rescued是什麼意思，rescued的意思翻譯、用法、同義詞、例句

rescued英标

美:/ˈreskjuːd/

詞性

原形 rescue

類别

高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE

常用詞典

例句

常用搭配

專業解析

rescued 是動詞rescue 的過去式和過去分詞形式。其核心含義是：

将某人或某物從危險、困境、囚禁或傷害中解救出來；使其獲得自由、安全或解脫。

具體而言，這個詞包含以下關鍵點：

1. 脫離危險或困境： 這是最核心的含義。它指将人或動物從迫在眉睫的物理危險（如火災、溺水、事故、自然災害、攻擊）中拯救出來。例如：消防員從着火的建築物中救出（rescued）被困居民；志願者救出（rescued）了擱淺在海灘上的鲸魚。
2. 擺脫束縛或囚禁： 指将人或動物從被囚禁、奴役、綁架或其他形式的非法或不人道的控制中釋放出來。例如：特種部隊成功營救（rescued）了被恐怖分子劫持的人質；動物保護組織解救（rescued）了被關在非法養殖場的狗。
3. 免於失敗或損失： 在更廣泛的語境中，rescued 也可以指挽救某物免於失敗、毀滅或損失。這常用於抽象事物或情境。例如：守門員的關鍵撲救挽救（rescued）了球隊，避免了失敗；最後一刻的注資挽救（rescued）了瀕臨破産的公司。
4. 隱含主動幹預和成功結果： 使用 rescued 意味着有人采取了主動的幹預行動，并且該行動最終成功地将對象從不利境地中帶出，達到了安全或自由的狀态。它帶有積極和正面的含義，強調解圍或援助的成功。

總結來說，“rescued”描述的是一種成功的解救行為及其結果，核心在於使受困者脫離危險、束縛或不利局面，重獲安全或自由。

來源參考：

• 該釋義綜合參考了權威英語詞典的核心定義，包括：
  • 牛津高階英漢雙解詞典（Oxford Advanced Learner's Dictionary）中關於 "rescue" 的條目。
  • 劍橋詞典（Cambridge Dictionary）中關於 "rescue" 的條目。
  • 柯林斯高級英語詞典（Collins COBUILD Advanced Learner's Dictionary）中關於 "rescue" 的條目。
  • 韋氏詞典（Merriam-Webster Dictionary）中關於 "rescue" 的條目。
  • 朗文當代高級英語辭典（Longman Dictionary of Contemporary English）中關於 "rescue" 的條目。

網絡擴展資料

“Rescued”是動詞“rescue”的過去式和過去分詞形式，其核心含義是“從危險、困境或傷害中解救或保護”。以下是詳細解釋：

1. 基本定義

• 動作描述：指通過主動幹預使某人/某物脫離危險或不利處境，如火災、綁架、自然災害等。例如：
  • The firefighters rescued three people from the burning building.（消防員從燃燒的大樓中救出三人。）
• 隱含意義：強調行動的成功性和緊迫性，通常涉及生命或重大利益的保護。

2. 使用場景

• 物理救援：自然災害（地震、洪水）、事故（車禍、溺水）、綁架等。
• 抽象情境：挽救失敗的項目（The new CEO rescued the company from bankruptcy）或情感上的“拯救”（Her kindness rescued him from loneliness）。
• 動物保護：常見於流浪動物救助（The dog was rescued from an abandoned house）。

3. 近義詞與辨析

• Save：更通用，可指預防性保護（Save water）或宗教意義的“拯救靈魂”。
• Retrieve：側重取回物品，無緊急含義（retrieve a lost file）。
• Liberate：強調從壓迫中解放（如戰争或政治情境）。

4. 反義詞

• Endanger（使陷入危險）
• Abandon（遺棄）
• Harm（傷害）

5. 詞源與擴展

• 源自拉丁語 rescutare（“搖動、擺脫”），經古法語 rescoure 進入英語。
• 派生詞：rescuer（救援者）、rescue mission（救援任務）。

若需具體語境中的用法示例或更多搭配，可進一步說明！

别人正在浏覽的英文單詞...

brain deathbrain injurybrain stembrain stormingbrain tumorbraised beefbraised chickenbraised porkbrake boosterbrake discbrake drumbrake horsepowerbrake hubbrake leverbrake padbrake pedalbrake shoebrake systembraking distancebraking forcebraking resistorbraking systembranch companybranch establishmentbranch linebranch officebranched chainbrand awarenessbrand equitybrand extension