ruby red是什麼意思，ruby red的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

Ruby red 是一個複合形容詞，用來描述一種非常鮮豔、飽和度高、類似於名貴紅寶石（ruby）的深紅色調。

其詳細含義可以從以下方面理解：

1. 色彩特征：

   • 核心色調： 它是紅色（red）的一種。
   • 飽和度與亮度： 這種紅色通常具有極高的飽和度（色彩純淨、濃烈，不灰暗），并且常常帶有明亮或深邃的光澤感，模仿紅寶石在光線下的閃耀特質。它比一般的紅色更鮮豔、更純粹。
   • 色調傾向： 它通常偏向於略帶藍底的冷調紅色或正紅色，而非橙紅色（如朱紅色）。這種色調與高品質紅寶石的顔色緊密相關。

2. 聯想與象征：

   • 紅寶石： 直接關聯到名貴的紅寶石（ruby），因此 ruby red 天然帶有奢華、珍貴、高貴、永恒的聯想。紅寶石是七月生辰石，象征熱情與仁愛。
   • 強烈情感： 如同紅色本身，ruby red 也傳遞着熱情、活力、能量、愛、勇氣等強烈情感，且因其高飽和度，這種情感表達更為突出。
   • 經典與時尚： 這是一種經典且備受喜愛的顔色，常用於需要表達大膽、自信、性感、魅力的場合或産品中（如口紅、禮服、跑車）。

Ruby red 描述的是一種極其鮮豔、飽和、閃耀，如同頂級紅寶石般深邃而明亮的深紅色。它不僅是色彩描述，更承載着關於奢華、熱情、能量和永恒魅力的豐富聯想。

參考來源：

• Merriam-Webster Dictionary: 提供了 "ruby" 作為名詞（紅寶石）和形容詞（紅寶石色的）的定義，明确了其顔色屬性。 (可訪問 Merriam-Webster 官網搜索 "ruby")
• International Gem Society (IGS): 詳細描述了紅寶石的顔色範圍，特别是頂級的“鴿血紅”（Pigeon Blood Red），這是 ruby red 最極緻的代表，強調了其高飽和度和略帶紫/藍的色調特征。 (可訪問 International Gem Society 官網了解紅寶石顔色)
• Pantone Color Institute: 作為權威的色彩标準機構，Pantone 系統中包含多種紅色調。雖然不直接命名“ruby red”，但其對高飽和度、冷調紅色的研究和應用（如某些年度流行色或經典色號）反映了這種色彩的屬性與價值。Pantone 的色彩理論支持了高飽和度紅色（如 ruby red）所傳遞的能量和情感。 (可參考 Pantone 官網的色彩系統或相關出版物)

網絡擴展資料

關於“ruby red”的詳細解釋如下：

1.基本定義

“Ruby red”指代一種類似紅寶石的深紅色調，屬於暖色系，介於正紅色與暗紅色之間。其英文釋義為“resembling the color of blood or rubies”（類似血液或紅寶石的顔色）。

2.應用領域

• 珠寶與時尚：常用於描述紅寶石本身的色澤，或珠寶、服飾的配色（如“ruby red earrings”紅寶石耳環）。
• 美妝與藝術：指代深紅色彩妝（如口紅、腮紅）或繪畫顔料顔色（如“ruby red lips”）。
• 酒類命名：部分酒類産品使用該詞命名，例如“Absolut Ruby Red”紅柚味伏特加。

3.詞彙構成

• Ruby：源自拉丁語“rubeus”（紅色），既指紅寶石，也形容深紅色調。
• Red：英語中基礎顔色詞，強化紅色的屬性，組合後特指寶石般的紅色。

4.相關表達

• Ruby-red：作形容詞時常用連字符形式，如“ruby-red lips”（深紅色的嘴唇）。
• 近義詞：Crimson（深紅）、Scarlet（猩紅），但“ruby red”更強調寶石質感。

如需更全面的例句或行業應用案例，可參考（海詞詞典）和（歐路詞典）等來源。

别人正在浏覽的英文單詞...

brain deathbrain injurybrain stembrain stormingbrain tumorbraised beefbraised chickenbraised porkbrake boosterbrake discbrake drumbrake horsepowerbrake hubbrake leverbrake padbrake pedalbrake shoebrake systembraking distancebraking forcebraking resistorbraking systembranch companybranch establishmentbranch linebranch officebranched chainbrand awarenessbrand equitybrand extension