savagely是什麼意思，savagely的意思翻譯、用法、同義詞、例句

savagely英标

英:/ˈsævɪdʒli/ 美:/ˈsævɪdʒli/

常用解釋

野蠻地

詞性

比較級:more savagely 最高級:most savagely

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

savagely（副詞）源於形容詞“savage”，核心含義為“野蠻地、兇猛地或殘酷地”，常用於描述帶有原始暴力特征的行為或态度。以下是其詳細解釋與權威來源支持：

1. 基本定義

   “savagely”指以缺乏克制或道德約束的方式行事，強調行為的極端攻擊性或破壞性。例如：“The wolf pack attacked the prey savagely.”（狼群兇猛地攻擊獵物。）

   牛津詞典指出，該詞在早期英語中與“未開化的野生狀态”相關，現多用於形容暴力或失控的舉動。

2. 文學與曆史語境

   在文學作品中，“savagely”常隱喻人性中的原始沖動。例如，喬治·奧威爾在《動物莊園》中描述“the dogs savagely tore apart the rebellion”（狗群野蠻地撕碎了反抗），暗示權力壓制的殘酷性。劍橋詞典将其與“deliberate cruelty”（蓄意殘忍）關聯，適用於戰争或沖突場景。

3. 現代引申義

   在非暴力語境中，該詞可比喻言辭或批評的尖銳性。例如：“The critic savagely mocked the film’s plot.”（評論家激烈嘲諷了電影的劇情。）柯林斯詞典提到，此類用法強調“情感上的強烈沖擊”。

4. 相關詞彙辨析

   • brutally：側重結果的無情，如“brutally honest”（殘酷的誠實）。
   • fiercely：強調強度而非道德判斷，如“fiercely competitive”（激烈競争）。

     韋氏詞典對比指出，“savagely”更隱含道德譴責，常用於負面評價。

5. 權威用例參考

   英國國家語料庫（BNC）收錄的例句顯示，該詞在新聞報道中多描述動物攻擊或政治鎮壓，如“Protesters were savagely beaten by police”（抗議者遭警方野蠻毆打），體現其現實場景適用性。

網絡擴展資料

以下是關於savagely 的詳細解釋：

詞義與用法

savagely 是副詞，核心含義為“野蠻地、殘忍地、兇猛地”，常用於描述帶有暴力、粗魯或失控性質的行為或狀态。其形容詞形式為savage（野蠻的），動詞形式表示“猛烈攻擊”。

• 發音：英式音标為 /ˈsævɪdʒli/，美式音标為 /ˈsævɪdʒli/。
• 詞源：源自拉丁語，與“原始、未開化”相關，後演變為強調暴力或失控的負面行為。

實用場景與例句

1. 暴力行為

   • He wassavagely beaten by the attackers. （他遭到襲擊者的毒打。）
   • Tsvangirai was taken into custody andbeaten savagely. （茨萬吉拉伊被拘留并遭到野蠻毆打。）

2. 情緒或動作的激烈性

   • "What do you want!" she whisperedsavagely. （“你想幹什麼！”她兇狠地低吼道。）
   • He walked up and down,batting his head savagely with his fists. （他來回踱步，用拳頭猛捶自己的頭。）

3. 比喻用法

   • You use your brothersavagely. （你殘酷地利用你的弟弟。）

同義詞與反義詞

• 同義詞：viciously（惡毒地）、brutally（殘忍地）、wildly（瘋狂地）。
• 反義詞：gently（溫柔地）、kindly（仁慈地）、calmly（平靜地）。

注意事項

• 語境適用性：該詞帶有強烈負面色彩，多用於描述極端行為，需根據上下文判斷是否適用。
• 正式程度：口語和書面語中均可使用，但需注意場合，避免在正式文體中過度使用。

如需更多例句或詞形變化，可參考權威詞典（如柯林斯、牛津）。

别人正在浏覽的英文單詞...

alpha raysalphabetic characteralphabetic writingalphabetical indexalphabetical orderalpine meadowalpine plantalpine regionalpine tundraalso notifyAltay Mountainsalter egoalteration workalternate betweenalternate currentalternate namealternate withalternating currentalternating layersalternating magnetic fieldalternating voltagealternation of generationsalternative energyalternative energy sourcesalternative fuelalternative medicinealternative methodalternative splicingaltitude controlaltitude difference