rocky是什麼意思，rocky的意思翻譯、用法、同義詞、例句

rocky英标

英:/ˈrɒki/ 美:/ˈrɑːki/

詞性

比較級:rockier 最高級:rockiest

類别

CET4,CET6,GRE

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

rocky 是一個英語形容詞，主要有以下兩層核心含義，具體含義需結合語境判斷：

1. 多岩石的；岩石覆蓋的

• 釋義： 描述地表、地形或區域主要由岩石構成，或布滿石頭、碎石。
• 例句：
  • "The path up the mountain was steep androcky, making it difficult to climb." (上山的小路陡峭且布滿岩石，很難攀爬。)
  • "They built their house on arocky hillside." (他們把房子建在多岩石的山坡上。)
• 參考來源： 該釋義是rocky最基本、最常用的字面意義，被所有權威英語詞典收錄。例如：
  • Oxford Learner's Dictionaries - rocky （牛津學習者詞典）
  • Cambridge Dictionary - rocky （劍橋詞典）
  • Merriam-Webster - rocky （韋氏詞典）

2. 困難重重的；不穩定的；搖搖欲墜的

• 釋義： 這是一個比喻用法，形容情況、關系、計劃或基礎充滿問題、不确定性、困難或面臨失敗風險。
• 例句：
  • "After the scandal, their marriage went through arocky patch." (丑聞之後，他們的婚姻經曆了一段困難重重的時期。)
  • "The company's financial situation is looking a bitrocky at the moment." (公司目前的財務狀況看起來有點不穩定。)
  • "The peace negotiations got off to arocky start." (和平談判一開始就困難重重。)
• 參考來源： 此比喻義同樣被廣泛認可和收錄在權威詞典中，常作為第二或第三釋義出現。來源同上：
  • Oxford Learner's Dictionaries - rocky （牛津學習者詞典）
  • Cambridge Dictionary - rocky （劍橋詞典）
  • Collins Dictionary - rocky （柯林斯詞典）

補充說明

• 專有名詞： Rocky 也是流行文化中著名的名字，例如史泰龍主演的電影系列《洛奇》(Rocky Balboa)，講述一位拳擊手的奮鬥故事。電影的成功也強化了 "rocky" 一詞與 "克服困難"、"堅韌不拔" 的潛在聯想。
• 詞源： 該詞直接源於名詞 "rock" (岩石)，加上形容詞後綴 "-y" 構成。其比喻義 "不穩定的" 正是源於岩石地形的崎岖不平、難以行走或立足的特性。

網絡擴展資料

根據多個權威詞典的解釋，單詞rocky 的詳細含義如下：

一、基本詞義

形容詞，核心含義為“與岩石相關的”，具體分為：

1. 字面意義

   • 多岩石的：指地表或物體表面覆蓋大量岩石或石塊（）。
     例句：The path became rocky and difficult to walk.（道路變得多石且難行。）
   • 岩石構成的：形容物體由岩石組成或質地堅硬如岩石（）。

2. 比喻意義

   • 不穩定的；困難的：描述關系、計劃或狀态充滿挑戰或波動（）。
     例句：Their marriage went through a rocky period.（他們的婚姻經曆了一段動蕩期。）
   • 堅定的；頑強的：形容人或性格堅如磐石（）。

二、擴展用法

• 專有名詞：
  • Rocky 作為人名（如電影《洛奇》主角）或地名（如落基山脈 Rocky Mountains）（）。
• 文化引申：
  • Rocky Road 可指崎岖道路，也指一種含堅果的巧克力冰淇淋（）。

三、詞形變化與搭配

• 比較級/最高級：rockier → rockiest（）。
• 常見搭配：
  rocky coast（岩石海岸）、rocky desert（岩質沙漠）、rocky relationship（不穩定的關系）（）。

如需更多例句或發音細節，可參考來源網頁（如）。

别人正在浏覽的英文單詞...

brain deathbrain injurybrain stembrain stormingbrain tumorbraised beefbraised chickenbraised porkbrake boosterbrake discbrake drumbrake horsepowerbrake hubbrake leverbrake padbrake pedalbrake shoebrake systembraking distancebraking forcebraking resistorbraking systembranch companybranch establishmentbranch linebranch officebranched chainbrand awarenessbrand equitybrand extension