輸入單詞

stamp英标

英:/'stæmp/ 美:/'stæmp/

常用解釋

圖章

詞性

過去式:stamped 過去分詞:stamped 現在分詞:stamping 第三人稱單數:stamps 複數:stamps

類别

初中,高中,CET4,CET6,考研,IELTS

常用詞典

n. 郵票；印記；标志；跺腳

vt. 銘記；标出；蓋章于…；貼郵票于…；用腳踩踏

vi. 跺腳；搗碎；毀掉

n. (Stamp)人名；(德)施坦普；(英)斯坦普

例句

The helpless mother stamped her feet anxiously.

無助的母親急得直跺腳。

I found a stamp album among my great-grandfather's belongings.

我從曾祖父的遺物裡面發現了一本集郵冊。

The library staff stamped the date of purchase on the book.

圖書館的工作人員把買書日期印在了書上。

A dinosaur stamped among the trees.

一隻恐龍行走在樹林之間。

Wait here to have your passport stamped.

在這裡等着蓋上你的護照

I stuck a 50p stamp on the envelope.

我在信封上貼了一枚50便士的郵票

46 cents per stamp is a bad deal.

46美分的郵票不合算。

She forgot to attach a stamp to the envelope.

她忘了把郵票貼在信封上。

Grandpa has always been very proud of his stamp collection.

爺爺對自己的郵票收藏很是自豪。

A commemorative stamp will be issued October 15.

一枚紀念郵票将于10月15日發行。

He says he'll have no problem authenticating the stamp.

他說他完全可以鑒定這枚郵票。

The stamp was a dark, dull blue colour with a heavy black postmark.

這枚郵票是模糊的暗藍色的，上面蓋着一個粗黑色的郵戳。

The new chip will be made from a piece of silicon about the size of a postage stamp.

這種新的芯片将由大約郵票大小的一塊矽片制成。

Most of us want to make our home a familiar place and put the stamp of our personality on its walls.

我們大多數人都想把我們的家布置成溫馨的地方并在牆壁上留下我們個性的印記。

常用搭配

stamp duty

印花稅

stamp on

阻攔；踩踏

stamp out

撲滅；踩滅

stamp tax

印花稅

postage stamp

n. 郵票

同義詞

n.|symbol/impression/print/seal/flag;[郵]郵票；印記；标志；跺腳

vt.|brand/heart;銘記；标出；蓋章于…；貼郵票于…；用腳踩踏

vi.|break down/go to sticks and staves;跺腳；搗碎；毀掉

專業解析

“stamp”是一個多義詞，其核心含義圍繞“印記”和“動作”展開，具體釋義如下：

1. 名詞：郵票

   指用于郵寄信件的紙質憑證，需貼在信封上以證明郵資已付。例如：“他收集了一套紀念郵票”（來源：牛津詞典。郵票設計常體現國家文化，如英國“黑便士郵票”為世界首枚郵票（來源：大英百科全書。

2. 名詞：印章/标記

   指通過按壓工具留下的圖案或文字痕迹，常見于文件認證。法律文件需加蓋公章生效（來源：劍橋法律詞典。在制造業中，産品上的鋼印也屬于此類。

3. 動詞：跺腳

   表示用力踩踏地面以發出聲響的動作，常用于表達情緒。例如：“孩子生氣地跺腳”（來源：朗文當代英語詞典。該動作在舞蹈領域也具表現力，如弗拉明戈舞的節奏性踏地動作。

4. 動詞：銘刻特征

   喻指事物留下深刻影響。例如：“戰争在曆史上留下了不可磨滅的印記”（來源：柯林斯高級英語詞典。心理學研究顯示，童年經曆會顯著影響人格形成（來源：美國心理學會期刊。

5. 專業領域延伸義

   • 機械工程：指沖壓工藝，通過模具對金屬闆材塑形（來源：機械工程師手冊
   • 動物行為學：描述馬蹄觸碰地面的特定節律（來源：劍橋動物行為研究
   • 計算機科學：時間戳（timestamp）指記錄數據産生時間的數字标識（來源：IEEE标準術語庫

