rookery是什麼意思，rookery的意思翻譯、用法、同義詞、例句

rookery英标

英:/'ˈrʊkəri/ 美:/'ˈrʊkəri/

複數 rookeries

n. 假山；貧民窟；（企鵝群）群栖地

Adelie penguins at the Cape Royds rookery.

羅伊茲海角群栖地的阿德利企鵝。

In the present rookery there were odd things.

就在眼前這座破房子裡稀奇古怪的東西可多了。

A single rookery may contain as many as a million penguins.

一個群栖地可以容納上百萬個企鵝。

My mother and I lived in Rookery cottage, along with our servant. Peggotty.

我和母親連同傭人佩格蒂一起住在魯克裡村舍裡。

Seen from a distance, the effect was like heat shimmer over the whole rookery.

隔着一定距離親眼目睹，這效果就象有熱源點亮了全部鳥巢。

n.|rockery/bustee;假山；貧民窟；（企鵝群）群栖地

rookery 是一個名詞，主要有以下兩層詳細含義：

（海鳥、海豹等的）繁殖地；群居地：
- 這是該詞最核心和常用的意思，特指某些群居動物（尤其是海鳥如海鹦、塘鵝、信天翁，或海洋哺乳動物如海豹、海獅）集中築巢、繁殖和養育後代的特定區域或聚居地。這些地方通常位于偏僻的海岸、島嶼、懸崖或岩石上，具有相對安全、食物資源豐富的特點。動物在此聚集形成密集的群落，進行求偶、産卵、育雛等活動。例如，“南極洲的許多島嶼是企鵝的重要繁殖地（rookery）”。
（尤指城市中破舊擁擠的）住房區；貧民窟（曆史用法）：
- 這個詞義現在較少使用，帶有一定的曆史色彩。它曾用來比喻性地描述城市中人口極度密集、房屋破敗、環境髒亂差的居住區域，類似于“貧民窟”或“大雜院”。這種用法源于對鳥類擁擠築巢行為的聯想。例如，“19世紀的倫敦東區有許多被稱為‘rookeries’的貧民窟”。

詞源與關聯： “Rookery” 直接來源于 “rook” + “-ery” (表示場所的後綴)。“Rook” 指的是一種群居性的烏鴉科鳥類（秃鼻烏鴉），它們習慣在樹林中高處的樹枝上集體築巢，形成嘈雜的群落。這種群居築巢的習性被引申用來描述其他群居動物的繁殖地，以及後來被借喻到人類擁擠的居住環境。

總結來說，“rookery” 的核心含義是指群居動物（尤其海鳥、海豹）的繁殖聚居地，其曆史引申義指擁擠破敗的居住區。

參考來源：

Oxford Learner's Dictionaries (牛津學習者詞典): https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/ (定義1)
National Geographic Society (國家地理學會): https://www.nationalgeographic.org/ (動物行為與栖息地描述)
BBC History (BBC 曆史頻道): https://www.bbc.co.uk/history (曆史社會語境)
Cambridge Dictionary (劍橋詞典): https://dictionary.cambridge.org/ (詞源與定義)

“Rookery”是一個名詞，其含義根據語境不同可分為以下幾類：

鳥類（尤其是白嘴鴉）：指秃鼻烏鴉（rook）等群居鳥類的栖息地或巢區。詞源上，由“rook”（秃鼻烏鴉）加地點後綴“-ery”構成，類似“cemetery”（墓地）的結構。
其他動物：如海豹、企鵝等群居動物的繁殖地，例如“企鵝群栖地”或“海豹聚集的洞穴”。

如需更多例句或詞源細節，可查看新東方線上詞典、小站備考及海詞詞典。

ℹ️

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。