running water是什麼意思，running water的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

“running water”是英語中描述“流動水”或“自來水”的常用表達，其含義可從以下三方面詳細闡釋：

1. 基本定義與日常應用

   “running water”字面指“流動的水”，區别於靜止水體（如湖泊、水坑）。日常生活中，該詞常指通過管道系統輸送的自來水，例如家庭中的飲用水、洗漱用水等。牛津詞典将其定義為“通過管道或自然流動持續供應的水”。

2. 技術與工程背景

   在工程領域，running water涉及供水系統的設計與維護，包括水源處理、管道壓力控制及水質監測。美國環境保護署（EPA）指出，現代供水系統需符合《安全飲用水法案》标準，确保微生物與化學污染物達标。

3. 曆史與公共衛生意義

   19世紀工業化城市通過建立集中供水系統，顯著降低了霍亂等水源性疾病傳播。世界衛生組織（WHO）數據顯示，全球約71%人口已獲得基礎飲用水服務，但仍有22億人缺乏安全管理的供水。考古研究表明，古羅馬渡槽系統是最早的running water工程之一，通過重力原理輸送水源至城市中心。

該詞彙在環境科學中亦用於描述自然水文循環，例如河流的動态流動對生态系統養分輸送的作用。

網絡擴展資料

“running water”是一個英語短語，通常有以下幾層含義：

1.基本定義：流動的水

• 指正在流動的液态水，與靜止的水（如池塘、水桶中的水）相對。例如：
  • 自然場景：河流、溪流中的水（The sound of running water in the mountain stream was soothing）。
  • 人工場景：水龍頭流出的自來水（She washed her hands under running water）。

2.現代生活設施：自來水

• 在日常生活語境中，常指通過管道系統供應的可直接使用的清潔水源，如家庭中的冷熱水供應。例如：
  • This village finally got access to running water last year（該村莊去年通上了自來水）。

3.曆史與衛生意義

• 曆史背景：在自來水系統普及前，人們需從井、河流取水，因此“有自來水”被視為現代便利設施。
• 衛生建議：流動水因持續更新，通常比靜止水更安全，醫學上建議用流動水清潔傷口或洗手。

4.其他用法

• 文學比喻：象征生命力、持續運動（如Time is like running water）。
• 地理術語：指地表徑流或活水水體（如河流、泉水）。

注意事項

• 反義詞：still water（靜水）、stagnant water（死水）。
• 常見搭配：hot/cold running water（冷熱水供應）、access to running water（獲得自來水）。

如果需要進一步區分具體語境中的含義，可以提供更多例句或場景說明。

别人正在浏覽的英文單詞...

wolfberry fruitWolfgang Amadeus MozartWollaston prismwomen and childrenwomen doctorswonder aboutwonder atwonder ifWonderful Lifewonderful memorieswood carvingwood charcoalwood engravingwood floorwood flooringwood flourwood furniturewood industrywood lacquerwood preservativewood processingwood pulpwood shavingswood stainwood veneerwooden boxwooden casewooden combwooden cratewooden door