網絡擴展資料

Stamp 是英語中兼具名詞、動詞和形容詞用法的多義詞，其含義與用法因語境不同而變化。以下是綜合多個來源的詳細解析：

---

一、核心定義與詞性

名詞（主要詞性）：

• 郵票：用于郵寄信件或包裹的付費憑證，常帶有國家或地區的文化符號。
  • She collects stamps from over 50 countries.（她收集了50多個國家的郵票）
• 印章/印記：用于文件認證的圖章或标記，具有法律效力。
  • The contract requires an official stamp.（合同需加蓋公章）
• 跺腳：用力踩踏地面的動作，表達情緒（如憤怒或寒冷）。
  • A stamp of impatience echoed in the room.（一聲不耐煩的跺腳聲在房間回響）
• 特征/标志：事物或人的獨特屬性。
  • His work bears the stamp of genius.（他的作品帶有天才的印記）

動詞：

• 貼郵票：在郵件上粘貼付費憑證。
  • Don’t forget to stamp the envelope.（别忘了給信封貼郵票）
• 蓋章/壓印：用印章在物體上留下标記。
  • The passport was stamped at the border.（護照在邊境蓋了章）
• 跺腳：用力踩踏地面，常見于情緒表達。
  • He stamped his foot in frustration.（他沮喪地跺腳）
• 鎮壓/消滅（短語 stamp out）：采取行動終結某事。
  • The government vowed to stamp out corruption.（政府誓言根除腐敗）

形容詞（罕見）：

• 自播的（如 volunteer plant）：形容自然生長的植物。

---

二、發音與詞源

• 發音：英音 /stæmp/，美音 /stæmp/。
• 詞源：
  • 源自古英語 stampen（搗碎、壓碎），受斯堪的納維亞語影響演變而來；
  • 拉丁語 stuppa（杵）和希臘語 stembein（踐踏）為相關詞根。

---

三、用法與搭配

• 常見短語：
  • stamp on（蓋章于/踩踏）：She stamped her name on the certificate.
  • stamp out（消滅）：Efforts to stamp out the epidemic intensified.
  • food stamp（食品券）：針對低收入群體的補助憑證。
• 近義詞對比：
  • stamp vs. stomp：
    • stamp 在英式英語中更常用，表示“跺腳”；
    • stomp 為美式變體，隱含更強烈的情緒（如憤怒）。

---

四、文化與社會延伸

• 郵票文化：
  • 郵票常體現國家曆史與藝術，如英國“黑便士”郵票的收藏價值。
• 軍事與政治：
  • Chinese People's Volunteer Army（中國人民志願軍）在抗美援朝中的曆史角色。
• 數字時代延伸：
  • 社交媒體中的“濾鏡印章”（digital stamp）成為個性化表達工具。

---

五、易混淆點與擴展

• 方言差異：英式英語中 stamp 涵蓋更多含義，美式英語則細分 stomp 表達情緒性動作。
• 生物學用法：stamp 可指魚類 Oxynoemacheilus galilaeus（需結合專業文獻）。

---

六、例句精選

• 名詞：
  • The rhythmic stamping in flamenco adds drama.（弗拉明戈舞中的節奏跺腳增添了戲劇性）。
• 動詞：
  • He stamped the mud off his boots.（他跺掉靴子上的泥）。
• 短語動詞：
  • The teacher stamped on cheating.（老師嚴厲打擊作弊）。

---

• 核心功能：描述物理标記、情緒動作或社會行為；
• 靈活性：通過詞性轉換和短語擴展出豐富含義；
• 學習建議：結合文化背景記憶多義詞性，區分英式與美式用法差異。

如需進一步了解郵票曆史或軍事術語，可參考《集郵史》或《抗美援朝戰争史》。

别人正在浏覽的英文單詞...

soft claysoft ferritesoft groundsoft landingsoft palatesoft pillowsoft rocksoft segmentsoft skillssoft soilsoft tissuesoft waresoften upsoftened watersoftening agentsoftening pointsoftening temperaturesoftware companysoftware componentsoftware configurationsoftware designsoftware developmentsoftware engineersoftware engineeringsoftware interfacesoftware metricssoftware packagesoftware piracysoftware reliabilitysoftware reuse