regional planning是什麼意思，regional planning的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

區域規劃（Regional Planning）指在特定地理範圍内（如省、市、經濟區或流域），通過系統分析資源分布、人口結構、産業布局和生态環境等因素，制定中長期發展戰略與空間方案的過程。其核心目标是協調區域内部發展要素，優化資源配置，提升整體競争力與可持續性。以下是關鍵内涵解析：

一、核心概念與目标

1. 空間協調性

   統籌城鄉發展、基礎設施建設和生态保護，避免重複建設與資源沖突。例如通過劃定城市增長邊界控制無序擴張，保護農田和生态空間。

2. 資源優化配置

   整合土地、水源、能源等要素，推動産業集群化發展（如長三角一體化産業分工），提升經濟效率。

3. 可持續發展

   平衡經濟增長與生态承載力，典型實踐包括流域綜合治理（如長江經濟帶"共抓大保護"政策）和低碳城市群規劃。

二、應用領域與案例

1. 經濟區域規劃

   中國"京津冀協同發展規劃"通過疏解非首都功能，構建"一核兩翼"空間格局，促進區域産業升級與交通互聯。

2. 生态區域規劃

   歐盟"多瑙河流域戰略"協調19國水資源管理，統籌防洪、航運與生物多樣性保護。

3. 城鄉融合規劃

   德國"魯爾區轉型計劃"将廢棄工業區改造為生态科技走廊，實現老工業基地再生。

三、理論依據與政策工具

• 增長極理論：培育核心城市帶動周邊發展（如上海在長三角的輻射作用）。
• 空間規劃體系：中國"國土空間規劃"整合主體功能區劃與土地利用規劃，形成"五級三類"管控框架。
• 跨區域治理機制：設立協調機構（如粵港澳大灣區建設領導小組）破解行政壁壘。

權威定義參考

聯合國人居署《城市與區域規劃國際準則》強調規劃需"促進社會包容、經濟活力與環境韌性"（來源：UN-Habitat）。中國《省級國土空間規劃編制指南》界定其任務為"構建高效、公平、可持續的國土空間格局"（來源：自然資源部官網）。

如需具體案例的詳細政策文本或數據，可提供進一步說明。

網絡擴展資料

Regional Planning（區域規劃）是指為實現特定地理區域的開發與建設目标而進行的綜合性戰略部署，其核心在於協調資源利用、經濟發展和空間布局。以下是詳細解釋：

1. 定義與範疇

   • 廣義：指對地區社會經濟發展和建設的總體部署，涵蓋區際（不同區域間協作）和區内（單一區域内部）規劃，如平衡區域發展差異或優化産業布局。
   • 狹義：特指與國土開發整治相關的建設布局總體規劃，例如城市群或經濟帶的空間結構優化。

2. 主要任務

   • 資源利用：高效配置土地、自然資源和基礎設施，避免重複建設。
   • 經濟協調：因地制宜發展區域經濟，例如通過産業分工提升整體競争力。
   • 居民點布局：合理規劃城鎮體系，确保生産與生活空間均衡分布。
   • 生态保護：在開發過程中維護環境可持續性，如劃定生态保護區。

3. 核心特性

   • 戰略性：涉及長期發展目标，如某區域未來20年的交通網絡規劃。
   • 地域性：需結合地理特征，例如山區與沿海地區的差異化開發策略。
   • 綜合性：整合經濟、社會、環境等多部門需求，避免單一視角的局限。

4. 實踐應用

   • 在都市區（如紐約、東京）常通過設立地區規劃理事會（Regional Planning Councils）協調跨行政區事務，推動交通、住房等一體化建設。
   • 具體案例包括廈門市通過次區域規劃綱領細化發展目标，将宏觀策略轉化為可操作的地區計劃。

5. 發展基礎
   起源於城市規劃和工礦區規劃，隨着工業化與城市化進程逐步擴展至更大地理範圍，現成為國家空間治理體系的重要組成部分。

通過以上維度，區域規劃不僅解決當前問題，還為未來可持續發展提供框架，是連接宏觀政策與微觀實施的關鍵環節。

别人正在浏覽的英文單詞...

brain deathbrain injurybrain stembrain stormingbrain tumorbraised beefbraised chickenbraised porkbrake boosterbrake discbrake drumbrake horsepowerbrake hubbrake leverbrake padbrake pedalbrake shoebrake systembraking distancebraking forcebraking resistorbraking systembranch companybranch establishmentbranch linebranch officebranched chainbrand awarenessbrand equitybrand extension