remedying是什麼意思，remedying的意思翻譯、用法、同義詞、例句

remedying英标

美:/ˈremədiɪŋ/

CET4,CET6,考研,IELTS,GRE,GMAT,商務英語

v. 補救，糾正（remedy 的現在分詞）

The technicians are busy finding and remedying faults.

技工們正忙着發現并排除故障。

But identifying a problem is the first step to remedying it.

但發現問題所在是治療的第一步。

But India still has a long way to go in remedying these conditions.

但是印度在糾正這些社會條件上面還有很長的路要走。

The invention relates to a drug and a medical device for remedying the calcaneodynia.

本發明涉及一種治療跟痛症的藥物及藥具。

Note every spot on the court you seem to lose your balance and start remedying each one.

請留意你在壁球場内失去平衡的每一個位置，并開始去進行補救。

remedy for

補救，解決；對…治療法

sovereign remedy

◎靈藥；特效藥","◎防止各種壞事的萬靈方；靈丹妙藥

legal remedy

法律補償

folk remedy

偏方

v.|healing;補救（remedy的ing形式）；治療

"remedying" 是動詞 "remedy" 的現在分詞或動名詞形式。其核心含義是糾正、矯正、補救或改善某個不良狀況、問題、錯誤或缺陷。

具體而言，"remedying" 表示正在采取行動或過程來解決或減輕一個被認為是不利、有害或不正确的情況。它強調的是一種積極的、旨在使情況變得更好或恢複正常的努力。

可以從以下幾個方面理解其詳細意思：

解決或糾正問題/錯誤：這是最常見的意思。指采取具體措施來修正錯誤、解決困難或處理投訴。
- 例如： The company is focused on remedying the software bugs reported by users. (公司正專注於修複用戶報告的軟件缺陷。)
- 例如： The government introduced new policies aimed at remedying social inequality. (政府出台了旨在糾正社會不平等的新政策。)
彌補缺陷或不足：指采取措施來抵消或改善某個事物的缺點或不足之處。
- 例如： Adding insulation is key to remedying the poor energy efficiency of the old house. (增加隔熱層是改善這棟老房子能源效率低下的關鍵。)
治療或緩解（疾病/不適）：在醫療或健康背景下，指提供治療以減輕疾病症狀或促進康複（雖然更常用名詞形式 remedy 指藥物或療法）。
- 例如： Traditional herbal teas are sometimes used for remedying minor ailments like colds. (傳統草藥茶有時用於治療感冒等小病。)
提供法律救濟：在法律語境中，指通過法律手段糾正錯誤、強制執行權利或獲得補償。
- 例如： The court ordered the payment of damages as a way of remedying the breach of contract. (法院命令支付損害賠償金，以此作為對違約行為的補救。)

關鍵點

與近義詞的細微差别：

Fixing: 更側重於修理損壞的東西使其恢複功能，常用於機械或具體問題。
Solving: 更側重於找到複雜問題的答案或解決方案。
Correcting: 更直接地指向修改錯誤本身。
Remedying: 更廣泛地指向改善或糾正一個不良的狀況或後果，可能涉及多種手段（包括 fixing, solving, correcting），常隱含該狀況需要被“治愈”或“補償”的意味。

簡單來說，"remedying" 就是 "正在采取措施讓不好的事情變好"。

“Remedying”是動詞“remedy”的現在分詞形式，其核心含義是“糾正、補救或改善某種不良狀況或問題”。以下是詳細解釋：

詞源與基本定義
源自拉丁語“remedium”（治療、解藥），原指通過藥物或措施治療疾病。現代英語中擴展為“解決任何問題或缺陷”，例如：
The company is remedying the safety issues in the factory.（公司正在補救工廠的安全問題）
常見使用場景
- 法律/技術領域：指修正合同漏洞、修複系統缺陷（如提到的“remedying defects in a contract”）。
- 日常生活：用於糾正錯誤行為或改善狀況，例如：Remedying his poor diet improved his health.
語法特性
作為及物動詞，後接需修正的具體對象（如錯誤、問題、缺陷）。其名詞形式“remedy”更側重“解決方法”，而動詞強調“實施解決的過程”。
近義詞對比
- Fix：更口語化，多指快速修補（如修機器）
- Correct：強調使符合标準，不涉及問題嚴重性
- Rectify：正式用語，常用於糾正重大錯誤
注意事項
該詞隱含“問題已存在需主動幹預”的語境，若問題不存在時使用會不恰當（如不能說“remedying a perfect situation”）。

如需進一步了解具體領域（如法律條款中的用法），可結合上下文提供更精準分析。

ℹ️

本工具由月沙工具箱編輯團隊維護，部分内容采用 AI 輔助生成并經人工校對。工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。查看編輯政策與參考來源 →