sacks是什麼意思，sacks的意思翻譯、用法、同義詞、例句

sacks英标

美:/sæks/

CET4,CET6,考研,IELTS,商務英語

麻布袋

n. (Sacks)人名；(英、西)薩克斯

Sacks were being loaded onto the truck.

人們正在把麻袋裝上卡車。

Warehouses at the frontier between the two countries fill up with sacks of rice and flour.

兩國交界處的倉庫裡裝滿了一袋袋大米和面粉。

This donkey can carry two sacks of grain.

這頭驢能馱兩袋糧食。

Tom entered, struggling with the weight of his sacks, and Aunt Polly did not finish her sentence.

波莉姨媽的話還沒說完，湯姆吃力地提着麻袋走了進來。

There were the two somber figures still following him, though their black sacks were drenched and dripping with water.

有兩個陰森的人影仍跟在他後面，盡管他們的黑麻袋都濕透了，還在滴水。

hit the sack

睡覺；就寝

sack out

睡覺

sack paper

紙袋；制袋用紙

sack in

v. 睡覺

“sacks”是名詞“sack”的複數形式，其含義可分為以下幾類：

容器或袋子
指用粗布、麻或厚紙制成的大型容器，常用於運輸或儲存谷物、土豆等散裝物品。例如：“農民用麻袋（sacks）裝運土豆”。這種用法最早可追溯至古英語中的“sacc”，與拉丁語“saccus”同源（來源：牛津詞典）。
解雇或終止雇傭
在口語中，“get the sack”表示被解雇，例如：“他因工作失誤被公司解雇（got the sack）”。這一含義源於工業革命時期，工人常将工具裝在布袋中攜帶，解雇時需交還布袋（來源：大英百科全書）。
掠奪或洗劫
曆史語境中可指軍隊對城市的洗劫，如“羅馬城在公元410年遭到洗劫（sacked）”。該用法源自法語“sac”（意為掠奪戰利品）（來源：曆史學術期刊）。
運動術語
在美式足球中，“sack”指防守隊員擒殺對方持球的四分衛，例如：“本場比賽他完成了三次擒殺（three sacks）”（來源：韋氏詞典體育版塊）。
量詞單位
用於計量袋裝物品的數量，如“三袋面粉（three sacks of flour）”（來源：柯林斯英語語料庫）。

單詞解釋：sacks
（名詞複數形式，動詞第三人稱單數）

基本釋義
麻袋/大袋子：指用麻布、厚紙或帆布制成的大型容器，用於裝谷物、糧食等物品。
- 例句：I bought three sacks of rice.（我買了三袋米。）
- 近義詞：bag, pouch
延伸含義
- 解雇（口語化表達）：指被雇主終止工作。
  - 例句：He got the sack for being late.（他因遲到被解雇。）
- 洗劫：指對某地進行掠奪或破壞。
  - 例句：The invaders sacked the village.（入侵者洗劫了村莊。）
特殊語境
- 體育術語（橄榄球）：指成功擒抱對方四分衛的動作。
  - 例句：The player recorded five sacks in the game.（這名球員在比賽中完成五次擒殺。）

hit the sack：去睡覺（非正式表達）。
- 例句：I’m exhausted; I need to hit the sack.（我累壞了，得去睡覺了。）
get the sack：被解雇。
hold the sack：獨自承擔責任或後果。

“sacks”作為名詞時多指“麻袋”或引申為“解雇/洗劫”，作動詞則強調“裝袋、解雇、掠奪”等動作。其含義需結合具體語境判斷，如體育領域（橄榄球）和口語化表達（睡覺、解雇）等場景。建議通過例句和搭配加深理解。

ℹ️

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。