輸入單詞

regimentation英标

美:/'ˌredʒɪmenˈteɪʃn/

類别

GRE

常用詞典

n. 紀律；系統化；嚴格控制；團的編制

例句

Regimentation is one of the requirements of the army.

嚴密管制是軍隊的要求之一。

Excessive regimentation is counterproductive.

過分的管制會適得其反。

The process of regimentation will face many obstacles.

組織化進程将面臨許多障礙。

She rebelled against the regimentation of school life.

她曾反抗刻闆的學校生活。

Democracy is incompatible with excessive, bureaucratic regimentation of social life.

民主與受到過度的、官僚化的管制的社會生活是不相容的。

Why did you want to join that? It seems like more regimentation.

你為何會加入那樂隊？那兒好像更為系統化，組織化。

The obstacles presented by social chaos or social regimentation.

*********亂或社會管制所造成的重重阻礙。

Chapter one discusses the definition and regimentation of slaves.

第一章讨論了奴婢的定義和類别問題。

同義詞

n.|discipline/systematization;紀律；系統化；嚴格控制；團的編制

專業解析

regimentation 是一個名詞，指通過嚴格的規則、控制和标準化來組織或管理人群或系統的行為，通常帶有過度控制、壓制個性與自由的負面含義。其核心在于強調統一性、紀律性和服從性，往往以犧牲靈活性和個人自主權為代價。

以下從不同維度解析其含義與用法：

---

一、核心含義解析

1. 軍事起源與引申義

   詞根源于“regiment”（軍團），原指軍隊中嚴格的等級制度和統一管理方式。引申至社會領域，指任何試圖将複雜個體或活動納入僵化框架的行為，如：

   “教育系統中的過度 regimentation 可能扼殺學生的創造力。”

2. 社會學視角

   描述社會或組織通過制度、規範強制實現一緻性。例如：

   喬治·奧威爾在《1984》中描繪的極權社會，展示了 regimentation 對思想的禁锢（來源：經典文學分析）。

3. 心理學影響

   長期處于 regimentation 環境可能導緻個體産生疏離感或反抗心理，因其壓抑了自我表達需求（來源：社會心理學研究）。

---

二、典型應用場景

領域	示例
組織管理	企業僵化的考勤制度被視為 regimentation，削弱員工自主性。
教育體系	标準化考試催生的應試教育，被批評為對學習過程的 regimentation。
日常生活	高度規劃的時間表可能使生活充滿 regimentation，缺乏 spontaneity（自發性）。

---

三、與近義詞辨析

• Systematization（系統化）：中性詞，指合理建立秩序（例：工作流程系統化提升效率）。
• Regimentation：含貶義，強調強制與壓抑（例：軍事化管理對平民生活的侵入性控制）。
• Control（控制）：廣義詞，regimentation 是其極端形式，表現為微觀管理。

---

四、權威參考來源

1. 詞源與定義

   《牛津英語詞典》界定其為“強加嚴格紀律或模式的行為”（來源：OED）。

2. 社會批判視角

   社會學家馬克斯·韋伯在《科層制》中分析制度化如何演變為 regimentation（來源：學術著作）。

3. 現代應用研究

   哈佛商學院案例指出，創新型企業需避免 regimentation 以保持活力（來源：HBR）。

---

五、使用建議

在寫作中需注意語境：

• 中性描述：用“standardization”（标準化）或“organization”（組織化）。
• 批判語境：用 regimentation 強調控制的負面性，如：

  “城市規劃應避免文化空間的 regimentation，保留社區多樣性。”

網絡擴展資料

regimentation 是英語中的名詞，主要含義為“嚴格管制；系統化組織”，通常帶有貶義，指通過嚴密控制或統一規則限制個體自由。以下是詳細解析：

---

1. 核心含義

• 核心定義：指通過強制性的規則、紀律或統一管理來實現的系統化組織，常強調對個人自由或多樣性的壓制。
  • 例句：
    • "Modern children don't like being regimented."（現代兒童不喜歡被嚴格管制。）
    • "Totalitarian states regiment their citizens."（極權國家對其公民實行嚴密管控。）

---

2. 詞源與構成

• 詞根：源自拉丁語regimentum（管理、統治），與regime（政權）同源。
• 構成：動詞regiment（嚴密管制） + 名詞後綴-ation，表示行為或狀态。

---

3. 發音

• 英式：/ˌredʒɪmenˈteɪʃn/
• 美式：/ˌrɛdʒəmɛnˈteɪʃən/

---

4. 用法與語境

• 常見搭配：
  • impose regimentation（實施嚴格管制）
  • social/corporate regimentation（社會/公司的系統化管控）
• 語體色彩：多用于描述負面的過度控制，如軍事化、官僚化或極權管理。

---

5. 同義詞與反義詞

• 同義詞：strict control, discipline, systematization, uniformity
• 反義詞：flexibility, autonomy, spontaneity

---

Regimentation 強調通過規則和紀律實現的統一管理，通常暗示對個體自由的限制。例如，在高度軍事化或官僚化的環境中，個體的行為被嚴格規範，可能引發對自由喪失的批評。

别人正在浏覽的英文單詞...

soft claysoft ferritesoft groundsoft landingsoft palatesoft pillowsoft rocksoft segmentsoft skillssoft soilsoft tissuesoft waresoften upsoftened watersoftening agentsoftening pointsoftening temperaturesoftware companysoftware componentsoftware configurationsoftware designsoftware developmentsoftware engineersoftware engineeringsoftware interfacesoftware metricssoftware packagesoftware piracysoftware reliabilitysoftware reuse