satiny是什麼意思，satiny的意思翻譯、用法、同義詞、例句

satiny英标

美:/ˈsætni/

GRE

adj. 光滑的，緞子似的，柔軟的

Be a satiny supple doll.

柔軟的娃娃。

They were pink. And satiny. And you know what?

粉色的，還是綢子的，你知道嗎？

The satiny sandalwood scent came from the splendid sofa.

光滑的檀香森林木所做的沙發付出陣陣香味。

It has a smooth, satiny texture and is labeled according to its butterfat content.

它有一個平穩，光滑的紋理，并根據其标示乳脂含量。

Over the shoulder: This pink satiny knapsack goes seamlessly from day into evening.

肩頭挎包：圖中面料光滑的粉色背包，可以平緩過渡白天到黑夜光線的不同。

adj.|smooth/soft/tender/glossy/glabrous;光滑的，緞子似的，柔軟的

"satiny"是一個形容詞，用於描述物體表面如絲綢般光滑、柔軟的質地。該詞源自名詞"satin"（緞子），指一種紡織物特有的光澤和平滑觸感，後綴"-y"表示形容詞屬性。其核心含義包括三個層面：

觸覺特征
指材質細膩柔滑，類似絲綢摩擦皮膚時的順滑感，例如："她的裙擺呈現satiny光澤，觸感如流水般細膩"（來源：牛津英語詞典）。
視覺特征
描述物體表面反射光線形成的柔和光澤，常見於織物、金屬抛光面或特殊塗料，如："月光在satiny的湖面上投下蜿蜒的光帶"（來源：韋氏詞典）。
引申用法
在文學創作中可隱喻優雅品質，例如詩人艾米莉·狄金森曾用"satiny whisper"形容風中飄落的雪花（來源：文學術語詞典）。該詞在化妝品領域常被用作營銷術語，如"緞光唇釉"（satiny lip glaze）。

語言學角度分析，"satiny"屬於感官形容詞，通過觸覺與視覺的雙重描述構建多維度意象。其近義詞包括silky、glossy，但更強調織物特有的細膩度，相較之下"velvety"側重絨毛質感。

satiny 是一個形容詞，以下是其詳細解釋：

發音與詞性
- 英式音标：/ˈsætɪni/
- 美式音标：/ˈsætni/
- 詞性：形容詞（adj.）
核心釋義
描述物體表面如緞子般光滑、有光澤的質感，常用於表達柔軟且細膩的觸感或視覺效果。例如：
- "satiny gardenia petals"（如緞子般的栀子花瓣）
- "She has very satiny skin"（她擁有絲般光滑的皮膚）
同義詞
- 常見替代詞：glossy（光亮的）、sleek（柔滑的）、silken（絲質的）、slick（光滑的）。
- 專業場景中可替換為：silklike（類絲綢的）、silk-smooth（絲綢般順滑的）。
應用場景
- 物體描述：如織物（如仿真絲緞紋織物）、花瓣、動物毛發等。
- 人體特征：形容皮膚、頭發等細膩光滑的質感。
- 文學或美學表達：增強對觸感或視覺美感的描寫。
補充說明
該詞源自“satin”（緞子），通過後綴“-y”構成形容詞，隱含褒義色彩，適用於正式或詩意語境。

ℹ️

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。