sagacious是什麼意思，sagacious的意思翻譯、用法、同義詞、例句

sagacious英标

英:/'səˈɡeɪʃəs/ 美:/'səˈɡeɪʃəs/

常用解釋

睿智的

詞性

比較級:more sagacious 最高級:most sagacious

類别

GRE,SAT

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"Sagacious"（音标：/səˈɡeɪ.ʃəs/）是一個源自拉丁語 sagax（意為“敏銳的、有洞察力的”）的形容詞，主要用于形容人具備深刻的智慧、卓越的判斷力和長遠的預見性。該詞強調通過經驗積累或深思熟慮形成的高層次認知能力，常與決策、策略或複雜問題分析相關。以下是詳細解析：

1. 核心定義

   "Sagacious" 指能夠迅速且準确地洞察事物本質，并基于此作出明智決策的能力，例如“一位睿智的領導者總能預見潛在風險”（牛津英語詞典。其内涵超越普通智慧（wise），更偏向于“審慎的理性判斷”（韋氏詞典。

2. 語境用法

   • 正式場景：常用于學術、文學或專業領域，如“sagacious advice”（具有戰略性的建議）或“sagacious investment”（經過周密分析的投資）。
   • 曆史與文學：多見于描述哲學家、政治家或虛構智者角色，例如《格列佛遊記》中描述賢者時使用該詞（劍橋詞典。

3. 同義詞與辨析

   • 近義詞：judicious（審慎的）、perceptive（有洞察力的）、prudent（謹慎的）。
   • 區别：與“clever”（機敏）不同，“sagacious”更強調基于經驗的深刻判斷；與“wise”（智慧）相比，更側重實際應用中的策略性（柯林斯詞典。

4. 權威用例

   美國最高法院大法官的判決常被媒體稱為“sagacious rulings”，因其需要平衡法律條文與社會影響（《紐約時報》法律評論專欄）。

參考資料

1. 牛津英語詞典：https://www.oed.com/view/Entry/170052
2. 韋氏詞典：https://www.merriam-webster.com/dictionary/sagacious
3. 劍橋詞典：https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/sagacious
4. 柯林斯詞典：https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/sagacious

網絡擴展資料

“Sagacious”是一個形容詞，主要表示睿智、精明且有判斷力的含義。以下是綜合多個權威詞典的詳細解釋：

1. 基本釋義

• 詞性：形容詞（adj.）
• 發音：英式音标 [səˈɡeɪʃəs]，美式音标 [səˈɡeʃəs] 。
• 中文直譯：精明的、有洞察力的、賢明的，也可形容人具有遠見卓識或敏銳的判斷力。

2. 詳細釋義

• 精明與智慧：指對事物有深刻理解，能迅速做出明智決策，常用于描述領導、學者等（如“a sagacious leader”）。。
• 洞察力與遠見：強調對複雜問題的深刻見解和預見性（如“sagacious questions”或“sagacious decision”）。。
• 正式用語：多用于文學或正式語境，日常口語中使用較少。。

3. 同義詞與反義詞

• 同義詞：wise（明智的）、perceptive（敏銳的）、shrewd（精明的）、astute（機敏的）。
• 反義詞：foolish（愚蠢的）、unwise（不明智的）、stupid（愚笨的）。

4. 記憶技巧

• 詞根拆分：源自拉丁語“sagire”（敏銳感知），可聯想“saga（傳奇）+ cious（特性）”記憶，即“能創造傳奇的人往往睿智精明”。
• 例句聯想：

  “The sagacious professor offered a solution that no one else had considered.”
  （這位睿智的教授提出了一個無人想到的解決方案。）

注意事項

• 舊義延伸：在早期英語中，該詞曾用于描述動物（如獵犬）“嗅覺靈敏”，但現代已罕見此用法。

如需更多例句或變位規則，可參考歐路詞典等工具。

别人正在浏覽的英文單詞...

company profilecompany tenetcompany withcomparable datacomparable pricecomparable withcomparative advantagecomparative lawcomparative literaturecomparative methodcomparative studycompare favourably withcompared withcomparison methodcomparison theoremcomparison withcompartment syndromecompass needlecompass rosecompatibility conditioncompatibility testcompatible withcompelling forceCompendium of Materia Medicacompensate forcompensated neutron logcompensating mechanismcompensating methodcompensation methodCompensation Package