sentenced是什麼意思，sentenced的意思翻譯、用法、同義詞、例句

sentenced英标

美:/'ˈsentənst/

初中,高中,CET4,CET6,考研,GMAT,商務英語

v. 判決；審判；宣判（sentence的過去式，過去分詞）

The judge sentenced him to five years in prison.

法官判他五年監禁。

A military court sentenced him to death in his absence.

一家軍事法院在他未到庭的情況下判處他死刑。

He was tried in absentia and sentenced to seven years in prison.

他在未出庭的情況下被判七年監禁。

In 1977 he was convicted of murder and sentenced to life imprisonment.

在1977年，他因謀殺被判處終生監禁。

I was court martialled and sentenced to six months in a military prison.

我受到了軍事法庭的審判，被判在軍事監獄服刑6個月。

be sentenced to death

判處死刑

單詞 "sentenced" 的詳細解釋

"Sentenced" 是動詞 "sentence" 的過去式和過去分詞形式。在法律語境中，它的核心含義是指法院或法官對已被認定有罪的刑事被告人正式宣告其應受的懲罰。這個過程标志着審判中定罪階段的結果和刑罰階段的開始。

其詳細含義可從以下幾個層面理解：

宣判的行為與結果：
- 行為層面：指法官在法庭上正式宣讀對罪犯的判決決定這一行為本身。例如："The judge sentenced the defendant yesterday."（法官昨天對被告作出了判決。）
- 結果層面：指罪犯因犯罪行為而被處以的具體刑罰。這個刑罰就是其 "sentence"。例如："He received a five-year sentence."（他被判處五年徒刑。）這裡 "sentence" 是名詞，指判決結果。
刑罰的類型：
- "Sentenced" 所宣告的懲罰通常指監禁刑（如：sentenced to prison/jail, sentenced to life imprisonment 被判終身監禁，sentenced to death 被判死刑）。
- 但也包括非監禁刑，如：
  - 緩刑： "sentenced to probation"（被判緩刑）
  - 社區服務： "sentenced to community service"（被判社區服務）
  - 罰款： "sentenced to pay a fine"（被判處罰金）
  - 其他替代性刑罰。
法律程式的特定階段：
- "Sentenced" 發生在被告人經過審判被定罪（convicted）或認罪（pleaded guilty）之後。它是刑事司法程式中緊隨定罪之後的關鍵步驟，旨在根據法律和案件具體情況（如犯罪性質、嚴重程度、被告前科、悔罪表現等）确定并施加具體的法律後果。

總結來說，"sentenced" 在法律上的核心意思是：經合法程式認定有罪後，由司法機關（通常是法官）依法對罪犯宣告并決定其應承擔的具體刑事處罰。它既指宣告判決的行為，也指該行為所産生的刑罰結果。

參考來源：

布萊克法律詞典 (Black's Law Dictionary) - 對 "sentence" 作為名詞和動詞的定義是法律界的權威标準。其線上版本或印刷版提供了詳細解釋。https://www.thomsonreuters.com/en/products-services/legal/legal-products/black-s-law-dictionary.html
劍橋法律詞典 (Cambridge Dictionary - Law) - 提供清晰易懂的法律術語解釋，包括 "sentence"。https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/sentence
牛津法律詞典 (Oxford Reference - Law) - 提供權威的法律定義和背景知識。https://www.oxfordreference.com/display/10.1093/acref/9780199551248.001.0001/acref-9780199551248
美國法院官方網站 (United States Courts) - 其 "法庭術語表" 提供了對常見法律程式術語（包括判刑）的官方解釋。https://www.uscourts.gov/glossary

“Sentenced” 是動詞 “sentence” 的過去式和過去分詞形式，其核心含義與“判決”或“宣判”相關，主要用于法律語境。以下是詳細解釋：

定義：指法官或法庭對某人作出正式裁決，通常涉及刑罰。
結構：常用搭配為“sentence someone to + 刑罰”，例如：
- He was sentenced to five years in prison.（他被判處五年監禁。）
- The judge sentenced her to community service.（法官判她進行社區服務。）
特殊形式：
- 死刑：sentenced to death（被判處死刑）
- 緩刑：given a suspended sentence（被判緩刑）

“Sentence” 作為名詞：
- 法律意義：指具體的刑罰，如 a life sentence（無期徒刑）、a harsh sentence（嚴苛的判決）。
- 語法意義：指語言中的“句子”，如 a complex sentence（複合句）。

固定短語：
- Serve a sentence（服刑）
- Reduce a sentence（減刑）
- Pass sentence（宣布判決）
近義詞：
- Convicted（定罪，強調定罪結果）
- Condemned（譴責，含道德批判意味）

若需進一步分析具體語境中的用法，可提供例句以便更精準解釋。

ℹ️

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。