月沙工具箱學習工具

reinscribe是什麼意思,reinscribe的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

詞性

過去式 reinscribed 過去分詞 reinscribed 現在分詞 reinscribing

常用詞典

  • vt. 再注冊;再登記

  • 例句

  • But Zizek's analysis seeks to reinscribe political meanings in ways that negate such liberal critiques.

    但齊澤克的分析試圖重新賦予政治意義,否定這種自由主義的批評。

  • 專業解析

    Reinscribe 是一個動詞,其核心含義是“重新銘刻”、“再次記錄” 或“重新确立”。它通常指在物理或抽象層面上,将某物(如文字、符號、身份、權力關系或文化規範)再次刻寫、書寫或牢固地确立在一個表面、系統或社會結構中。

    以下是其詳細解釋與應用場景:

    1. 字面/物理含義:

      • 指在某個物體表面(如石碑、金屬闆、紙張)上再次刻寫或書寫文字、圖案或符號。這可能是因為之前的銘文模糊、損毀,或者需要更新、複制内容。
      • 例子: 考古學家發現一塊石碑,其上的古代銘文已風化,他們試圖重新銘刻 (reinscribe) 那些文字以保存曆史。
    2. 抽象/引申含義(更常見):

      • 重新确立或強化: 指在思想、文化、社會或政治層面,再次确認、鞏固或強化某種觀念、身份、邊界、規範、權力結構或意識形态。這個過程常常不是簡單的重複,而是可能涉及在新的語境下賦予其新的意義或使其適應新的環境,但其核心往往是維持或加強原有的狀态或關系。
      • 重新登記或記錄: 在行政或制度層面,指再次登記、注冊或記錄某人或某物的信息。
      • 重新融入或歸屬: 指個體或群體重新獲得在某個社會結構、組織或身份類别中的位置或歸屬感。
      • 例子 (重新确立): 某些社會運動可能無意中重新确立了 (reinscribe) 它們原本試圖挑戰的性别刻闆印象。新的法律可能重新确立了 (reinscribe) 傳統的社會等級制度。
      • 例子 (重新登記): 學生需要在新學期開始時重新登記 (reinscribe) 所選課程。會員需要每年重新登記 (reinscribe) 以保持會籍有效。
      • 例子 (重新融入): 經過康複治療,他成功重新融入了 (reinscribed himself into) 家庭和社會生活。

    與近義詞的區别:

    “Reinscribe” 的核心在於“再次”和“刻寫/确立”。無論是物理上的再次書寫,還是抽象層面的再次确認、強化、登記或融入,都涉及一個重複性的動作或過程,其目的是使某事物在當下再次變得可見、有效或穩固。在文化批評和社會理論中,這個詞常被用來描述那些表面上看似革新或挑戰,但實際上卻鞏固了現有權力結構或規範的現象。

    來源參考:

    網絡擴展資料

    “Reinscribe”是一個動詞,由前綴“re-”(表示“再次、重新”)和詞根“inscribe”(刻寫、題寫)組成。其核心含義是“重新刻寫、重新銘刻”,但在不同語境中可能衍生出更抽象的意義:

    1.字面意義

    指物理層面的重新刻寫行為,例如:

    2.抽象/學術語境

    常見於人文社科領域,表示通過語言、行為或制度重新确立某種規範、權力關系或意識形态,例如:

    3.批判性用法

    後結構主義或後殖民理論中,該詞常帶有負面色彩,指無意識地延續本應被解構的壓迫性結構,例如:


    常見搭配

    注意事項

    需結合上下文判斷其褒貶:技術場景中多為中性,批判性文本中則可能隱含對“固化舊秩序”的否定。

    若需具體例句分析,可提供語境進一步探讨。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    brain deathbrain injurybrain stembrain stormingbrain tumorbraised beefbraised chickenbraised porkbrake boosterbrake discbrake drumbrake horsepowerbrake hubbrake leverbrake padbrake pedalbrake shoebrake systembraking distancebraking forcebraking resistorbraking systembranch companybranch establishmentbranch linebranch officebranched chainbrand awarenessbrand equitybrand extension

    ℹ️

    月沙工具箱 | 内容與使用聲明

    本工具由月沙工具箱編輯團隊維護,部分内容采用 AI 輔助生成并經人工校對。工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。查看編輯政策與參考來源 →