rode是什麼意思，rode的意思翻譯、用法、同義詞、例句

rode英标

英:/'rəʊd/ 美:/'roʊd/

詞性

原形 ride

類别

初中,高中,CET4,CET6,考研

常用詞典

例句

常用搭配

專業解析

“rode”是動詞“ride”的過去式形式，在英語中具有多重含義和應用場景：

一、基本動詞含義 表示過去發生的騎乘或乘坐行為，例如：She rode a bicycle to school yesterday（她昨天騎自行車上學）。該用法涵蓋騎馬、騎摩托車、乘交通工具（如公交車、火車）等場景，強調主體通過外力移動的行為過程。

二、航海術語 在航海領域特指“錨纜”或“錨鍊”，指連接船體與錨的繩索/鍊條。例如：The ship's rode snapped during the storm（暴風雨中船的錨鍊斷裂）。這種專業用法常見于船舶操作手冊和航海日志。

三、引申義與習語

1. 控制關系：在短語“rode roughshod over”中比喻壓制他人，如：The manager rode roughshod over employee suggestions（經理粗暴否決員工建議）
2. 依賴關系：常見表達“rode on someone's coattails”指依賴他人成功，例：He rode on his mentor's reputation to get the job（他依靠導師的名聲獲得職位）

四、古英語用法 在16世紀文獻中，“rode”曾作為名詞表示“道路”或“騎行路徑”，如莎士比亞戲劇中“a rode less traveled”（人迹罕至的小徑）。這種用法在現代英語中已由“road”替代。

五、語言學特征 作為不規則動詞形态，其發音為/roʊd/，與同源詞“road”形成同音異義詞（homophones），這種語言現象常被用作英語教學案例。

網絡擴展資料

詳細解釋：rode

一、基本含義與詞性

• 動詞（Verb）

  • ride 的過去式：表示“騎”或“乘坐”的動作，涵蓋騎行交通工具（如自行車、馬）、駕駛車輛（如摩托車）或搭乘公共交通工具（如公交車）等場景。
    例句：He rode a horse in Xinjiang.（他在新疆騎馬）
    例句：She rode the bus to school.（她乘公交車上學）
  • 航海術語：指船錨的繩索或鍊條（an anchor rope or chain）。

• 名詞（Noun）

  • 人名：常見于英語、法語、德語等國家姓氏，如“羅德”（Rode）。
  • 雄性丘鹬的求偶飛行（罕見用法）：指雄性丘鹬在繁殖季節黃昏時的展示性飛行。

二、詞源與發音

• 詞源：
  • 源自古英語“rād”（騎行、道路），與中古英語“rode”（錨地）相關，後衍生出“騎行”和“系錨”的現代含義。
  • 與“road”（道路）同源，反映其原始意義與移動路徑的關聯。
• 發音：
  • 英式：/rəʊd/
  • 美式：/roʊd/
• 詞形變化：
  • 原形：ride
  • 過去分詞：ridden
  • 現在分詞：riding

三、使用場景與搭配

• 常見場景

  • 日常生活：描述騎行或乘坐交通工具的行為。
    例句：I rode my bike to the park.（我騎自行車去公園）
  • 旅遊與探險：用于騎馬、騎駱駝等體驗。
    例句：They rode camels in the desert.（他們在沙漠騎駱駝）
  • 航海領域：指船錨的繩索或固定裝置。

• 固定短語

  • rode shotgun：指乘車時坐在副駕駛座位（源自早期馬車護衛的職責）。
  • rode horses：騎馬。
  • rode a bike：騎自行車。

四、與近義詞的對比

• rode vs. drove：
  • rode：強調“騎行”或“乘坐”，動作主體可能是乘客（如騎馬、乘公交）。
  • drove：作為drive 的過去式，強調“駕駛”車輛（如汽車、卡車）。
    例句對比：
    • He rode a motorcycle.（他騎摩托車）
    • He drove a car.（他開車）

五、實用例句與擴展

• 動詞用法：
  • The cowboy rode through the valley.（牛仔騎馬穿過山谷）
  • She rode the subway to work every day.（她每天乘地鐵上班）
• 航海術語：
  • The ship’s rode kept it anchored in the storm.（船的錨鍊在風暴中固定了它）
• 文化隱喻：
  • He rode the wave of success.（比喻“乘勢而上”）

“rode” 的核心含義是“ride 的過去式”，涵蓋騎行、駕駛或搭乘交通工具的動作。其名詞用法較少見，主要用于人名（如羅德）或航海術語（錨鍊）。需注意與drove（drive 的過去式）的區别：前者側重“騎行/乘坐”，後者強調“駕駛”。發音簡單，但詞源與“road”相關，體現其與移動路徑的關聯。

别人正在浏覽的英文單詞...

company profilecompany tenetcompany withcomparable datacomparable pricecomparable withcomparative advantagecomparative lawcomparative literaturecomparative methodcomparative studycompare favourably withcompared withcomparison methodcomparison theoremcomparison withcompartment syndromecompass needlecompass rosecompatibility conditioncompatibility testcompatible withcompelling forceCompendium of Materia Medicacompensate forcompensated neutron logcompensating mechanismcompensating methodcompensation methodCompensation Package