representative of是什麼意思，representative of的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"representative of" 是一個常用的英語短語，由形容詞 "representative" 和介詞 "of" 組合而成。其核心含義是指某事物或某人能夠典型地體現、展示或象征着另一個更大群體、類别、概念或事物的特征、性質或本質。它強調的是一種典型性、象征性或代理關系。

以下是其詳細含義的解析：

1. 典型體現 / 具有代表性：

   • 這是最常見的意思。指某個人、事物或例子能夠很好地展示或體現一個更大群體、類型、概念或趨勢的普遍特征。
   • 中文釋義： 是...的典型代表；體現了...的特征；具有...的代表性。
   • 例句：
     • This painting isrepresentative of the artist's early style. (這幅畫代表了這位藝術家早期的風格。) [它體現了該藝術家早期風格的典型特征]
     • The survey results are notrepresentative of the entire population. (調查結果不能代表整個人口。) [這些結果不能體現整個人口的普遍情況]
     • She is arepresentative of the modern working woman. (她是現代職業女性的代表。) [她體現了現代職業女性的典型特征]

2. 象征 / 代表：

   • 指某事物作為符號或象征，代表或體現某種抽象的概念、品質、情感或狀态。
   • 中文釋義： 象征着...；代表着...
   • 例句：
     • The dove isrepresentative of peace. (鴿子象征着和平。) [鴿子是和平的象征]
     • His actions wererepresentative of his deep frustration. (他的行為代表了他深深的挫敗感。) [他的行為體現/象征了他的挫敗感]

3. 作為代理人 / 代表：

   • 指某人被正式授權代表另一個人、一個組織、一個國家等進行發言或行動。
   • 中文釋義： ...的代表；...的代理人。
   • 例句：
     • He attended the meeting as arepresentative of the company. (他作為公司的代表出席了會議。) [他代表公司]
     • The ambassador is the officialrepresentative of his country abroad. (大使是其國家在國外的官方代表。) [大使代表其國家]

總結關鍵點：

• 核心關系： "A is representative of B" 表示 A 能夠體現、展示、象征或代理 B。
• A 的性質： A 通常是 B 的一個具體實例、樣本、符號或代理人。
• B 的性質： B 通常是一個更廣泛的群體、類别、抽象概念、組織或個人。
• 強調點： 短語強調的是 A 所具有的典型性（能夠反映 B 的普遍特征）或代理/象征功能（代表 B 行事或象征 B）。

使用場景： 這個短語廣泛應用于學術寫作（描述研究樣本的代表性）、新聞報道（描述事件或人物的典型性）、商業溝通（指代公司代表）、藝術評論（分析作品風格的代表性）以及日常對話中。

權威參考來源（提供鍊接）：

• Cambridge Dictionary (劍橋詞典): 對 "representative" 作為形容詞的釋義中包含了 "representative of" 的用法，強調“典型的”或“有代表性的”。 https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english-chinese-simplified/representative
• Oxford Learner's Dictionaries (牛津學習者詞典): 明确列出了 "representative of somebody/something" 的搭配，釋義為“typical of a particular group of people”。 https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/representative_1?q=representative
• Merriam-Webster Dictionary (韋氏詞典): 在 "representative" 作為形容詞的釋義中，包含了 "standing or acting for another especially through delegated authority" (作為代理人) 和 "serving as a typical or characteristic example" (作為典型例子) 的含義，這正是 "representative of" 所表達的核心。 https://www.merriam-webster.com/dictionary/representative

網絡擴展資料

“representative of” 是一個英語短語，具體含義和用法需結合其詞性和語境來理解：

1.作為形容詞短語

當 “representative” 為形容詞時，表示「具有代表性的」「典型的」，後接 “of” 引出被代表的對象：

• 核心含義：某事物/人體現某類群體、現象或特征的典型例子。
• 例句：
  • This case is representative of common software issues. （此案例代表了常見的軟件問題。）
  • Her painting style is representative of modern abstract art. （她的繪畫風格是現代抽象藝術的典型。）

2.作為名詞短語

當 “representative” 為名詞時，表示「代表」，後接 “of” 引出被代表的組織、群體或概念：

• 核心含義：某人/物作為某個群體的正式或象征性代表。
• 例句：
  • He is the elected representative of this district. （他是該地區的民選代表。）
  • The statue serves as a representative of freedom. （這座雕像是自由的象征。）

3.常見搭配與注意事項

• 統計學語境：常用 “representative sample of” 表示「能反映整體特征的樣本」，例如：
  The survey used a _representative sample of_ 1,000 adults.
• 區分 “representative of” 和 “representative for”：
  • “of” 強調代表性或隸屬關系（如上述例子）；
  • “for” 側重代理行為，例如：
    She is the legal representative _for_ the defendant. （她是被告的法定代理人。）

• 形容詞短語：典型性 + of + 被代表對象
• 名詞短語：身份/象征 + of + 被代表群體
  根據語境選擇詞性，注意介詞搭配差異即可準确使用。

别人正在浏覽的英文單詞...

soft claysoft ferritesoft groundsoft landingsoft palatesoft pillowsoft rocksoft segmentsoft skillssoft soilsoft tissuesoft waresoften upsoftened watersoftening agentsoftening pointsoftening temperaturesoftware companysoftware componentsoftware configurationsoftware designsoftware developmentsoftware engineersoftware engineeringsoftware interfacesoftware metricssoftware packagesoftware piracysoftware reliabilitysoftware reuse