學習工具
英:/ˈʃʌtər/ 美:/ˈʃʌtər/
快門
過去式:shuttered 過去分詞:shuttered 現在分詞:shuttering 第三人稱單數:shutters 複數:shutters
考研,IELTS
n. 快門；百葉窗；關閉物；遮闆
vt. 為…裝百葉窗；以百葉窗遮閉
The woman asked her husband to close the shutters.
這個女人讓她的老公關上護窗闆。
Adjust the shutter speed with the camera aperture unchanged.
保持相機光圈不變的情況下，調整快門速度。
The couple shuttered all the windows of their house before traveling abroad.
這對夫妻在出國旅遊前關上了家裡所有的百葉窗。
Press the shutter and you can take a photo.
按下快門 就可以拍出照片了
There are a few things you should check before pressing the shutter release.
在按快門之前，有幾件事情你應該檢查。
Why, grandmother, can't you see the shutter?
為什麼，奶奶，你看不見百葉窗嗎？
Can you see it when I open the shutter to let in the light?
如果我打開百葉窗，讓光線進來，你能看見嗎？
Grandfather is just fastening the shutter and fixing everything for you.
爺爺隻是幫你釘上百葉窗，把一切都修好。
With slow shutter speed, it's more likely that you or your subject is going to move while the shutter is open, causing motion blur in your photo.
如果快門速度較慢，則快門打開時，您或您的拍攝對象很可能會移動，從而導緻照片出現運動模糊。
shutter speed
快門速度
put up the shutters
關店，打烊；停業
rolling shutter
滾動式簾子
roller shutter
卷閘，卷簾百頁
shutter button
快門按鈕
n.|diaphragm/jalousie;[攝]快門；[建]百葉窗；關閉物；[機]遮闆
Shutter是一個多義詞，其核心含義與“遮擋”或“開關”機制相關，具體釋義如下：
攝影設備組件
指相機中控制光線進入時間的關鍵機械裝置。通過開合動作決定膠卷或傳感器接收光線的時長，直接影響曝光時間。例如：“高速快門可凍結運動物體” （來源：Oxford English Dictionary）。
專業補充：焦平面快門（Focal-plane shutter）和鏡間快門（Leaf shutter）是兩種主流技術類型，前者通過幕簾開合控制曝光，後者借助鏡頭内葉片旋轉實現（來源：PetaPixel）。
建築構件
指窗戶内外安裝的可開閉遮闆，通常由水平或垂直闆條（louver）構成，用於調節光線、通風及防護。例如：“風暴來臨前居民關閉木制百葉窗” （來源：Cambridge Dictionary）。
材質演變：傳統木質百葉窗逐步發展為鋁合金、PVC等現代材料，兼具節能與防盜功能（來源：ArchDaily）。
表示“關閉”或“終止”動作：
在光學工程中，快門也指激光設備中控制脈沖發射的精密元件（來源：SPIE Digital Library）。其響應速度可達微秒級，應用於醫療激光與科研儀器。
權威參考資料：
以下基於通用知識對“shutter”進行解釋：
Shutter 是一個英語名詞/動詞，主要含義如下：
相機快門
指相機中控制光線進入時間、調節曝光的機械裝置。例如：
Press the shutter to take a photo.（按下快門拍照。）
百葉窗/遮闆
建築物窗戶上的可開合闆條結構，用於遮光或防護。例如：
They closed the wooden shutters before the storm.（暴風雨前他們關上了木制百葉窗。）
（商業）停業
短語put up the shutters 表示“關閉店鋪/結束營業”。例如：
The shop put up its shutters after 50 years.（這家店在經營50年後關閉了。）
關閉（門窗/百葉窗）
例如：She shuttered the windows to block the sunlight.（她關上遮光闆擋住陽光。）
（企業）停止運營
例如：The factory was shuttered due to financial issues.（工廠因財務問題關閉了。）
若需更專業的領域解釋（如攝影技術細節），建議提供具體語境。
wolfberry fruitWolfgang Amadeus MozartWollaston prismwomen and childrenwomen doctorswonder aboutwonder atwonder ifWonderful Lifewonderful memorieswood carvingwood charcoalwood engravingwood floorwood flooringwood flourwood furniturewood industrywood lacquerwood preservativewood processingwood pulpwood shavingswood stainwood veneerwooden boxwooden casewooden combwooden cratewooden door
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。