學習工具
勉強維持
I can just scrape by on what my parents give me.
我靠父母給的那點錢隻能勉強度日。
You might just scrape by with a C.
你可能隻能勉強得到一個 C 。
So he would scrape by as well.
所以他倒是可以勉強通過。
He works 50 hours a week and still only earns enough to scrape by.
他每周工作50小時，仍然隻能勉強維持生活。
Borrowing money from friends and relatives helped him to scrape by.
通過和朋友及親戚借債，他勉強度日。
“scrape by”是一個英語動詞短語，主要含義是“勉強維持生計”或“勉強通過”，常用于描述經濟拮據或資源匮乏的狀态下維持基本需求。該詞組的核心在于“勉強達成”，常帶有負面或艱辛的隱含意義。
“scrape by”由動詞“scrape”（刮擦）和副詞“by”（通過）組成，字面可理解為“蹭着通過”，後引申為在經濟、學業或生活上“僅以微小差距達成目标”。例如：
根據《牛津高階英語詞典》，該短語定義為“to manage to live with just enough money, food, etc.”（靠有限的金錢或食物等勉強生存）。劍橋詞典則強調其“勉強過關”的語境，例如在成績或考核中“achieve something with difficulty”。
“Scrape by”是一個英語短語動詞，表示勉強維持生計或艱難度過困境，通常用于描述經濟上或生活上的拮據狀态。以下是詳細解釋：
如需更多例句或用法擴展，可參考海詞詞典（）或新東方線上詞典（）。
principal and interestprincipal axisprincipal componentprincipal component analysisprincipal investigatorprincipal stressPrinciples of Managementprint adprint mediaprint optionsprint outprint previewprint queueprint setupprinted circuitprinted circuit boardprinted formprinted pageprinter driverprinting and dyeingprinting industryprinting inkprinting machineprinting plateprior approvalprior artprior noticeprior periodprior probabilitypriority queue
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。