roquette是什麼意思，roquette的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"Roquette"是法語詞彙，中文譯為"芝麻菜"或"火箭生菜"，學名Eruca vesicaria，屬於十字花科植物。該詞源自普羅旺斯方言"rouqueto"，指葉片邊緣的鋸齒狀形态。在植物學中，它被歸類為一年生草本植物，葉片羽狀分裂，開白色或黃色四瓣小花，原生於地中海地區。

作為食用植物，其嫩葉具有辛辣味和堅果香氣，常用於地中海料理。意大利美食中常将其作為披薩配料或拌入帕爾馬火腿沙拉；法國普羅旺斯地區則習慣加入"mesclun"混合生菜。現代營養學研究證實其富含維生素K（每100克含108.6μg）、維生素A和葉酸，具有抗氧化特性。

在軍事術語中，"roquette"另指火箭推進榴彈（RPG），但此用法源於詞源演變，與植物學定義無直接關聯。該詞的多義性在《牛津英語詞典》和《拉魯斯詞典》中均有明确區分。

網絡擴展資料

單詞roquette 的含義根據語境和語言不同有所差異，主要分為以下兩類解釋：

1.植物學含義（法語和英語通用）

• 中文釋義：芝麻菜（一種可食用植物，常用於沙拉）。
• 特點：作為一年生草本植物，其嫩葉味道辛辣微苦，是地中海飲食中常見的蔬菜。英語中也被稱為rocket 或arugula。
• 例句：The salad was garnished with fresh roquette leaves.（沙拉中點綴了新鮮的芝麻菜葉。）

2.軍事/科技含義（主要見於法語）

• 中文釋義：火箭彈、火箭發射器。
• 特點：在法語中可指代軍事武器，例如roquette antichar（反坦克火箭），也可泛指筒狀發射裝置。
• 例句：Les soldats ont utilisé une roquette pour détruire le char.（士兵用火箭彈摧毀了坦克。）

補充說明：

• 發音：法語讀音為 /rɔkɛt/，英語近似 /roʊˈket/。
• 易混淆詞：需注意與croquette（炸丸子）區分，兩者拼寫和含義均不同。

總結來看，roquette 在飲食和軍事領域有截然不同的含義，需結合上下文判斷具體指向。

别人正在浏覽的英文單詞...

brain deathbrain injurybrain stembrain stormingbrain tumorbraised beefbraised chickenbraised porkbrake boosterbrake discbrake drumbrake horsepowerbrake hubbrake leverbrake padbrake pedalbrake shoebrake systembraking distancebraking forcebraking resistorbraking systembranch companybranch establishmentbranch linebranch officebranched chainbrand awarenessbrand equitybrand extension