rinsing water是什麼意思,rinsing water的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
沖洗水
例句
The rice-rinsing water can be used to clean the furniture and wash hands. It's clean and moist.
媽媽每天的淘米水可以用來擦手、洗家具,幹淨衛生,自然滋潤。
When washing dishes by hand, don’t rinse them under a running tap. If you have two sinks, fill the second one with rinsing water.
不要在流水下漂洗餐具,如果你有兩個水池,将其中的一個盛滿水來漂洗。
Counter-flow spray technique for the treatment of the rinsing water containing pyrophosphates in Cu- Sn-Ni alloy plating is described.
電鍍焦*********銅錫鎳廢水由“常流水”清洗方式改為反噴淋清洗方式。
The special blend of non-ionic surfactants is designed to lower the surface tension of the final rinsing water, preventing droplet formation, sheeting off water and reducing drying time.
本産品特殊的非離子表面活性劑組合物專門用來降低最後過水的表面張力,可以防止小液滴的形成和通過使水均勻分布而起到催幹作用。
It can be used on fresh spinach and lettuce too before rinsing under running water, because vinegar isn't going to taint the taste of your salad!
它也可以在自來水沖洗前,用來對新鮮菠菜和生菜進行清洗下,因為醋是不會敗壞沙拉的味道。
同義詞
|flushing water;沖洗水
專業解析
"rinsing water" 是一個複合名詞,指專門用于沖洗、漂洗過程的水。其核心含義在于強調水的用途而非其本身性質。以下是詳細解釋:
-
基本定義與核心用途:
- Rinsing (沖洗/漂洗): 指用水或其他液體快速流過或浸泡物體表面,以去除其上的污垢、殘留物(如肥皂、清潔劑、食物殘渣、化學物質等)的過程。其目的不是深度清潔,而是清除前一步驟留下的物質。
- Water (水): 這裡特指作為沖洗/漂洗媒介的液體,通常是普通自來水、純淨水或經過特定處理的水。
- Rinsing Water (沖洗水/漂洗水): 因此,rinsing water 就是指專門用于執行沖洗或漂洗步驟的水。它是在清潔、加工或處理流程中的一個特定環節使用的水,主要功能是“帶走”而非“溶解”或“分解”污漬。
-
關鍵特征:
- 去除殘留物: 這是 rinsing water 最主要的功能。例如,洗碗時用清水沖掉洗潔精泡沫;工業生産中用水沖掉零件表面的切削液或化學處理劑;實驗室沖洗實驗器皿去除試劑殘留。
- 提高清潔度/純度: 通過去除殘留物,rinsing water 有助于确保物體最終的清潔度或純度。在食品加工中,沖洗蔬菜可以去除泥土和農藥殘留;在電子行業,沖洗晶圓可去除微粒和離子污染物。
- 防止污染/交叉污染: 有效的沖洗可以防止清潔劑、化學物質或前道工序的殘留物污染下一個工序或最終産品。例如,在泳池維護中,反沖洗後需要用清水沖洗過濾器(rinse cycle)以去除污水,防止其回流污染泳池。
- 可能是多階段的: 某些關鍵應用(如半導體清洗、高精度零件清洗)會使用多級沖洗(如初漂、終漂),甚至使用不同純度等級的水(如去離子水)作為 rinsing water,以達到所需的潔淨度标準。
- 與“washing water”的區别: Washing water 通常指用于主清洗步驟、含有清潔劑或用于強力去污的水。Rinsing water 則是在 washing 之後,用于去除 washing water 及其攜帶的污垢和化學殘留的水。兩者是清潔流程中前後相繼的步驟。
-
應用場景舉例:
- 日常生活: 刷牙後漱口的水;洗碗最後一遍的清水;洗衣機的漂洗程式用水;洗發後沖掉護發素的水。
- 食品加工: 清洗水果蔬菜的最後一道水;清洗食品加工設備後去除消毒劑殘留的水。
- 制造業:
- 金屬加工: 電鍍、噴塗、酸洗等工序後,沖洗掉表面化學溶液的水。
