rough terrain是什麼意思，rough terrain的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

"rough terrain"是地理學和工程學中的常用術語，指表面凹凸不平、難以通行的地形。該詞組由兩部分構成：

1. rough（形容詞） 源自中古英語"rouh"，意為表面不光滑或存在不規則突起，在工程領域特指未經過人工平整的地貌特征。根據《牛津英語詞典》，其核心語義包含"uneven surface"（不規則表面）和"difficult to traverse"（難以通過）雙重含義。

2. terrain（名詞） 源自拉丁語"terranum"，指特定區域的地表特征集合。美國地質調查局(USGS)将其定義為"包含地形、土壤、植被等要素的自然地表系統"。

組合後的複合詞在以下領域具有專業定義：

• 軍事領域：北約标準化協議(STANAG)将其歸類為坡度超過15%、存在裸露基岩或植被覆蓋率低於30%的作戰環境
• 工程機械：ISO 5006标準規定，該地形特征包含至少三種不規則要素（如溝壑、巨石、陡坡）的組合

典型示例包括：

• 喀斯特地貌（石灰岩溶蝕形成的溝壑）
• 冰碛丘陵（冰川運動塑造的亂石堆積區）
• 火山熔岩原（玄武岩冷卻形成的多孔崎岖地表）

相關術語鍊接：

• 地形分類系統：https://www.usgs.gov/core-science-systems/ngp/board-on-geographic-names
• 工程機械測試标準：https://www.iso.org/standard/5006.html

網絡擴展資料

以下是關於詞組"rough terrain" 的詳細解釋：

1.單詞分解

• Rough（形容詞）：意為“粗糙的”“不平的”，可描述表面不光滑、起伏劇烈的狀态，引申為“艱苦的”或“未經加工的”。
• Terrain（名詞）：指“地形”“地勢”，強調地表的自然特征（如高山、沙漠、丘陵等）。

2.組合含義

"Rough terrain" 指崎岖不平的地形，通常包括岩石、泥濘、陡坡或複雜地貌，難以通過普通交通工具或步行穿越。例如：

• 例句：Jeeps are ideal for driving overrough terrain（吉普車適合在崎岖地形行駛）。
• 工業應用：專為rough terrain 設計的叉車可適應室内外複雜環境。

3.常見場景

• 軍事/探險：如全地形機器人能在崎岖地帶快速移動。
• 工程機械：卡車在rough terrain 上颠簸行進。
• 地理研究：描述沙漠、山地等地貌特征。

4.同義詞與搭配

• 同義詞：uneven ground, rugged landscape
• 常見搭配：navigate rough terrain（穿越崎岖地形）, adapt to rough terrain（適應複雜地形）

5.拓展知識

• 發音：英 [rʌf təˈreɪn]，美 [rʌf təˈren]
• 實用建議：在涉及複雜地形的活動中，建議選擇具備越野性能的設備或工具。

如需更多例句或語法細節，可參考權威詞典（如牛津詞典或海詞詞典）。

别人正在浏覽的英文單詞...

brain deathbrain injurybrain stembrain stormingbrain tumorbraised beefbraised chickenbraised porkbrake boosterbrake discbrake drumbrake horsepowerbrake hubbrake leverbrake padbrake pedalbrake shoebrake systembraking distancebraking forcebraking resistorbraking systembranch companybranch establishmentbranch linebranch officebranched chainbrand awarenessbrand equitybrand extension