resign是什麼意思，resign的意思翻譯、用法、同義詞、例句

resign英标

英:/'rɪˈzaɪn/ 美:/'rɪˈzaɪn/

常用解釋

辭職

詞性

過去式:resigned 過去分詞:resigned 現在分詞:resigning 第三人稱單數:resigns

類别

高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,GMAT,商務英語

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

resign 是一個英語動詞，主要有兩層核心含義：

1. 辭職；辭去（職務）

   • 指主動放棄或辭去所擔任的工作、職位或職務。
   • 例句： Sheresigned from her position as CEO last month. (她上個月辭去了首席執行官的職務。)
   • 例句： The minister was forced toresign over the scandal. (該部長因丑聞被迫辭職。)
   • 來源參考： 牛津詞典 (Oxford Dictionary) 将 “resign” 定義為 “voluntarily leave a job or office” (自願離開工作崗位或職位)。劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) 的解釋是 “to give up a job or position by telling your employer that you are leaving” (通過告知雇主你将離開來放棄一份工作或職位)。

2. 使（自己）接受；使順從于（尤指不好的事情）

   • 指被動地接受或順從于某種（通常是令人不快或不可避免的）情況、命運或現實，不再試圖改變或抵抗。
   • 常用短語：resign oneself to (doing) something (使自己接受某事/做某事)
   • 例句： After weeks of searching, heresigned himself to the fact that his lost wallet was gone forever. (經過數周的尋找，他無奈地接受了錢包永遠丢失的事實。)
   • 例句： With the heavy rain continuing, weresigned ourselves to spending the day indoors. (大雨持續不斷，我們隻好接受在室内度過這一天。)
   • 來源參考： 韋氏詞典 (Merriam-Webster Dictionary) 指出 “resign” 的另一含義是 “to give (oneself) over without resistance” (使（自己）毫無抵抗地順從)。柯林斯詞典 (Collins Dictionary) 的解釋是 “If you resign yourself to an unpleasant situation or fact, you accept it because you realize that you cannot change it” (如果你使自己接受一個不愉快的處境或事實，那是因為你意識到無法改變它而接受它)。

網絡擴展資料

單詞resign 主要有以下兩種含義：

1.辭職；辭去（職位）

• 含義：主動或正式地離開工作崗位或放棄某個職位。
• 用法：
  • 及物動詞：直接接職位或頭銜，如 "She resigned her position as manager."
  • 不及物動詞：常搭配介詞from，如 "He resigned from the company."
• 例句：

  After years of stress, she decided to resign and travel the world.

2.接受（不愉快的事實）；順從

• 含義：被動地接受無法改變的情況，常搭配to 或oneself to。
• 用法：
  • 固定短語：resign oneself to something（聽任；順從），如 "He resigned himself to failure."
• 例句：

  They had to resign to the fact that the project was canceled.

其他形式

• 名詞：resignation（辭職；順從）
• 形容詞：resigned（順從的；認命的），如 "a resigned sigh"

常見搭配

• Resign from a job（辭去工作）
• Resign to fate（聽天由命）
• Resign in protest（以辭職抗議）

如果需要進一步區分語境或更多例句，可以補充提問哦！

别人正在浏覽的英文單詞...

company profilecompany tenetcompany withcomparable datacomparable pricecomparable withcomparative advantagecomparative lawcomparative literaturecomparative methodcomparative studycompare favourably withcompared withcomparison methodcomparison theoremcomparison withcompartment syndromecompass needlecompass rosecompatibility conditioncompatibility testcompatible withcompelling forceCompendium of Materia Medicacompensate forcompensated neutron logcompensating mechanismcompensating methodcompensation methodCompensation Package