美:/riːtʃ ə kənˈsensəs/
達成共識
Can we reach a consensus on this issue?
在這問題上我們能達成共識嗎?
Can we reach a consensus on this issue?
我們能在這個問題上取得一緻意見嗎?
Could we reach a consensus on this matter?
我們能在該問題上達成一緻嗎?
Lee: I'm happy to be in this issue we reach a consensus.
李:很高興在這個問題上我們達成共識。
Note The team must reach a consensus on each question score.
注意:每一項問題的打分,團隊必須達成一緻意見。
|make an agreement/reach an agreement;達成共識
"reach a consensus"是一個英語動詞短語,指通過協商與妥協使群體成員達成共同認可的決定或意見。該概念包含三個核心要素:集體參與、意見整合與最終統一,常見於商務談判、政策制定和學術研究等需要多方協作的場景。
在決策科學領域,這一過程通常涉及四個階段:①初始分歧的明确表達(各利益相關方陳述立場);②觀點評估與優先級排序(分析不同方案的可行性);③利益平衡與折中調整(尋找最大公約數);④最終方案的全體接受(形成可執行方案)。例如在聯合國氣候會議中,195個成員國需通過多輪磋商才能就減排目标達成共識。
牛津大學談判研究中心指出,有效達成共識需要滿足兩個條件:參與方對決策過程合法性的認可,以及結果符合各方的"最低可接受标準"。這與簡單多數表決制有本質區别,後者可能産生"多數人暴政",而共識決策更強調包容性與可持續性。
該概念在醫療倫理領域尤為重要。根據《新英格蘭醫學雜志》的臨床指南,醫療團隊在制定危重病人治療方案時,必須通過結構化讨論達成專業共識,這種程式既能降低個體決策偏差,又能增強方案執行效力。世界衛生組織在制定公共衛生政策時,同樣采用德爾菲法進行多輪專家共識構建,确保防疫措施的全球適用性。
“Reach a consensus”是一個常用短語,表示“達成共識”,即經過讨論或協商後,各方對某一問題形成一緻意見。以下是詳細解析:
因此,整個短語強調通過協商形成集體認同,而非單方面決定或強制接受。
如果需要進一步區分相關詞彙(如“consensus”與“unanimous”),或學習具體例句,可以補充提問哦!
brain deathbrain injurybrain stembrain stormingbrain tumorbraised beefbraised chickenbraised porkbrake boosterbrake discbrake drumbrake horsepowerbrake hubbrake leverbrake padbrake pedalbrake shoebrake systembraking distancebraking forcebraking resistorbraking systembranch companybranch establishmentbranch linebranch officebranched chainbrand awarenessbrand equitybrand extension
本工具由月沙工具箱編輯團隊維護,部分内容采用 AI 輔助生成并經人工校對。工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。查看編輯政策與參考來源 →