resplendent是什麼意思，resplendent的意思翻譯、用法、同義詞、例句

resplendent英标

英:/rɪˈsplendənt/ 美:/rɪˈsplendənt/

常用解釋

輝煌的

類别

GRE,GMAT,SAT

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

resplendent 是一個形容詞，用來形容某物或某人極其華麗、燦爛奪目、光彩照人 的樣子。它強調的是一種耀眼、輝煌、令人印象深刻的美麗或壯麗，常常帶有因其光芒、色彩或宏偉而引人注目的意味。

其詳細含義和用法包括：

1. 耀眼的光輝與美麗：這是該詞最核心的含義。它描述的是因反射光線、自身發光或擁有鮮豔、豐富的色彩而顯得極其明亮、閃耀和美麗的事物。例如：

   • “她穿着綴滿水晶的禮服，在燈光下顯得光彩奪目（resplendent）。”
   • “日落的天空被染成了輝煌燦爛（resplendent）的金色和紅色。”

2. 宏偉壯麗：除了視覺上的光彩，resplendent 也可以形容因規模、氣勢或莊嚴而顯得極其壯麗、輝煌的事物。常用於描述宮殿、建築、自然景觀或盛大的場面。

   • “皇帝身着華麗（resplendent）的龍袍，坐在金碧輝煌（resplendent）的寶座上。”
   • “大教堂在慶典中被裝飾得富麗堂皇（resplendent）。”

3. 卓越與完美：有時，該詞可以引申形容事物處於最佳狀态、極其出色或完美無瑕，帶有一種因内在品質而“閃耀”的意味。

   • “他在決賽中表現完美無瑕（resplendent），赢得了所有評委的贊譽。” (此用法相對較少，但存在)

詞源與關聯：

• Resplendent 來源於拉丁語 resplendere，由 re-（加強語氣）和 splendere（閃耀、發光）組成，字面意思就是“閃耀奪目”。 ,
• 它與名詞 splendor（光輝、壯麗）和形容詞 splendid（極好的、壯麗的）同源。Splendid 更常用且含義更廣（可指“極好的”），而 resplendent 則更側重於視覺上的、耀眼的光彩和華麗。

當使用 resplendent 時，你是在描述一種耀眼、輝煌、令人驚歎的視覺美感或宏偉壯麗。它常用於描繪服飾、珠寶、燈光、自然光景（如日出日落）、宏偉建築、盛大慶典等因其光芒、色彩或氣勢而顯得格外突出和美麗的事物。

權威來源參考：

1. Oxford Learner's Dictionaries - 對 resplendent 的定義強調“attractive and impressive through being richly colourful or sumptuous”。 (來源：Oxford Learner's Dictionaries)
2. Collins English Dictionary - 将 resplendent 定義為“brilliant; splendid; dazzling”，并指出其常用於結構 resplendent in（穿着...而光彩照人）。 (來源：Collins English Dictionary)
3. Merriam-Webster Dictionary - 定義 resplendent 為“shining brilliantly : characterized by a glowing splendor”。 (來源：Merriam-Webster Dictionary)

經典例句參考： 莎士比亞在戲劇中也曾使用過這個詞或其變體，例如在《亨利八世》中描述人物的華麗裝扮。 (來源：文學經典引用)

網絡擴展資料

resplendent 是形容詞，主要用於正式語境中描述極緻的華麗與光輝。以下是綜合解析：

詞義與用法

• 核心釋義
  形容事物因色彩、裝飾或光芒而顯得極其華麗、輝煌或燦爛，強調視覺上的震撼效果。常見搭配：resplendent in + 服飾/裝飾（例：resplendent in jewels）。

• 詞源解析
  由拉丁語演變而來：前綴 re-（表強調） + splendere（閃耀） + 後綴 -ent（形容詞化）。與同源詞splendid 相比，語義更強，可理解為“閃耀到極緻”。

• 同義詞
  glorious, splendid, radiant, magnificent（但 resplendent 更正式且文學化）。

例句與語境

1. 服飾場景
   She lookedresplendent in a silk dress.
   （她身着真絲禮服，顯得雍容華貴。）

2. 建築/景色
   The cathedral wasresplendent with golden decorations.
   （大教堂因金色裝飾而金碧輝煌。）

3. 抽象比喻
   His achievements made himresplendent in the academic field.
   （他的成就使他在學術界熠熠生輝。）

語言擴展

• 派生詞：

  • resplendence（n. 光輝）
  • resplendently（adv. 輝煌地）

• 適用考試：
  該詞常見於雅思、GRE等考試的閱讀和寫作部分，尤其適合描述藝術、建築或人物風采的題目。

如需更多例句或發音細節，可參考劍橋雅思詞彙解析（）或新東方詞典。

别人正在浏覽的英文單詞...

wolfberry fruitWolfgang Amadeus MozartWollaston prismwomen and childrenwomen doctorswonder aboutwonder atwonder ifWonderful Lifewonderful memorieswood carvingwood charcoalwood engravingwood floorwood flooringwood flourwood furniturewood industrywood lacquerwood preservativewood processingwood pulpwood shavingswood stainwood veneerwooden boxwooden casewooden combwooden cratewooden door