reign of terror是什麼意思,reign of terror的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
恐怖統治
例句
The reign of terror was ended.
恐怖統治終于結束。
This was, in effect, a reign of terror.
這實際上是恐怖統治。
Class 20: Death in the Desert and the Reign of Terror?
第20課:沙漠中的死亡與恐懼籠罩?
The commanders accused him of carrying out a reign of terror.
指揮官們譴責他實行恐怖統治。
The commanders accused him of carrying out a reign of terror .
指揮官們譴責他實行恐怖統治。
專業解析
"Reign of Terror"(恐怖統治)是一個具有特定曆史含義的短語,主要指法國大革命期間(1793年7月至1794年7月)由激進派雅各賓俱樂部主導的一個暴力鎮壓時期。其核心特征是通過系統性暴力、大規模處決和政治迫害來消除反對勢力、鞏固革命政權。
以下是其詳細解釋:
-
曆史背景與目的:
- 法國大革命推翻了君主制後,新生的法蘭西第一共和國面臨嚴峻的内憂外患:國内保王黨叛亂、經濟崩潰、糧食短缺;國外則有多個歐洲君主國組成的反法同盟入侵。
- 以馬克西米連·羅伯斯庇爾為首的雅各賓派認為,為了拯救革命成果和共和國,必須采取極端措施打擊内外敵人,維護“公共安全”。
- 1793年9月,國民公會正式确立了“恐怖統治”政策,宣布“恐怖是當前秩序的當務之急”。其名義上的目的是保護革命免受國内外敵人的颠覆,實現“美德共和國”。
-
核心特征與手段:
- 革命法庭與斷頭台:設立革命法庭,簡化審判程式,大量使用斷頭台公開處決“反革命分子”和“嫌疑犯”。被處決者包括前國王路易十六和王後瑪麗·安托瓦内特、吉倫特派成員、貴族、教士,以及任何被懷疑對革命不夠忠誠的普通民衆。
- 嫌疑犯法令:1793年9月通過的《嫌疑犯法令》極大地擴大了“嫌疑犯”的範圍,允許不經審判即可逮捕和監禁任何被懷疑反對革命的人。這導緻監獄人滿為患,無數人因莫須有的罪名或私人恩怨被送上斷頭台。
- 最高限價與經濟恐怖:為應對經濟危機,雅各賓派實施全面經濟管制,包括對生活必需品實行“最高限價”,打擊囤積居奇和投機倒把。違反者也被視為反革命而遭到嚴厲懲處。
- 去基督教化運動:推行激進的反宗教政策,試圖用“理性崇拜”取代基督教,關閉教堂,迫害教士。
-
終結與影響:
- 恐怖統治在短時間内确實在一定程度上穩定了國内局勢,幫助擊退了外敵。但其極端暴力、濫殺無辜(據估計約有1.6萬至4萬人被合法處決,加上未經審判的處決和監獄死亡,總數更高),以及羅伯斯庇爾等人日益專斷的統治,引起了廣泛的不滿和恐懼。
- 1794年7月27日(熱月9日),國民公會中反對羅伯斯庇爾的議員發動政變(熱月政變),逮捕了羅伯斯庇爾及其主要支持者。次日,未經審判,羅伯斯庇爾等人被送上斷頭台處決,标志着恐怖統治的結束。
-
引申含義:
- 在更廣泛的意義上,“Reign of Terror”也被用來指代任何一段由政府或當權者通過系統性暴力、恐懼和壓迫手段來維持統治或實現特定政治目标的時期。它象征着國家權力的濫用、法治的崩潰和對基本人權的踐踏。
權威參考來源:
- Hunt, Lynn. Politics, Culture, and Class in the French Revolution. University of California Press, 1984. (林恩·亨特,《法國大革命中的政治、文化與階級》,加州大學出版社,1984年) - 該書深入分析了革命期間的政治文化,包括恐怖統治的意識形态基礎和社會背景。
- Doyle, William. The Oxford History of the French Revolution. Oxford University Press, 2002. (威廉·多伊爾,《牛津法國大革命史》,牛津大學出版社,2002年) - 這部權威通史詳細叙述了恐怖統治的進程、關鍵事件和主要法令。
- Palmer, R.R. Twelve Who Ruled: The Year of the Terror in the French Revolution. Princeton University Press, 2005 (originally 1941). (R.R. 帕爾默,《十二人統治:法國大革命中的恐怖之年》,普林斯頓大學出版社,2005年 [初版1941年]) - 這部經典著作聚焦于救國委員會及其主要成員在恐怖統治時期的作用和決策過程,提供了對受害者數量的研究。
網絡擴展資料
“Reign of terror”是一個曆史和政治術語,通常指通過暴力、鎮壓手段維持的極端統治時期。以下是詳細解釋:
1.基本定義
- 直譯:意為“恐怖統治”,指通過大規模逮捕、處決或暴力手段壓制反對者的政權統治方式。
- 英文釋義:Any period of brutal suppression resembling the French Reign of Terror。
2.曆史背景
- 起源:特指法國大革命期間的“雅各賓專政”時期(1793-1794年),由羅伯斯庇爾領導,以革命名義處決數萬人,包括路易十六和瑪麗王後。
- 擴展用法:後泛指任何類似的高壓統治,如獨裁政權或極端組織的暴力控制。
3.語言與用法
- 詞源:源自法語“La Terreur”(恐怖時期),英語中自1801年開始使用。
- 搭配:常與“impose/establish a reign of terror”等動詞搭配,描述統治者行為。
4.現代引用
- 文化領域:該詞也用于文學、影視或遊戲中,例如賽博朋克題材的區塊鍊遊戲《Reign of Terror》即借用此概念構建反烏托邦世界觀。
5.同義與相關詞
- 近義詞:tyranny(暴政)、oppression(壓迫)。
- 反義詞:democracy(民主)、liberty(自由)。
該詞核心含義是“通過恐怖手段維持的統治”,既有特定曆史指向,也可泛用于描述類似現象。如需進一步了解法國大革命時期的細節,可參考曆史文獻或、5、7的擴展内容。
别人正在浏覽的英文單詞...
organic farmingorganic fertilizerorganic matterorganic pigmentorganic pollutantsorganic siliconorganic solventorganic substanceorganic synthesisorganization structureorganizational behaviororganizational changeorganizational commitmentorganizational cultureorganizational effectivenessorganizational structureorganized crimeorganized labororganized religionorganizing abilityorganizing committeeorganophosphorus pesticideOrient Expressoriental cherryoriental pearloriental styleorienting responseorifice dischargeorifice meterorifice plate
ℹ️
月沙工具箱 | 質量與使用原則
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。