reduced price是什麼意思，reduced price的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

降低價格；[物價] 處理價格

We are selling at a reduced price.

我們正減低價格出售。

Spend less; buy at a reduced price .

花費少；以降低的價格購買。

The books are sold at a reduced price.

這些書正削價出售。

He offered the painting to me at a reduced price.

他提出減價把畫賣給我。

The reduced price will save you one dollar for each dozen.

下調了的價格每一打将能節省你一個美元。

"reduced price"是一個複合名詞，指商品或服務經過價格調整後的降低狀态。該術語常見于商業交易場景，主要包含以下三個層面的含義：

基礎定義
根據《牛津英語詞典》的釋義，"reduced price"指通過折扣、促銷或特殊協議形成的價格削減狀态。這種調價通常以百分比（如30% off）或絕對值（如降價$20）形式标注（來源：Oxford Learner's Dictionaries）。
應用場景
哈佛商業評論分析顯示，零售商使用降價策略主要出現在三種情況：季節性清倉（如服裝換季）、庫存周轉需求（如食品臨期處理），以及市場競争壓力下的價格調整（來源：Harvard Business Review）。
商業影響
斯坦福大學市場營銷研究指出，合理的降價策略可使産品銷量提升40-200%，但需注意維持品牌價值。沃爾瑪等零售巨頭通過動态定價系統，将降價幅度精準控制在5-15%區間以平衡利潤（來源：Stanford Graduate School of Business）。

價格調整需遵守各地《消費者權益保護法》，如中國規定明示原價與現價，歐盟要求标注降價持續時間。消費者可通過比價網站（如PriceGrabber）驗證降價真實性（來源：中國國家市場監督管理總局官網）。

“Reduced price”是一個常用詞組，其核心含義是“降低後的價格”，通常指商品或服務在原價基礎上進行折扣或降價後的新價格。以下是詳細解析：

基本含義：指通過促銷、清倉、季節性調整或市場競争等方式将原價（original price）調低後的價格。例如：

"The store offers winter coats at a reduced price during spring."（春季商店以降價出售冬季外套。）
語法功能：
- 作形容詞短語修飾名詞：
  
  "reduced price tickets"（折扣票）
  "reduced price items"（降價商品）
- 作表語描述狀态：
  
  "These products are now available at a reduced price."（這些産品現以降價出售。）

零售與電商：用于促銷活動、會員折扣或庫存清理。

"The supermarket has a section for reduced price groceries near expiry dates."（超市設有臨期食品降價區。）
旅遊與票務：機票、酒店或活動門票的限時優惠。

"Airlines often release reduced price seats for off-peak flights."（航空公司常為非高峰航班提供折扣座位。）
政策與補貼：政府或機構通過補貼降低特定商品價格。

"The program provides reduced price meals for low-income students."（該項目為低收入學生提供低價餐食。）

如果需要更專業的商業術語解釋，建議提供具體使用場景以進一步分析。

ℹ️

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。