propaganda是什麼意思，propaganda的意思翻譯、用法、同義詞、例句

propaganda英标

英:/ˌprɒpəˈɡændə/ 美:/ˌprɑːpəˈɡændə/

常用解釋

宣傳

類别

CET6,考研,GRE,SAT

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

Propaganda（宣傳）是一個具有複雜内涵的詞彙，其核心含義是指系統性地傳播特定信息、觀點或理念，旨在影響受衆的态度、信念或行為，通常服務於某個特定群體、組織、政府或事業的目标。其效果依賴於信息的精心篩選、呈現方式以及情感訴求，而非強調信息的客觀性或全面性。

以下是其詳細解釋與關鍵特征：

1. 核心目的與機制：

   • 影響與說服： Propaganda 的主要目的不是單純地告知，而是說服受衆接受某種特定的觀點、意識形态、政策或行動方案。它通過精心設計的信息（可能包含事實、半真半假的信息、象征符號、情感訴求等）來塑造或改變公衆輿論。
   • 服務於特定議程： 它總是與某個發送者（如政府、政黨、企業、宗教團體、社會運動）的議程或利益緊密相連，旨在推廣其主張、維護其權力、動員支持者或打擊對手。
   • 信息操控： 為了實現目标，propaganda 常常會選擇性呈現信息（突出有利部分，忽略或淡化不利部分）、簡化複雜問題、使用強烈的象征和口號、訴諸情感（如恐懼、愛國熱情、仇恨、希望）而非理性分析，甚至可能散布虛假信息。

2. 語義演變與情感色彩：

   • 中性起源： 該詞源於拉丁文 “Congregatio de Propaganda Fide” （1622年羅馬天主教廷成立的“傳信部”），原指“傳播信仰”，最初并無貶義。
   • 現代貶義化： 在20世紀，特别是在兩次世界大戰及冷戰期間，propaganda 被大規模用於政治動員和意識形态鬥争（如納粹德國、蘇聯的宣傳機器）。這些實踐使其含義發生了顯著變化，在現代語境下，propaganda 通常帶有強烈的負面含義，暗示其信息具有操縱性、片面性、欺騙性或服務於不正當目的。人們常常将其與“洗腦”、“謊言”、“極權統治工具”等概念聯繫起來。
   • 與中性詞的區别： 需要區分 propaganda 與更中性的詞彙如 “信息” (information)、 “教育” (education) 或 “宣傳推廣” (promotion/advertising)。後者雖然也可能帶有說服目的，但通常被認為更注重事實基礎和透明度，或者其商業目的相對明确。Propaganda 的核心在於其服務於特定（常是政治或意識形态）議程的系統性操控意圖。

3. 常見形式與應用場景：

   • 政治宣傳： 最常見的形式，用於推廣政黨政策、塑造領導人形象、動員選民、诋毀對手、為戰争辯護等。
   • 戰争宣傳： 鼓舞己方士氣、妖魔化敵人、争取國際支持。
   • 意識形态宣傳： 推廣某種社會制度、價值觀或世界觀（如共産主義、法西斯主義）。
   • 商業廣告（有時）： 雖然廣告通常被視為推廣，但當其采用系統性誤導、情感綁架或隱瞞關鍵信息等手段時，也可能被批評為 propaganda。
   • 社會運動： 用於倡導特定社會變革或理念（如環保、人權）。

Propaganda 的本質是一種有目的、有組織的信息傳播策略，旨在通過（常常是片面或操縱性的）信息來影響和塑造公衆輿論與行為，服務於特定群體的利益或議程。 在現代理解中，它主要是一個貶義詞，強調信息的操控性、片面性和服務於特定（常是政治）目的的特性。

參考來源：

• 牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary - OED): 對 “propaganda” 的詞源、曆史定義和現代用法提供了權威解釋。 (可訪問其官方網站或授權圖書館數據庫獲取詳細詞條)
• 不列颠百科全書 (Encyclopædia Britannica): 提供了關於 propaganda 的曆史、技術、目的和效果的詳細條目。 (可訪問其官方網站)
• 政治傳播學學術著作： 如 Edward S. Herman 和 Noam Chomsky 的《制造共識》(Manufacturing Consent) 等著作深入分析了 propaganda 在現代媒體環境中的模型和運作機制。 (可通過學術數據庫如JSTOR, Project MUSE查找相關文獻)

網絡擴展資料

“Propaganda”是一個源自拉丁語的英語單詞，主要用於描述有組織的信息傳播行為。以下是其詳細解析：

1.基本定義

• 核心含義：指通過系統化手段傳播特定觀點或信息，以影響公衆态度或行為。在政治、商業、宗教等領域廣泛使用，常見於政府或組織的宣傳活動（如反戰海報、政策推廣）。
• 詞性：不可數名詞，無複數形式。

2.詞源與曆史

• 源自1622年羅馬教廷設立的傳播機構“Congregatio de Propaganda Fide”（信仰傳播部），最初用於宗教教義推廣。18世紀後逐漸擴展到政治和社會領域。

3.語境與情感色彩

• 中性/負面含義：在英語中常含貶義，暗示信息可能帶有片面性或虛假性（如戰争宣傳、政治抹黑）。例如“enemy propaganda”（敵方宣傳）。
• 正面使用：少數情況下可指代公益倡導，但需結合具體語境判斷。

4.語言對比

• 在德語和西語中，“Propaganda”更偏向中性，可表示廣告或一般宣傳（如電影推廣、慈善活動）。

5.發音與用法

• 音标：英式發音[ˌprɒpəˈɡændə]，美式[ˌprɑːpəˈɡændə]。
• 搭配：常與動詞搭配，如“make propaganda”（做宣傳）、“propaganda campaign”（宣傳運動）。

擴展建議：若需分析具體案例（如二戰時期的宣傳策略），可進一步結合曆史資料研究其實際應用中的正負面影響。

别人正在浏覽的英文單詞...

wolfberry fruitWolfgang Amadeus MozartWollaston prismwomen and childrenwomen doctorswonder aboutwonder atwonder ifWonderful Lifewonderful memorieswood carvingwood charcoalwood engravingwood floorwood flooringwood flourwood furniturewood industrywood lacquerwood preservativewood processingwood pulpwood shavingswood stainwood veneerwooden boxwooden casewooden combwooden cratewooden door