sweltering是什麼意思，sweltering的意思翻譯、用法、同義詞、例句

sweltering英标

英:/ˈsweltərɪŋ/ 美:/ˈsweltərɪŋ/

常用解釋

悶熱的

詞性

比較級:more sweltering 最高級:most sweltering

類别

GRE

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"sweltering"是形容詞，描述極其悶熱且令人不適的高溫環境。該詞源自中古英語"swelten"（意為因高溫而虛弱或昏厥），詞根可追溯至古英語"sweltan"（表示死亡或枯萎），現多指因高溫導緻的身體不適感。

在氣象學中，該詞特指相對濕度超過60%、氣溫超過32℃（約合華氏90度）的濕熱天氣。根據《劍橋詞典》釋義，這種天氣會引發"oppressive heat"（壓抑性高溫），常伴隨汗液蒸發受阻的生理反應。

典型使用場景包括：

1. 熱帶氣候描述："新加坡的季風季節常伴有sweltering的午後雷陣雨"（《國家地理》報道）
2. 體育賽事報道："馬拉松選手在sweltering條件下出現脫水症狀"（BBC新聞案例）
3. 文學隱喻：狄更斯在《荒涼山莊》用"sweltering London"象征社會的壓抑氛圍

權威例句： • 世界衛生組織警告："Prolonged exposure to sweltering heat increases heatstroke risks"（2024年夏季健康公告） • 《衛報》氣候專欄："英國創紀錄的sweltering七月引發基礎設施承壓讨論"（2025年7月報道）

網絡擴展資料

單詞sweltering 的詳細解釋如下：

詞義與用法

sweltering 是形容詞，描述極度悶熱、令人窒息的高溫環境，通常與潮濕或缺乏通風相關。例如：

• The sweltering heat made everyone seek shade.（酷熱讓所有人都躲到陰涼處。）
• They worked in a sweltering factory all day.（他們整天在悶熱的工廠裡工作。）

詞源

該詞源於中古英語動詞swelten（意為“因高溫昏倒”或“出汗”），結合後綴-ering 形成形容詞，強調持續且難以忍受的狀态。

語境擴展

1. 天氣描述（最常見）：

   • A sweltering summer afternoon（悶熱的夏日午後）
   • Sweltering humidity（濕熱難耐）

2. 比喻用法（較少見）：

   • 形容緊張或壓抑的氛圍，如：The room was sweltering with tension.（房間裡彌漫着令人窒息的緊張感。）

同義詞與反義詞

• 同義詞：scorching, blistering, sultry, torrid
• 反義詞：chilly, freezing, frigid, cool

使用注意

• 多用於口語和非正式文本，正式場合可用extremely hot 替代。
• 拼寫易混淆為 sweltring 或 swelterring，需注意正确拼寫。

若需進一步辨析具體語境中的用法，可提供例句分析。

别人正在浏覽的英文單詞...

alpha raysalphabetic characteralphabetic writingalphabetical indexalphabetical orderalpine meadowalpine plantalpine regionalpine tundraalso notifyAltay Mountainsalter egoalteration workalternate betweenalternate currentalternate namealternate withalternating currentalternating layersalternating magnetic fieldalternating voltagealternation of generationsalternative energyalternative energy sourcesalternative fuelalternative medicinealternative methodalternative splicingaltitude controlaltitude difference