slovenly是什麼意思，slovenly的意思翻譯、用法、同義詞、例句

slovenly英标

英:/ˈslʌvnli/ 美:/ˈslʌvnli/

常用解釋

懶散的

詞性

比較級 slovenlier 最高級 slovenliest

類别

GRE,SAT

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"Slovenly" 是一個形容詞，主要用來形容人或事物邋遢的、不修邊幅的、馬虎的。它描述的是一種缺乏整潔、秩序或細心 的狀态或習慣，通常帶有貶義 色彩。

其詳細含義可以從以下幾個方面理解：

1. 外表邋遢、不整潔 (Lack of Personal Grooming or Cleanliness):

   • 這是最核心的含義。形容一個人穿着肮髒、皺巴巴、不合身的衣服，頭發蓬亂，或者個人衛生狀況不佳。
   • 例如：他穿着一件破舊、沾滿污漬的T恤，頭發油膩打結，整個人看起來非常邋遢 (slovenly)。

2. 做事馬虎、不認真 (Carelessness in Work or Action):

   • 引申義，指做事情粗心大意、敷衍了事、缺乏條理和精确性。
   • 例如：這份報告寫得非常馬虎 (slovenly)，充滿了拼寫錯誤和模糊不清的表述。

3. 環境雜亂無章 (Untidiness of Surroundings):

   • 可以用來形容房間、辦公室或其他地方淩亂不堪，東西隨意堆放，缺乏整理。
   • 例如：他的公寓總是亂糟糟的 (slovenly)，書本、衣服和空外賣盒扔得到處都是。

核心要點

• 核心概念： 邋遢、不整潔、馬虎。
• 側重方面： 既可以指人的外表和行為習慣，也可以指做事的态度或環境的狀況。
• 情感色彩： 通常含有負面評價，暗示懶惰、缺乏自尊或對細節的漠視。
• 同義詞： untidy, messy, unkempt, disheveled, scruffy, shabby, careless, slipshod.
• 反義詞： neat, tidy, smart, well-groomed, meticulous, careful.

詞源參考 (來源：牛津英語詞典等權威詞典資源 - 請注意，公開可訪問的詳細詞源線上資源有限，以下信息基於标準詞典詞源學解釋)：

"Slovenly" 源自名詞 "sloven"。這個詞最早在15世紀末期出現於英語中，可能來源於荷蘭語 "slof"（意為 "馬虎的、懶惰的"）或與古英語中表示 "污泥" 的詞有關。它最初用來指那些習慣邋遢、不整潔或行為粗魯的人。形容詞 "slovenly" 在16世紀中期出現，直接描述具有這些特征的人或事物。盡管其詞源與地理名稱 "Slovenia" (斯洛文尼亞) 相似，但兩者在詞源上并無直接關聯。

網絡擴展資料

Slovenly 的詳細解釋

1. 核心含義
Slovenly 是形容詞，主要描述人或事物邋遢、不整潔、馬虎 的狀态，尤其指因疏忽或懶散導緻的外表或行為上的不修邊幅。例如：

• 形容人：衣着淩亂、習慣懶散（例：He grew lazy and slovenly in his habits.）
• 形容事物：環境雜亂、工作潦草（例：slovenly appearance）

2. 詞性與擴展用法

• 副詞形式：slovenly（較少使用），表示“馬虎地、邋遢地”（例：work slovenly）。
• 同義詞：messy, untidy, sloppy, shabby。
• 反義詞：neat, tidy, orderly。

3. 發音與詞源

• 音标：英式 [ˈslʌvnli]，美式 [ˈslʌvənli]。
• 詞源：源自中古荷蘭語 slof（懶惰），後演變為名詞 sloven（邋遢的人），加後綴 -ly 構成形容詞。

4. 使用場景與例句

• 負面評價：多含貶義，強調因不認真導緻的糟糕狀态（例：The company's slovenly management led to failure.）。
• 文學表達：描述人物形象或環境（例：a slovenly room filled with dirty clothes）。

5. 注意事項

• 該詞語氣較強，日常使用需注意語境，避免冒犯他人。
• 在正式寫作中，可用更中性的詞（如 untidy）替代。

如需更多例句或變位規則，可參考權威詞典（如、8、9）。

别人正在浏覽的英文單詞...

alpha raysalphabetic characteralphabetic writingalphabetical indexalphabetical orderalpine meadowalpine plantalpine regionalpine tundraalso notifyAltay Mountainsalter egoalteration workalternate betweenalternate currentalternate namealternate withalternating currentalternating layersalternating magnetic fieldalternating voltagealternation of generationsalternative energyalternative energy sourcesalternative fuelalternative medicinealternative methodalternative splicingaltitude controlaltitude difference