam-Webster Dictionary)

網絡擴展資料

“pierced”是動詞pierce 的過去式和過去分詞形式，主要有以下含義和用法：

1.字面意義：刺穿、穿透

• 指用尖銳物體（如針、刀、箭等）穿透某物表面或貫穿物體。
• 例句：
  • The arrow pierced his armor.（箭刺穿了他的盔甲。）
  • She pierced the paper with a needle.（她用針紮穿了紙。）

2.身體穿孔（裝飾性用途）

• 特指在身體部位（如耳朵、鼻子、嘴唇等）打孔以佩戴飾品，是時尚或文化表達方式。
• 例句：
  • Her ears were pierced when she was a baby.（她嬰兒時期就打了耳洞。）
  • He has a pierced eyebrow.（他眉骨上穿了孔。）

3.比喻性用法

• （聲音、光線等）穿透：形容強烈的聲音或光線突破阻礙。
  • 例句：A scream pierced the silence.（一聲尖叫劃破了寂靜。）
• 情感或精神上的沖擊：指強烈的情感或真相讓人感到震撼。
  • 例句：Her words pierced his heart.（她的話刺痛了他的心。）

4.其他搭配

• pierced through：強調徹底穿透。
  • 例：The bullet pierced through the wall.（子彈穿透了牆壁。）
• piercing（形容詞）：衍生為“尖銳的、刺骨的”，如 piercing eyes（銳利的眼神）、piercing cold（刺骨的寒冷）。

常見誤區分：

• pierce vs. puncture：
  • pierce 強調穿透并可能貫穿（如箭射穿靶心）；
  • puncture 多指表面刺破（如輪胎被釘子紮破）。

若需進一步了解詞源或文化背景（如穿孔習俗的曆史），可提供補充說明。

别人正在浏覽的英文單詞...

soft claysoft ferritesoft groundsoft landingsoft palatesoft pillowsoft rocksoft segmentsoft skillssoft soilsoft tissuesoft waresoften upsoftened watersoftening agentsoftening pointsoftening temperaturesoftware companysoftware componentsoftware configurationsoftware designsoftware developmentsoftware engineersoftware engineeringsoftware interfacesoftware metricssoftware packagesoftware piracysoftware reliabilitysoftware reuse