proclaim是什麼意思，proclaim的意思翻譯、用法、同義詞、例句

proclaim英标

英:/'prəˈkleɪm/ 美:/'prəˈkleɪm/

常用解釋

正式宣布

詞性

過去式:proclaimed 過去分詞:proclaimed 現在分詞:proclaiming 第三人稱單數:proclaims

類别

CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,GMAT,SAT

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

proclaim（動詞）指以公開、正式的方式宣布或聲明某事物，通常帶有權威性、明确性及不可否認的意味。以下是該詞的詳細解析：

1. 核心含義與用法

   proclaim強調通過言語或行動公開傳遞重要信息，常用于官方聲明、法律公告或重大社會事件。例如：“The government proclaimed a state of emergency”（政府宣布進入緊急狀态）。牛津詞典指出，該詞隱含“公開且不容置疑地表達”之意。

2. 權威來源定義

   • 劍橋詞典：将proclaim解釋為“to announce something publicly or officially”（公開或正式宣布某事），強調其正式性。
   • 韋氏詞典：定義為“to declare or declare publicly, typically insistently, proudly, or defiantly”（通常以堅持、自豪或挑釁的态度公開聲明）。

3. 語境中的延伸意義

   • 表露情感或态度：如“His smile proclaimed his confidence”（他的笑容顯露出自信），此時proclaim隱含“明顯表露”的比喻義。
   • 宗教或曆史場景：例如“The king was proclaimed as the new ruler”（國王被宣告為新任統治者），體現儀式感和權威性。

4. 同義詞對比

   與announce（普通通知）、declare（正式但範圍可大可小）不同，proclaim更強調廣泛傳播和官方背景，如“The treaty was proclaimed in front of international media”（條約在國際媒體前被正式公布）。

網絡擴展資料

單詞proclaim 的詳細解釋如下：

詞義與用法

1. 基本含義
   Proclaim 表示“公開宣布；聲明”，通常帶有正式、權威或公開的意味，常用于官方、法律或重大場合。例如：

   • The government proclaimed a new policy.（政府宣布了一項新政策。）
   • The president proclaimed a state of emergency.（總統宣布進入緊急狀态。）

2. 強調公開性與權威性
   與近義詞 announce（一般性通知）和 declare（個人或官方聲明）不同，proclaim 更強調通過正式渠道向公衆或特定群體傳達信息，可能伴隨儀式或書面文件。例如：

   • The king was proclaimed the rightful ruler.（國王被宣告為合法統治者。）

3. 隱含情感或主張
   也可用于表達強烈的主張或情感，如支持、反對或信仰。例如：

   • She proclaimed her innocence to the crowd.（她向人群宣告自己的清白。）

詞源與演變

• 詞根：源自拉丁語 proclamare（pro- “向前” + clamare “呼喊”），字面意為“向前喊出”。
• 曆史用法：最初用于公開宣讀法令或宣言，現保留其莊嚴性，但使用範圍擴展到政治、社會和個人領域。

常見搭配

1. 與名詞搭配
   • proclaim independence（宣布獨立）
   • proclaim victory（宣告勝利）
   • proclaim a law（頒布法律）
2. 與從句搭配
   • The mayor proclaimed that the city would reduce pollution.（市長宣布該市将減少污染。）

同義詞對比

例句擴展

• The rebels proclaimed a new republic.（叛軍宣布成立新共和國。）
• His actions proclaimed his loyalty.（他的行為彰顯了他的忠誠。）
• The treaty was proclaimed in front of international media.（條約在各國媒體前正式公布。）

注意

• 正式語境：多用于新聞、法律、政治文本或文學中，日常對話較少使用。
• 發音：英式 /prəˈkleɪm/，美式 /proʊˈkleɪm/。

如果需要進一步分析具體語境中的用法，可以提供例句，我會為您詳細解答！

别人正在浏覽的英文單詞...

soft claysoft ferritesoft groundsoft landingsoft palatesoft pillowsoft rocksoft segmentsoft skillssoft soilsoft tissuesoft waresoften upsoftened watersoftening agentsoftening pointsoftening temperaturesoftware companysoftware componentsoftware configurationsoftware designsoftware developmentsoftware engineersoftware engineeringsoftware interfacesoftware metricssoftware packagesoftware piracysoftware reliabilitysoftware reuse