reinstatement是什麼意思，reinstatement的意思翻譯、用法、同義詞、例句

reinstatement英标

英:/ˌriːɪnˈsteɪtmənt/ 美:/ˌriːɪnˈsteɪtmənt/

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

reinstatement 是一個名詞，其核心含義是指使某人或某事物恢複到之前的狀态、職位、權利或地位的行為或過程。它強調的是一種“恢複原狀”的動作或結果。

這個詞通常用於以下具體情境：

1. 職位/工作的恢複：指某人被重新聘用或恢複其先前失去的工作職位。這通常發生在員工因裁員、停職、解雇（後被認定無效或撤銷）或其他原因離開後，被雇主重新雇用并回到原來的崗位。

   • 例子：After winning the unfair dismissal case, he sought reinstatement to his former position. (在赢得不當解雇訴訟後，他要求恢複原來的職位。)
   • 來源參考：牛津詞典對“reinstatement”的定義包含“the act of giving somebody back their previous job or position” 牛津詞典 - reinstatement

2. 權利、特權或會員資格的恢複：指恢複某人先前被取消、暫停或剝奪的權利（如投票權、駕駛權）、特權（如使用特定設施的權利）或組織會員資格。

   • 例子：The court ordered the reinstatement of his driving license. (法院下令恢複他的駕駛執照。)
   • 例子：The committee voted for the reinstatement of the suspended member. (委員會投票決定恢複被暫停會員資格的成員的資格。)

3. 規則、政策、狀态或原狀的恢複：指重新采用或恢複之前被廢除、修改或中斷的規則、法律、政策、實踐、條件或物理狀态。

   • 例子：The new government announced the reinstatement of the old tax policy. (新政府宣布恢複舊的稅收政策。)
   • 例子：The insurance policy covered the reinstatement of the building to its pre-fire condition. (保險單涵蓋了将建築物恢複到火災前狀态所需的費用。)
   • 來源參考：韋氏詞典指出“reinstatement”包含“the act of reestablishing” 韋氏詞典 - reinstatement

關鍵概念：

• 恢複原狀：核心是回到之前的狀态。
• 正式性：該詞常用於法律、合同、雇傭關系、保險、組織規章等正式或官方語境中。
• 溯及力：有時恢複原狀可能意味着從失去狀态之日起即被視為有效（具有溯及力），但并非總是如此，需視具體情境而定。

同義詞辨析：

• Restoration：更廣泛，指修複、重建或使事物恢複到良好或原始狀态，可用於物理物品（如藝術品修複）或抽象事物（如恢複秩序）。
• Reinstatement：更具體，特指恢複職位、權利、資格或先前存在的規則/狀态，強調恢複其原有的有效性和地位。
• Reinstatement 常隱含一個“撤銷先前決定（如解雇、取消資格）”的過程。

網絡擴展資料

Reinstatement 是一個名詞，主要含義為恢複原狀、複職、複原，具體解釋如下：

1. 基本含義

• 核心定義：指将某事物恢複到之前的狀态或職位，強調“重新确立原有狀态”。
  • 例：員工被解雇後重新雇用（複職）、保險合同的權益恢複、法律訴訟的恢複審理等。

2. 應用場景

• 職場與法律：常見於勞動關系中，如員工複職（reinstatement to former office）或工會會員資格恢複。
• 金融與保險：指恢複原有權益，如銀行利率回調、保險合同效力恢複。
• 日常語境：廣義的“複原”，如建築修複、政策重新實施等。

3. 詞源與關聯詞

• 動詞形式：reinstate（恢複），過去分詞為 reinstated，名詞後綴 -ment 表行為或結果。
• 近義詞：restoration（修複）、resumption（重新開始）、revocation（廢止，反義）。

4. 權威釋義參考

• 海詞詞典：定義為“複職；恢複；複原”，強調狀态或行為的雙重含義。
• 法律英語：包含訴訟恢複、保險合同恢複等專業用法。

如需進一步了解不同領域的具體用法，可參考法律或金融專業詞典（如來源2、3、10）。

别人正在浏覽的英文單詞...

brain deathbrain injurybrain stembrain stormingbrain tumorbraised beefbraised chickenbraised porkbrake boosterbrake discbrake drumbrake horsepowerbrake hubbrake leverbrake padbrake pedalbrake shoebrake systembraking distancebraking forcebraking resistorbraking systembranch companybranch establishmentbranch linebranch officebranched chainbrand awarenessbrand equitybrand extension