smasher是什麼意思，smasher的意思翻譯、用法、同義詞、例句

smasher英标

英:/ˈsmæʃər/ 美:/ˈsmæʃər/

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"smash"一詞在英語中具有多重含義，需結合具體語境理解其核心語義。作為名詞時主要表達以下四類概念：

1. 強力破壞工具

   指具有粉碎功能的機械裝置或實施破壞行為的主體，常見於工業領域。牛津詞典将其定義為"将物體破碎成碎片的裝置或人"，例如礦石破碎機（ore smasher）。劍橋詞典補充說明該詞可指代"重型破碎設備"，常見於建築工地。

2. 卓越成就者

   在口語表達中常作褒義使用，形容取得重大突破的主體。韋氏詞典收錄該詞表示"取得顯著成功的人或事物"，如票房冠軍電影可稱為box-office smasher。柯林斯詞典以體育賽事為例，說明該用法可形容打破紀錄的運動員。

3. 劇烈物理沖擊

   特指具有破壞性的強力打擊行為，多用於格鬥競技領域。朗文詞典解釋其為"造成嚴重損傷的猛烈擊打"，常見於拳擊比賽中的KO重擊（knockout smasher）。

4. 俚語特殊指代

   英式英語中存在非正式用法，指代具有強烈性吸引力的異性。該釋義被劍橋詞典标注為英國地區性俚語，強調其口語化特征。

各釋義均源自權威英語詞典的規範解釋，具體應用需結合上下文語境。建議通過劍橋詞典線上版（https://dictionary.cambridge.org/）或牛津學習者詞典（https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/）查詢更多使用範例。

網絡擴展資料

單詞smasher 的含義可從多個角度解釋，綜合搜索結果（）如下：

核心詞義

1. 物理破壞相關

   • 基本釋義：指“打碎者”或“粉碎裝置”，如工業中用於破碎的機器（a person/device that smashes）。
   • 例句：The machine acted as a powerful smasher for recycling glass.

2. 非正式口語用法

   • 引申義：形容“極出色或吸引人的人/事物”，尤其在英式英語中常見（an excellent or attractive person/thing）。
   • 例句：She’s an absolute smasher in that red dress!

3. 法律與犯罪領域

   • 特定含義：指“使用假鈔者”或“收買贓物者”（counterfeit money user）。
   • 例句：The police arrested a smasher involved in money laundering.

4. 體育術語

   • 特殊場景：在球類運動中可指“強力扣球手”（如網球、排球中的攻擊手）。

語言擴展

• 詞源：派生自動詞 smash（猛擊、粉碎），後綴 -er 表示執行動作的人或工具。
• 發音：英式音标 /ˈsmæʃə(r)/，美式 /ˈsmæʃər/。
• 相關短語：
  • come a smasher（遭受重創或失敗）
  • smash hit（大獲成功的事物，與“smasher”的引申義關聯）。

使用建議

• 語境區分：正式文本中多指物理破壞或法律相關含義，口語中更傾向褒義的“出衆之人/物”。
• 權威參考：建議查閱權威詞典（如牛津、柯林斯）以獲取更精準的用法（）。

如需進一步分析或例句，可提供具體語境。

别人正在浏覽的英文單詞...

wolfberry fruitWolfgang Amadeus MozartWollaston prismwomen and childrenwomen doctorswonder aboutwonder atwonder ifWonderful Lifewonderful memorieswood carvingwood charcoalwood engravingwood floorwood flooringwood flourwood furniturewood industrywood lacquerwood preservativewood processingwood pulpwood shavingswood stainwood veneerwooden boxwooden casewooden combwooden cratewooden door