rye bread是什麼意思，rye bread的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

黑面包

On Dane's breakfast plate, you'll often find rye bread, cheeses, salami, ham, pie, honey, jam, and sometimes even thin plates of chocolate.

在丹麥人的早餐盤裡經常會出現黑面包、奶酪、意大利蒜味臘腸、火腿、餡餅、蜂蜜、果醬、有時候還會有一平盤巧克力。

Can I have a loaf of rye bread?

可以給我一塊黑麥面包嗎？

Instead use oats, brown rice and rye bread.

試著改食用燕麥、糙米及稞麥面包。

I want rye bread.

我想吃黑麥面包。

Since it is low in calories, rye bread is ideal for ***ters.

因為這卡路裡低，黑麥面包對於節食者理想。

黑麥面包（rye bread）是以黑麥面粉為主要原料制成的發酵面包，其制作曆史可追溯至中世紀歐洲。相較於普通小麥面包，黑麥面包具有更緊實的質地和獨特的酸香味，這種風味源於黑麥麸皮中的戊聚糖與乳酸菌産生的有機酸相互作用。

根據美國農業部食品成分數據庫顯示，100克黑麥面包含膳食纖維6克，是同等重量白面包的3倍，同時富含維生素B群和礦物質鎂。北歐食品與營養研究委員會的研究表明，其低升糖指數特性（GI值約41）有助於維持血糖穩定。

地域特色版本包括：

世界衛生組織将黑麥列入推薦的全谷物名單，因其含有的烷基間苯二酚具有抗氧化功能。現代烘焙工藝中，專業廚師建議将黑麥粉與高筋面粉以1:3比例混合，既能保持蓬松度又保留營養特性。

Rye bread 的詳細解釋如下：

定義與構成
Rye bread 指以黑麥（rye）為主要原料制成的面包，中文譯為「黑面包」或「黑麥面包」。其核心成分是黑麥粉（rye flour），可能完全或部分替代小麥粉。
特點
- 顔色與口感：因黑麥含有較多纖維和麸皮，成品顔色較深（深棕色或灰褐色），口感通常比普通面包更緊實、略帶酸味。
- 營養價值：富含膳食纖維、維生素B和礦物質，消化速度較慢，有助於維持飽腹感。
與其他面包的區别
- 不同於全麥面包（whole-wheat bread，使用完整小麥），黑面包的獨特風味來自黑麥。
- 白面包（white bread）僅用精制小麥粉，而黑面包保留了更多谷物原始營養。
發音與用法
- 英式發音：[raɪ bred]，美式發音：[raɪ brɛd]。
- 例句：Rye bread is a traditional staple in Northern European countries.（黑面包是北歐國家的傳統主食）

若需了解具體配方或文化背景，可參考相關飲食文化資料。

ℹ️

本工具由月沙工具箱編輯團隊維護，部分内容采用 AI 輔助生成并經人工校對。工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。查看編輯政策與參考來源 →