- 電子行業: 晶圓、電路闆制造過程中,去除蝕刻液、顯影液等化學品殘留的超純水。
- 制藥行業: 清洗設備、容器後去除清潔劑和微生物的注射用水(WFI)。
- 水處理: 砂濾器、活性炭過濾器等進行反沖洗後,用于清除反洗污水、恢複濾料清潔度的水(即沖洗周期用水)。
- 實驗室: 清洗玻璃器皿後去除洗滌劑或溶劑殘留的去離子水或蒸餾水。
- 泳池維護: 過濾器反沖洗後,用于清除排污管中污水的清水沖洗步驟。
-
水質要求:
rinsing water 的水質要求取決于應用場景:
- 一般清潔: 自來水通常足夠。
- 高清潔度要求: 可能需要去離子水、反滲透水、蒸餾水甚至超純水,以避免引入新的雜質(如離子、顆粒、微生物)。例如,在芯片制造或制藥中,rinsing water 的純度至關重要。
- 特定行業标準: 相關行業法規(如食品安全的GMP、電子行業的SEMI标準)會對 rinsing water 的質量(如微生物限度、電阻率、顆粒數)做出明确規定。
權威參考來源:
- 美國環境保護署 (EPA): 在廢水指南和标準中,對工業沖洗水(Industrial Rinse Water)的排放有相關規定和定義,特别是在金屬加工、電鍍等行業。這體現了 rinsing water 作為工業廢水的一個重要來源及其環境管理要求。
- 食品法典委員會 (Codex Alimentarius): 在食品衛生通則和相關産品标準中,會涉及食品加工過程中沖洗水的使用和水質要求,以确保食品安全。
- 國際标準化組織 (ISO): 例如,ISO 表面清潔度相關标準(如ISO 8502, 8503系列)會規定清潔後表面殘留物的檢測方法,間接涉及沖洗效果評估。醫療器械清洗消毒标準(如ISO 15883)對沖洗步驟和水質有明确要求。
- 半導體設備和材料國際組織 (SEMI): 制定半導體制造中使用的超純水(UPW)标準(如SEMI F63),其中詳細規定了用于晶圓沖洗的超純水的各項嚴格指标(顆粒、離子、有機物、微生物等)。
- 美國藥典 (USP)/歐洲藥典 (Ph. Eur.): 對制藥用水(如純化水、注射用水)有嚴格定義和質量标準,這些水常被用作制藥生産中的 rinsing water。
“Rinsing water” 指在清潔、加工或處理流程中,專門用于沖洗或漂洗步驟,以去除物體表面殘留的污垢、清潔劑、化學物質或其他雜質的水。其核心作用是提高清潔度/純度、防止污染,是許多工業和日常流程中不可或缺的一步。其水質要求因應用場景而異,從普通自來水到高純度的超純水不等。
網絡擴展資料
“Rinsing water” 是一個複合名詞,通常指用于沖洗、漂洗的水。以下是其詳細解釋:
1.詞義分解
- Rinsing(沖洗):指用水或其他液體快速清洗物體表面,去除殘留的肥皂、污垢或雜質。例如:刷牙後漱口、洗碗後沖掉泡沫等。
- Water(水):這裡指作為沖洗介質的液體,可以是普通自來水、蒸餾水或特定用途的水(如去離子水)。
2.常見應用場景
- 家務清潔:如洗碗時用清水沖淨洗滌劑(“final rinse water”)。
- 個人護理:如漱口水(“mouth rinsing water”)或洗發後沖洗頭發的水。
- 工業/實驗室:清洗設備或實驗器皿的專用沖洗水,需符合特定純度标準。
3.與“washing water”的區别
- Washing water:可能含有清潔劑,用于主清洗階段。
- Rinsing water:通常不含清潔劑,目的是去除殘留物,确保無化學物質殘留。
4.其他相關表達
- Rinse cycle(漂洗程式):洗衣機或洗碗機中的漂洗階段。
- Rinse aid(漂洗劑):幫助提高沖洗效果的輔助劑,減少水漬。
如果涉及具體領域(如化學、醫學),可能需要結合上下文進一步解釋其特性(如溫度、成分等)。
别人正在浏覽的英文單詞...
Romeo and JulietRonald Reaganroof fallroof gardenroof structureroof terraceroof trussroofing materialroofing tileroom acousticsroom air conditionerroom attendantroom for improvementroom temperaturerooming houseroot apexroot canalroot carvingroot causeroot directoryroot knotroot locusroot noduleroot rotroot systemroot tipRoots blowerroots pumprope skippingrope sling
ℹ️
月沙工具箱 | 質量與使用原則
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。