squatter是什麼意思，squatter的意思翻譯、用法、同義詞、例句

squatter英标

英:/'ˈskwɒtər/ 美:/'ˈskwɑːtər/

複數:squatters

n. 擅自占用空屋（或荒地）者；蹲着的人；大牧羊（或牧牛）場場主

The police arrested a number of squatters from villas in the suburbs.

警察從郊區的别墅裡逮捕了一些擅自占屋者。

The squatter was accused of occupying the land of the owner.

這個擅自墾荒者被指控占用所有者的土地。

The rich squatter has donated a lot of money to regional education.

這位富有的牧場主向地區教育事業捐了很多錢。

What makes squatter cities so important?

什麼讓寮屋城區如此重要？

Is your neighbourhood free of squatter areas?

你的周圍沒有木屋區？

Up came the squatter a –riding his thoroughbred;

來了一個牧場主騎着他的純種馬；

I will find my seat number, then kick out the squatter in my seat.

我會找到我的座位號，并把占我位子的沒坐票的人趕走。

Berlin's squatter movement reached its apogee 30 years ago in the west.

在西柏林，寮屋運動30年前達到高峰。

vi.|ford;涉水而過

"Squatter"（中文譯作"擅自占地者"或"非法占屋者"）指未經合法授權占據空置土地或建築物的人。該術語在不同法律體系和社會語境中存在差異化定義：

法律概念
根據普通法系，squatter行為可能構成非法侵入（trespass），但若滿足逆權侵占（adverse possession）要件，經過法定年限後可能轉化為合法所有權。例如英國《土地登記法》規定，持續占有注冊土地滿10年可申請産權轉移。
社會住房現象
在城市化進程中，squatter常與住房短缺相關聯。美國住房和城市發展部（HUD）統計顯示，2008年次貸危機後空置房産增加約28%，同期非法占屋案例同比增長17%。
文化符號意義
19世紀澳大利亞的"squatter aristocracy"指通過非法圈地獲得牧場的殖民者，該群體後來演變為地方權力階層，相關曆史記錄可見于《澳大利亞國家傳記辭典》。
現代城市治理
西班牙《民法典》第1955條允許在空置房産未被起訴驅逐滿48小時後獲得暫時居住權，該法律設計旨在平衡産權保護與住房權保障。
國際法視角
聯合國人居署《城市權宣言》将"反驅逐運動"視為基本人權保障内容，部分案例中squatter社區通過集體訴訟獲得公共服務設施。

單詞squatter 的含義因語境和地區差異而有所不同，以下是綜合解釋：

擅自占用房屋或土地者
多用于描述未經許可占據空置房屋、土地的人，常見于美國、英國等地區。例如：

"擅自占住者可能因法律漏洞長期滞留" 。
近義詞包括 trespasser（侵入者）、interloper（闖入者）。
澳大利亞的特殊含義
在澳大利亞曆史中，該詞曾指合法租用國家土地的牧羊場主。例如：

19世紀中葉，澳大利亞通過法規管理土地占用，涉及 squatter 的權益。

該詞需結合地區和法律背景理解：在多數英語國家指“非法占據者”，但在澳大利亞曆史中有合法化含義。實際使用中需注意語境差異。

ℹ️

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。