sightseeing是什麼意思，sightseeing的意思翻譯、用法、同義詞、例句

sightseeing英标

英:/ˈsaɪtsiːɪŋ/ 美:/ˈsaɪtsiːɪŋ/

常用解釋

觀光

類别

高中,CET4,CET6,考研

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

"觀光"（sightseeing）是一個複合名詞，由"sight"（景象）和"seeing"（觀看）組成，專指以參觀遊覽自然景觀、曆史遺迹或城市地标為主要目的的旅遊活動。該詞最早可追溯至19世紀中期，隨着大衆旅遊興起而成為國際通用詞彙。

根據《牛津英語詞典》定義，sightseeing特指"參觀某地著名或有趣場所的行為"，常見搭配包括"go sightseeing"（去觀光）、"sightseeing tour"（觀光旅行）和"sightseeing bus"（觀光巴士）。劍橋詞典進一步說明，該活動通常包含遊覽博物館、紀念碑、風景名勝等文化地标，與單純的自然探險或休閑度假形成區别。

在旅遊業實踐中，觀光行為具有以下特征：一是目的性明确，以認知地域文化為核心；二是時間相對集中，多采用導覽講解或路線規劃方式；三是包含教育價值，世界旅遊組織将其列為文化旅遊的重要組成部分。現代城市普遍設有雙層觀光巴士等專項服務，印證了該活動在旅遊經濟中的重要地位。

網絡擴展資料

"sightseeing" 的詳細解釋

1. 核心定義

• 基本含義：
  "sightseeing" 是一個名詞（n.），表示“觀光” 或“遊覽”，指以參觀景點、體驗風土人情為目的的旅行活動，通常與自然景觀、曆史遺迹或城市地标相關。其形容詞形式（adj.）表示“觀光的”，如 "sightseeing tour"（觀光遊）。

  • 詞源：
    由 "sight"（景色）和 "seeing"（觀看）組成，字面意為“看風景”，最早用於描述旅行中的觀賞活動。

• 動詞形式：
  作為動詞時，是 "sightsee" 的現在分詞形式（v.），例如："They are sightseeing in Paris."（他們正在巴黎觀光）。

2. 用法解析

• 常見搭配：

  • go sightseeing：去觀光（最常用短語），例如："We plan to go sightseeing this weekend."
  • sightseeing tour/bus：觀光遊/旅遊巴士，例如："The sightseeing bus stops at all major attractions."
  • do some sightseeing：進行觀光活動，例如："Did you do any sightseeing in Tokyo?"

• 語法特點：

  • 不可數名詞，通常不加複數形式。若需描述多人多次的遊覽，可用 "They enjoyed their sightseeings."（非正式用法）。
  • 作形容詞時直接修飾名詞，如 "sightseeing map"（觀光地圖）。

3. 與相關詞的區别

• vs. "visit"：

  • "sightseeing" 強調以遊覽景點為目的，例如："We went sightseeing at the Great Wall."（側重觀光）。
  • "visit" 含義更廣，可指拜訪、探訪或短期停留，例如："I visited my grandmother last week."（探親）。

• vs. "tourist attraction"：

  • "sightseeing" 是活動本身，而"tourist attraction" 是具體的景點，例如："The Eiffel Tower is a famous tourist attraction for sightseeing."。

4. 應用場景與例句

• 旅遊規劃：
  "The travel agency offers a guided sightseeing tour of Rome."（旅行社提供羅馬的導遊觀光服務）
• 日常對話：
  "A: What did you do in Kyoto? B: Mostly sightseeing—temples and gardens."
• 文化差異：
  中文中“旅遊”可能涵蓋購物、娛樂等，而英語的 "sightseeing" 更聚焦於觀賞性活動。

5. 擴展知識

• 相關詞彙：
  • sightseer（n. 觀光客）："Sightseers crowded the museum."
  • tour guide（n. 導遊）："The tour guide explained the history of the castle."
• 常見誤區：
  • 錯誤用法："I went to sightseeings."（應為 "I went sightseeing."）
  • 混淆場景："He visited London for business, not sightseeing."（商務出行 ≠ 觀光）

6. 總結

"sightseeing" 是描述觀光活動的核心詞彙，需注意其不可數性和固定搭配（如 go sightseeing）。在正式文本中，可與 tourist attraction、guided tour 等詞結合使用，豐富表達層次。日常交流中，區分其與 visit 的語義差異可避免誤解。

别人正在浏覽的英文單詞...

wolfberry fruitWolfgang Amadeus MozartWollaston prismwomen and childrenwomen doctorswonder aboutwonder atwonder ifWonderful Lifewonderful memorieswood carvingwood charcoalwood engravingwood floorwood flooringwood flourwood furniturewood industrywood lacquerwood preservativewood processingwood pulpwood shavingswood stainwood veneerwooden boxwooden casewooden combwooden cratewooden door